J'ai insulté ce salaud de pervers
Épisode 65
쓰앵님
« Kim Yeo-ju ? Où es-tu allée ? »
박은주/19
"Je ne sais pas, "
쓰앵님
« Ce coquin… fait encore ce qu’il veut… ! »
Tadadak
Non… restez là, Park Jimin…
J'arriverai bientôt.
attendez
김여주/19
"Haa...ha..."
Ouf...
Après avoir repris mon souffle
J'ai sonné à la porte.
Ding-dong
...
Sortir
(Calme)
Je suis devenu anxieux
Ding dong ding dong
C'est le bon endroit...
À ce moment-là, une femme est sortie de la porte voisine.
아주머니
« Hein ? Qui êtes-vous ? »
김여주/19
"Ah... euh... je m'appelle Kim Yeo-ju... il n'y a personne à la maison en ce moment ?"
아주머니
« S’il n’est pas là, je pense qu’il est retourné en boîte. Pourquoi cherchez-vous ce type ? »
Croque croque
Je me rongeais les ongles.
club..
club..?
Je ne me sens pas bien, mon œil !
김여주/19
Oui, merci !
Tadada
Ding ding... ding...
Cocher
김여주/19
« Hé, où se trouve le club où Park Jimin va souvent ? »
박찬우/18
« Hein ? Il est allé en boîte ? »
김여주/19
« Arrêtez les bavardages et allez droit au but. C'est urgent. »
박찬우/18
"Euh... je crois que c'est le 'Army Club'"
박찬우/18
"Et senior. Bon caca~^^"
Arrêt
김여주/19
« Quel chien… »
Dum-chit dum-chit
Sérieusement, il vient dans un endroit comme celui-ci ? Ce salaud ?
Attendez… comment me trouvez-vous dans un endroit où il y a autant de monde ?
(Regardant autour de lui)
à ce moment-là
박지민/18
"...?"
김여주/19
« Park Jimin ! Où es-tu ! »
Le point de vue de Jimin
senior?
Comment êtes-vous arrivé ici à cette heure-ci… non, plus important encore, comment saviez-vous que j’étais là…
Vroum
J'ai tourné la tête et je suis entré dans la pièce.
J'ai l'impression que mon opinion pourrait changer si nos regards se croisaient...
J'ai l'impression que je ne pourrai pas lâcher prise
J'ai l'impression que je vais continuer à y penser.
Je suis allée dans la pièce située de l'autre côté.
김여주/19
« Jimin Park ? »
Au moment où j'allais entrer dans la pièce
Une voix se fit entendre derrière nous.
Ils sont clairement en train de... me crier dessus.
김여주/19
« Park J... Park Jimin, c'est bien ça ?! Hé ! »
ce...