Je te
Sortie scolaire
이여주
Waouh ! Je suis tellement content(e) !
이여주
Professeur, je suis génial haha ! Je suis arrivé à une minute de la fin ! haha
티쳐
Je suis si fière
티쳐
Asseyez-vous
Fin du cours
티쳐
Oh, j'avais presque oublié ! Nous partons en excursion scolaire à E*land demain, alors rendez-vous à l'aire de jeux à 9 heures.
모두
Ouais...
이여주
(Chu-dang-tang-tang)
김석진
Quoi… qui est-ce…
김석진
Est-ce Kim Namjoon ?
민윤기
à?
민윤기
L'héroïne ?
민윤기
Chérie, tu es de retour après avoir fini, haha
이여주
Héhéhé..héhé..héhé..
김석진
Pourquoi as-tu couru si vite ?
이여주
Hé, tu sais ! On part en voyage scolaire demain !
민윤기
Est-ce déjà le cas ?
이여주
Ouais ouais !!
전정국
(Chu-dang-tang-tang)
민윤기
Oh, qu'est-ce que c'est ?!
전정국
Frère ! Je pars en voyage scolaire demain.
김석진
d'accord.
민윤기
Je vois
김석진
Au revoir.
이여주
Tu viens aussi, oppa ?
전정국
Oppa aussi ? Tu viens aussi ?
이여주
d'accord!
전정국
Yol lol
전정국
Cochon, laisse-moi te donner un conseil.
전정국
Ne drague pas les mecs lol
전정국
Ce type est pitoyable.
이여주
Celui-ci ! (Puck)
전정국
Kkukk..
ㅡㅡLe lendemain de l'agitationㅡㅡ
07:12 AM
이여주
Hmmmmmmmm~
정호석
Hein ? Madame, pourquoi vous êtes-vous réveillée si vite ? Ce n'est pas votre genre…
이여주
Hé, ce n'est pas ton genre...?!
민윤기
Chérie, es-tu prête ?
이여주
Oui!
민윤기
Allons-y, je t'emmène !
이여주
Waouh~ Comme prévu, il n'y a personne d'autre que Yoongi oppa~
민윤기
Yeoju, pour fêter le fait de s'être préparée tôt aujourd'hui, mon frère t'y emmènera en moto ! Haha
이여주
Ouah!!
민윤기
D'accord, utilisez ceci
이여주
(Chuck chuck)
민윤기
Allons-y!
민윤기
Tu dois bien t'accrocher, oppa !
이여주
(Tic-tac) « Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça… ? »
이여주
Qu'est-ce que tu y as mis, oppa ?
민윤기
hein??
이여주
J'ai l'estomac dur
민윤기
Ahhhhh
민윤기
Tu ne savais pas ? Oppa a des abdos..ㅎ
(Gémissement)
민윤기
Chérie, je te montrerai quand je rentrerai du voyage scolaire haha
작가
grandeur..//
작가
Montre-le-moi aussi...((Pfft
민윤기
Vous êtes tous là, ne vous blessez pas et amusez-vous bien ! Oh, et
Yoon-ki met 30 000 wons dans la main de Yeo-ju.
이여주
hein?
민윤기
Venez jouer avec ça
민윤기
Allocation haha
이여주
(Impressionné) Euh... euh... suis-je assez vieux pour avoir de l'argent de poche ?
민윤기
D'accord ! Le bébé est assez grand pour avoir de l'argent de poche ! Haha
이여주
Héhé...
민윤기
Prends-le, mange encore une chose
이여주
Ok haha
이여주
'Je dois acheter quelque chose pour mon frère haha'
(C'est un bus !)
이여주
Oh oui~
시연
Yeoju Lee est tellement excitée, tellement excitée lol
결경
Je dois aller au parc d'attractions avec mon petit ami...
시연
Camarades de Mossoul... crions haut et fort pour un paradis pour les célibataires !
이여주
mdr
- - Arrivé - -
(Il fait jour !)
이여주
Ouah
티쳐
Bon, les enfants ! Je sais que vous êtes excités, mais écoutez-moi bien, maîtresse !
모두
Hé hé~
티쳐
Puisque l'entrée est gratuite, amusez-vous bien et retrouvez-nous ici à 12h30. Revenez jouer après avoir mangé !
티쳐
Formons des groupes de 3 personnes environ. Et amusez-vous bien !
모두
(maladroit)
결경
Hé
결경
Bébé commun
결경
Devrais-je correspondre à ce montant ?
시연
C'est quelque chose que les amoureux devraient faire.
이여주
D'accord, c'est exact - -
결경
(boueux) grand... alors allons-y !
이여주
Kiyaa~ Les photos seront-elles réussies ici ?
시연
mdr
결경
euh?
이여주
D'accord... dors... hahaha
이여주
Dois-je y aller maintenant ?