Je veux t'entendre m'aimer [S2] [Miracles] [Série]
Ép. 23_Je veux t'entendre m'aimer [S2]



Pendant exactement 3 secondes après avoir rencontré Seungcheol_

Un long silence les enveloppa tous les trois.

Jeonghan regarda tour à tour l'un et l'autre, et se gratta la tête, gêné.


Et Seungcheol s'est rapidement approché de Jihyun.

Dès que vous ouvrez la bouche pour dire quelque chose_

Le corps de Jihyun bascula soudainement en arrière.


지현
euh?..


Et puis j'ai serré quelqu'un dans mes bras avec un sentiment de sécurité.

J'ai levé les yeux et vérifié.

Il n'y avait là nul autre que Ji-Hoon.


이지훈
Il est déjà là.


이지훈
Jihyun, veux-tu monter un instant ?


Jihoon sourit et regarda Jihyun et Seungcheol tour à tour avec méfiance.

J'ai envoyé Jihyun au deuxième étage.


Jihoon, qui a vu Jihyun monter comme ça,

Il dit avec un soupir_


이지훈
sous..


이지훈
En tout cas, vous avez bien travaillé tous les deux.


최승철
Euh... ouais


Seungcheol a offert à Jihoon un pendentif comme celui-ci.

Jihoon regarda le pendentif un instant, puis ouvrit la bouche.


이지훈
Est-ce vraiment un pendentif lune ?


윤정한
Pourquoi cela a-t-il une quelconque signification ?


Quand Jeonghan s'est-il allongé sur le canapé ?

J'étais confortablement allongée et je les regardais tous les deux.

Et Ji-hoon regarde Jeong-han comme ça_

Il fronça les sourcils, soupira et continua de parler.


이지훈
Ah oui, je l'ai aperçu brièvement dans un livre à l'époque...


[Pendentif Lune]

Le pendentif lune a une autre signification.

Aussi appelées les larmes de la lune_


Il existe de nombreuses histoires, mais la plus célèbre est_

« L'histoire d'un homme et d'une femme qui tombent amoureux au premier regard. »


Ils sont tombés amoureux au premier regard.

Il a pris feu rapidement.

De quoi tout brûler autour de vous.


L'amour entre les deux ne regardait qu'eux deux.

Comme la surface de la lune, qui est plus dure que tout le reste.

Leur relation était forte.


Mais un amour si fort et si ardent…

La surface solide de la lune s'effrite sous l'effet de l'amour ardent qu'ils se portent.


Ces deux-là qui s'aimaient tant

Nous étions obsédés l'un par l'autre et aussi obsédés l'un par l'autre.

J'étais également sensible aux rumeurs que j'entendais autour de moi.

C'est tout simplement une histoire d'infidélité.


Et la nuit où la pleine lune s'est levée

Un homme, rendu fou par l'obsession, tue une femme à cause d'une rumeur.

L'homme devenu fou versa des larmes sur le bijou bleu qu'elle portait.

Il s'est suicidé.

Et le joyau taché des larmes des hommes et du sang des femmes

Elle était placée misérablement entre les deux, baignée par le clair de lune à l'extérieur de la fenêtre.


Une histoire très cruelle sans fin heureuse.



이지훈
Voilà en gros de quoi parle l'histoire.


윤정한
Euh, est-ce le bijou incrusté au centre de ce pendentif ?


이지훈
Ce n'est qu'une hypothèse, certes, mais si l'hypothèse est vraie, alors c'est vrai.


Ji-hoon a répondu sèchement aux paroles de Jeong-han.

Je leur ai mis un plat simple à manger.


Et Seungcheol, qui avait écouté en silence, se lécha les lèvres sèches et ouvrit la bouche.


최승철
Donc maintenant, je n'en ai besoin que d'un ?


이지훈
Oui, c'est exact.



이지훈
Commençons par essayer avec ce que nous avons actuellement.


이지훈
Ensuite, je vais aller chercher le dernier ingrédient.



이지훈
Oh, et je dois aussi vous raconter cette histoire.


이지훈
"Seo Myung-ho"


L'atmosphère de l'espace où ils se trouvaient a changé à cause du nom d'une seule personne.

Jeonghan se releva également de sa position allongée.

Il continua à parler en ne penchant que le haut du corps en avant.


최승철
Seo Myeong-ho, il avait l'air étrange


최승철
Parce que la moitié de mon visage était recouverte de quelque chose de violet


윤정한
Je pense donc que c'est probablement dû à la pénalité pour magie noire.


윤정한
Jihoon, qu'en penses-tu ?



이지훈
Hmm... Je le pense aussi.


Ils étaient donc tous les trois perdus dans leurs pensées, repensant à ce qui venait de se passer.

Jihoon ouvrit la bouche, une pensée soudaine lui traversant l'esprit.


이지훈
Mais comment y êtes-vous arrivé ?


이지훈
Vous suiviez aussi Sipik, mais je me demande comment vous l'avez suivi ?


윤정한
C'est vrai aussi



윤정한
À bien y réfléchir, pourquoi Hansol s'est-il présenté dans un village avec lequel nous n'avions aucun contact ?


이지훈
L'hypothèse la plus probable est que Choi Seung-cheol et vous deux l'avez suivi.


이지훈
De quelle manière...


Donc, après quelques minutes de réunion, ils ont tous les trois fini de parler à peu près.


이지훈
OK, j'ai compris


이지훈
J'apporterai un cadeau séparé à Yoon Jeong-han plus tard.


이지훈
Bon travail à vous deux.



이지훈
Choi Seung-cheol, tu peux venir quand je t'appellerai.


최승철
Oui, j'ai compris.


Lorsque Jeonghan et Seungcheol se levèrent de leurs sièges et commencèrent à marcher vers la porte,

Seungcheol s'arrêta de marcher.


최승철
Oh, attendez une minute


Seungcheol dit comme s'il avait oublié quelque chose.

Je suis rapidement monté les escaliers jusqu'au deuxième étage.

Jihoon, qui vit Seungcheol dans cet état, fut troublé et le suivit.


Et Jihyun, qui se tenait tranquillement au deuxième étage, entendit soudain des pas.

Je l'ai regardé avec un sourire, pensant que c'était Jihoon.

Je suis restée figée sur place en voyant le visage de Seungcheol à la place de celui de Jihoon.


지현
Euh... Seungcheol ?


Seungcheol se dirigea directement vers Jihyun_

Après avoir dit quelque chose, il renvoya Ji-hoon, qui le suivait, en bas et descendit avec lui.


Et Jihyun, qui avait entendu les paroles de Seungcheol, fut momentanément troublée.

J'avais l'impression que quelque chose qui était bloqué avait été débloqué.


Ép. 23_Je veux t'entendre m'aimer [S2][fin]