J'ai commencé à apprécier Iljin
Épisode 4 # J'y pense


Tu peux te regarder dans le miroir~

신여주
Oui..


신여주
...!!?


신여주
Voilà... Voilà à quoi je ressemble... n'est-ce pas ???

Oui, tu es vraiment très jolie. J'ai fait comme tu me l'as dit et ça te va vraiment bien !


신여주
Allez-y... merci !!!

-

Après avoir changé de coiffure et de maquillage comme ça,

J'ai réglé la facture et je suis allée au salon de beauté.


신여주
Ouf... Ça va ?

09:40 AM

신여주
Oh là là !! C'est long à arriver... Que dois-je faire ?


신여주
Huit, je ne sais pas, je dois prendre le bus !

En un clin d'œil -

09:58 AM

신여주
Heh heh...


신여주
Mademoiselle, que dois-je faire ? Je dois traverser un feu rouge...


신여주
Il est jusqu'à 22 heures, que dois-je faire ?ㅠㅠㅠㅠ

L'héroïne s'est mise à courir dès que le feu est passé au vert.

Mais il était déjà trop tard...

Il est déjà plus de 22 heures, et Yeoju commence à s'inquiéter.

10:07 AM

신여주
Heh heh... C'est... correct ? Haha... C'est difficile...

largement-


신여주
..!?


김우석
Salut, je suis en retard


신여주
Hé ! C'est surprenant !


김우석
Hé, c'est quoi ça ? C'est pas lui ?


김요한
Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ?


김우석
Non... n'est-ce pas quelqu'un d'autre ?


한승우
quoi


김요한
Oh, je suppose que oui...


김우석
Oh, je suis désolé


신여주
Oh, moi.!!


김요한
Oui?


신여주
Je... suis la nouvelle protagoniste féminine...


김우석
????


김요한
Qu... quoi... quoi ?? Que dites-vous ?


신여주
Sérieusement!!


김우석
Mais enfin, pourquoi avoir changé de personnes ?


한승우
Oh, qu'est-ce que c'est ? On dirait que c'est devenu un peu plus joli, lol ?


신여주
...hahaha


신여주
Je suis allée au salon de beauté et je me suis offert un petit relooking ^^....ㅎㅎㅎ


김우석
Ah ah ah, c'est vrai ? Ça te va bien !


신여주
...???? //


임나연
Les aînés ! L'héroïne n'est toujours pas arrivée ?


최예나
Vraiment ? L'héroïne est en retard.


신여주
Non..

예나 나연
???


신여주
Je suis l'héroïne...


임나연
Quoi… quoi ?


신여주
J'ai un peu changé de style,


최예나
Euh... euh !! Attendez une minute, je suis tellement gênée


신여주
Pourquoi...


최예나
Non, ça te va bien !


임나연
Majang ! Yeoju, tu es devenue encore plus jolie ><


신여주
Héhéhé merci


김도연
Hé, tu as dit que tu ne viendrais pas, alors quand est-ce que tu viens ?


김요한
Ah, vous êtes là ?


김도연
Ah bon ? Alors vas-y, parle, imbécile.


김요한
Oh, pourquoi me criez-vous dessus...


김도연
Lee Eung


김도연
Qui est le retardataire ? Disons bonjour.


신여주
Moi... moi


김도연
Ah~ Quel est votre nom ?


신여주
Dame, Dame Dieu !


김도연
Oh, héroïne~ Bon, à partir de maintenant, tu ne peux plus être en retard.


김도연
Ma sœur va me gronder~


한승우
Euh... c'est quoi l'aegyo ?


김도연
Ah, Han Seung-woo, mais qu'est-ce que...


김요한
Ah, honnêtement, c'était mignon, Eva...


김우석
J'avoue… Oh là là…


김도연
Oh, vous voulez creuser ça ?

-

L'actrice principale était ravie des réactions positives suscitées par son nouveau style.


신여주
( //.. frappe Je me sens bien.. )


김도연
Hahaha, allons-y ensemble !


최예나
Hé, où est-ce qu'on va ?


김도연
Nous~ Euh... Wooseok vous le dira~^^


김우석
C'est drôle... où allons-nous !


김우석
Je compte aller dans un escape game.


김요한
Wow lol


최예나
Oh !! C'est génial !!


임나연
Waouh, j'avais trop envie d'aller dans un escape game ! Oh là là !


신여주
Héhéhé, j'aime aussi les escape games !


김도연
D'accord, d'accord, allons-y rapidement.


신여주
Là-bas!


김도연
Oui?


신여주
Cet argent... comment...


김도연
Oh, ils paieront l'argent


김요한
Quoi ?! Hé, tu as dit que tu paierais


김도연
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋTsk tsk j'ai un peu menti


김우석
Oh, je croyais que c'était vrai, mon cœur battait la chamade


신여주
Ah... merci !


김도연
Oui, allons-y rapidement

Après en avoir discuté comme ça

08:00 PM

김도연
Salut les gars, il est huit heures maintenant, alors dépêchez-vous de rentrer chez vous.

여주 예나 나연
Oui

Maison Yeoju


신여주
La journée a été difficile...


신여주
Au fait, je suis avec Woo Seok-sunbae... //..


신여주
Hé, à quoi penses-tu ? Hé, dors, tout simplement.

(KakaoTalk)


김우석
- Êtes-vous arrivé(e) sain(e) et sauf(e) ?


김요한
ㅡㅇ


김도연
J'ai rencontré un ami lol


한승우
ㅡㅍㅋ


신여주
-Salut, je suis bien rentré(e) chez moi


최예나
Je l'utilise aussi.


임나연
- Moi aussi!


김도연
-D'accord, alors lave-toi et va te coucher~~

여주 예나 나연
-Ouais


신여주
Pff... c'est un tyran, mais est-il vraiment si gentil ?


신여주
Je ne sais pas... Je vais dormir~~

-Se laver et dormir-


신여주
ZZZzzzzzzzz......

Et ainsi le week-end passa.

Journée scolaire

07:55 AM

신여주
Hmm... miam miam miam... zzzz (ring ring)


신여주
Oh non, je dors...


신여주
..!!!!


신여주
Oh mon Dieu, il est 8 heures !!! Je dois aller à l'école

08:20 AM

신여주
Heureusement que ma maison est tout près... Je vais à l'école !

-largement


신여주
Oh, désolé (aller)

Hé, où vas-tu ?


신여주
Ah, je dois aller à l'école. J'y vais (dépêche-toi)

C'est quoi ce bordel ? On se retrouve plus tard.


최예나
Salut, héroïne !!


임나연
Salut~~


신여주
Hein ? Hé~~~


최예나
Chef de classe !

(bruyant)


임나연
Hein ? Pourquoi y a-t-il autant de bruit aujourd'hui ?


신여주
D'accord... On y va ?


최예나
D'accord, allons-y


김요한
Putain, qu'est-ce que t'es ?


김우석
Dégage, merde


최예나
Euh... les personnes âgées ?


신여주
C'est exact... Oh, c'est exact, ce sont des brutes...


임나연
Ah oui, c'est exact...


한승우
Non, pourquoi vous nous faites chier ?


한승우
Putain, je me sens mal lol

Yeoju Yena Nayeon était un peu choquée

On dirait qu'une bagarre est sur le point d'éclater, mais je ne peux pas intervenir.

Je viens de regarder


김요한
Oh là là, on fait une partie ?


김우석
Je le ferai puisque vous avez frappé en premier lol~

Pukgeogeoreotgeok


임나연
Pff... Bon, allons-y...


신여주
..oh d'accord

Je suis allé en cours


신여주
...

Et quelques dizaines de minutes plus tard

Quelqu'un ouvre la porte de la classe et entre.


김우석
Hé, Shin Yeo-ju, sors de là.


김요한
Sors~


신여주
…?? Hein ? Pourquoi moi…


임나연
Oh... revenez vite !


최예나
Ouais… ! Mais d'une certaine façon, ça fait peur.


임나연
Je sais..


신여주
Je vais partir et revenir.

Roulement de tambour-


김우석
Où es-tu?


신여주
Oui, mais pourquoi... m'as-tu dit de venir ?


한승우
Ah oui, vous nous avez vus tout à l'heure, n'est-ce pas ?


신여주
Oui ? Ah… oui…


김요한
Si vous ne l'avez pas encore vu, vous devriez dire bonjour.


신여주
Oh… ? Oui ? Bonjour… ?


김우석
Alors, nous sommes des connaissances maintenant, n'est-ce pas ? Dis bonjour.


신여주
Non, mais... la situation...


김요한
Bon, même si vous dites bonjour à ce moment-là, ils ne vous attraperont pas.


김우석
Hahahahahaha ouais


한승우
Pourquoi aviez-vous peur d'être confus ?


신여주
…hum hum


김우석
Hahaha, trop mignon


신여주
.....Oui? //..


신여주
(Non, tu me trouves mignon en ce moment...?)


신여주
(Non, ça m'enthousiasme... //...)


김요한
Pourquoi ton visage est-il rouge ?


신여주
Ah ! Ce n'est rien, lol !


한승우
D'accord, allez-y maintenant


신여주
Oui

학생
Hé, Shin Yeo-ju, (Putain


신여주
…Oh…Pourquoi…

학생
Pourquoi restes-tu toujours avec notre Wooseok oppa ?


신여주
Woo... Woo Seok oppa ? Et quoi... c'est quoi ce non-sens ?!

학생
C'est exact, traîner à côté de ces beaux brutes

학생
J'ai tout vu, n'est-ce pas ?


신여주
De quoi parlez-vous ? Quand ai-je…

학생
(Bruit sourd) Tu as menti et tu t'es fait avoir, haha. Woo Seok oppa est à moi, n'est-ce pas ?


신여주
....

학생
Et vous ne savez donc pas que vos rumeurs se répandent mal ?


신여주
Quoi… moi ?

학생
Ouais, lol. La garce qui reste avec les brutes.


신여주
Non, je suis... un renard ? Oh, c'est drôle...

학생
(Boum boum) C'est drôle, mais je trouve ça encore plus drôle lol


신여주
Ahhh... (Oh là là, ça fait vraiment mal... aïe)


최예나
Hé... hé héroïne !!


임나연
Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi est-ce comme ça ?


신여주
...

학생
Hé, c'est cette garce qui traîne avec les brutes.

학생
Vous aussi, vous le jetez comme ça, lol


최예나
Hé... et si je frappais mon ami...


신여주
…non, ça va… pfff


임나연
Ouais, ça n'a pas l'air bon...


김우석
Nouvelle héroïne ?


자까
Que va bien pouvoir dire Woo-seok à Yeo-ju ?


자까
Merci d'avoir regardé cette fois aussi (révérence)


자까
Aujourd'hui, allons voir les selfies des beaux Han-gyeol, Eun-sang et Seung-woo !


자까
+2594