Aku merindukanmu, putri kami.
[Episode 88] Tanggal


(Ketuk ketuk) (Pintu terbuka dan Yeoju serta Taehyung masuk.)


주현
Apakah aku sedang melihat Kim Taehyung sekarang...?


지훈
Ya... kurasa begitu... aku juga bisa melihatnya...


수영
Kim Taehyung datang sebelum kelas dimulai...


예림
Apakah ini sebuah keajaiban...?

여주
Hah? Kenapa??


지훈
Kim Taehyung, kamu belum pernah masuk kelas sekali pun sejak kamu pergi.

여주
Sungguh?

(Tokoh protagonis wanita menatap Taehyung dengan tajam.)


수영
Tentu saja, Jeon Jungkook dan Park Jimin juga.

여주
Bahkan saudara-saudaraku?


지민
Ah... bukan... bukan itu...


정국
Saya masih dalam masa pelatihan jadi saya sering bolos...!

여주
Benarkah? (merinding)


정국
Tentu saja...!


지민
Hei, heroine! Dia bohong! Bahkan saat Jeon Jungkook datang ke sekolah, dia tidak masuk kelas!!

여주
Sial! Kamu juga tidak melakukan hal baik apa pun!


태형
Ha ha ha ha

여주
Kenapa kamu tertawa!


태형
Rasanya nyata bahwa sang pahlawan wanita telah datang.

여주
Apakah kamu mulai menyadarinya sekarang?

여주
Lalu, agar lebih realistis, haruskah kita berkencan hari ini?


예림
Astaga...! Tokoh utamanya kembali dengan penuh semangat dan gairah...!

여주
Saat aku pergi ke luar negeri untuk belajar, teman-temanku marah, jadi kurasa aku juga merasakan hal yang sama.


지민
Tokoh utama kita mendapatkan teman yang baik.

여주
Tentu saja!

여주
Ah! Teman-teman itu bilang mereka akan berkunjung ke Korea suatu saat nanti!

여주
Kita harus menyanyikan lagu ini saat kita mengadakan konser!


정국
Wow. Aku juga ingin berteman dengan orang-orang dari negara lain!

여주
Aku akan mengenalkanmu pada teman-temanku!


지민
saya juga!!


주현
Aku juga, aku juga!!


지훈
saya juga!!


수영
saya juga!


예림
Pahlawan wanita, aku juga!!

여주
Oke, oke, saya mengerti!

(Waktu berlalu dan sekolah berakhir)


지민
Ihh!! Aku pulang saja!!


정국
Ayo pulang!!

여주
Oppa! Aku mau main sama Taehyung!


지민
Apa? Kamu beneran main-main?

여주
Lalu, apakah kamu benar-benar bermain atau hanya berpura-pura bermain?


지민
Um... itu benar...


정국
Tokoh utama wanita, bagaimana jika orang-orang mengetahui tentang dirimu?

여주
Hei~ Baru 2 hari sejak debut dan aku sudah bisa mengenalimu!


예림
Yeoju, kamu benar-benar punya banyak penggemar!

여주
SAYA?


수영
Ya. Jika kamu keluar rumah, setidaknya lima orang akan mengenalimu.

여주
Tidak mungkin~


주현
Tidak mungkin! Jika kamu benar-benar ingin keluar, setidaknya pakailah masker dan keluarlah.

여주
Ini sangat membuat frustrasi...


지훈
Tapi bagaimana jika aku mengetahuinya?

여주
Oke..

(Tokoh utama wanita mengenakan masker sekali pakai berwarna hitam.)

여주
Oke? Kalau begitu aku pergi dulu!


주현
Oke, oke. Semoga perjalananmu menyenangkan.


지민
Sampai jumpa lagi!

여주
Ya!!

여주
Taehyung, ayo pergi!!


태형
Oke!

(Tokoh utama wanita tidak tahu.)

(Arti sebenarnya dari ucapan Jimin "sampai jumpa lagi")


지훈
Kalian semua berpikir hal yang sama, kan?


지민
Tentu saja.


주현
Ayo kita pergi dengan cepat.


수영
Saya menantikan untuk mengikuti Anda lagi setelah sekian lama.


예림
Aku juga. Mari kita ikuti dengan cepat.


정국
Kamu harus berhati-hati. Tokoh utamanya cerdas, jadi dia mungkin akan langsung menyadarinya.


지민
Baiklah, kalau begitu mari kita berhati-hati.


작까
Ah... sungguh menyenangkan karena suasananya damai....


작까
Aku sudah tak sabar menantikan episode selanjutnya!


작까
Apakah kalian menikmatinya?


작까
Aku senang kamu menikmatinya!!


작까
Kemudian cukup transfer...


작까
Komentar-komentar sangat berharga ♥