Je souris grâce à toi.
N° 16. Je crois que je l'aime toujours.
이여주
Les gars, ma sœur est là
이대휘
Ma sœur ! Pourquoi es-tu si lente !
이관린
J'ai faim...
Désolé, je te préparerai le dîner plus tard, alors attends.
###
이여주
Est-ce parce que j'ai beaucoup pleuré... ?
이여주
Pourquoi ai-je si mal à la tête...
이여주
Ah... euh... j'ai le vertige...
이여주
(décharge)
.
.
.
이여주
Beurk...
옹성우
Héroïne!
이여주
quoi
옹성우
Les enfants pleuraient devant notre maison et disaient que tu t'étais effondré subitement.
옹성우
J'étais surpris moi aussi...
옹성우
Mais pourquoi vous êtes-vous effondré soudainement ?
이여주
Je ne sais pas non plus... mais
옹성우
cependant?
이여주
Je crois que j'ai fait un rêve étrange...
옹성우
Quel rêve ?
이여주
Je ne sais pas... Je me sentais juste... déprimée, bizarre et effrayée.
이여주
Il y avait beaucoup de garçons...
옹성우
Hmm... Je ne comprends pas
옹성우
Oh et
옹성우
Prenez ce médicament tous les jours
이여주
Pourquoi des médicaments ? Il existe encore de nombreux comprimés contre le mal de tête…
옹성우
C'est un médicament qui guérit les blessures.
이여주
...
옹성우
Pourquoi ne me l'as-tu pas dit alors que tu souffrais tant ?
옹성우
Si c'était si douloureux
옹성우
Ne me parle pas
이여주
J'avais peur
옹성우
quoi ?
이여주
Si vous découvriez que je m'automutile... j'ai bien peur que vous me regardiez bizarrement et que vous me quittiez.
옹성우
Pourquoi t'ai-je quitté ?
이여주
...
옹성우
Quoi que vous fassiez, je n'ai aucune intention de partir.
옹성우
Alors si quelque chose de grave arrive, veuillez me le dire.
옹성우
Ne m'inquiète pas pour rien.
이여주
d'accord
이여주
Merci beaucoup
옹성우
De quoi es-tu reconnaissant ? Haha
이여주
(Pleurer sans rien dire)
옹성우
(Tapotant la tête de Yeoju) S'il se passe quoi que ce soit, n'hésite pas à me le dire.
이여주
d'accord...////
옹성우
Waouh, tu étais excité(e) ?
이여주
De quoi parlez-vous ? Je vais bien maintenant, alors sortez.
옹성우
D'accord~
Le comédien de doublage quitte le chantier.
이여주
Ah, c'est à la fois agaçant et excitant...
이여주
Avant, je ne ressentais aucune excitation ni rien de ce genre...
이여주
Je crois que j'aime toujours ça...
이여주
Acteur vocal...