Je veux t'entendre m'aimer [S1] [Série]
Épisode 20_Je_veux_entendre_toi_m'aimer
???
Ça fait longtemps, Choi Seung-chul~
???
Et à côté...
Le monstre descendit doucement de l'arbre.
L'actrice principale s'avança.
???
Hmm... Est-ce humain ?
???
C'est difficile de le qualifier d'humain... c'est en quelque sorte différent d'un humain...
최승철
De quoi parlez-vous !... Ha... ha...
Seungcheol réfuta précipitamment les propos du monstre.
???
Vous me prenez pour un imbécile ?
???
Mais c'est vraiment unique...
???
C'est une odeur que j'ai déjà sentie quelque part.
Le monstre s'approcha tout près du nez de l'héroïne et la renifla.
최승철
Héhéhé... Moon Jun-hwi, éloigne-toi de moi. Tu as quelque chose à me dire, n'est-ce pas ?
문준휘
Oui..
문준휘
Bref, qu'est-ce qui vous amène ici ?
문준휘
Voyager avec des humains
문준휘
Avez-vous vraiment signé un contrat ?
최승철
..hein
문준휘
Waouh… Lee Ji-hoon va lui lancer un sacré coup de gueule.
문준휘
Je veux dire, pour une fois, vous concluez un accord avec un être humain...
Chaque fois que l'héroïne rencontre de nouveaux monstres
Voyant les monstres surpris que Seungcheol ait signé le contrat
Qu'y a-t-il de si surprenant à ce que Seungcheol conclue un contrat avec un humain ?
Je me suis demandé si c'était quelque chose à prendre en considération.
문준휘
Au fait, quel est le nom de cette dame ?
신여주
Shinyeojuyo
문준휘
Hmm...
문준휘
Êtes-vous M. Shin ?
문준휘
C'est un nom de famille rare.
신여주
Est-ce ainsi?
문준휘
Eh bien, à l'exception d'une personne que je connais
문준휘
Ça fait longtemps que je n'ai pas vu quelqu'un qui s'appelle Shin.
문준휘
Bref, Choi Seungcheol, pourquoi es-tu venu si tôt aujourd'hui ?
최승철
Il y a une raison à cela : l’introduction est longue.
최승철
Donnez-moi ça rapidement.
문준휘
Tu vas trop vite. Compris.
Le monstre nommé Junhwi est dans la poche.
Il m'a tendu une bouteille en verre contenant quelque chose.
문준휘
Bref, le pollen que j'ai récolté est ici.
문준휘
Puisque vous êtes là, s'il vous plaît, aidez-moi pour une seule chose.
문준휘
Alors je vous en donnerai une autre.
최승철
Pourquoi tout le monde s'empresse-t-il de me donner des ordres ?
문준휘
Ah, aidez-moi !
최승철
Aïe... Qu'est-ce qui ne va pas...
문준휘
Vous connaissez la grotte aux serpents qui se trouve à proximité, n'est-ce pas ?
최승철
Oui, vous voulez dire l'endroit pas loin d'ici ?
문준휘
Oui, un travail lié à cet endroit.
문준휘
Si des humains y sont entrés récemment
문준휘
Car il arrive souvent qu'ils ne puissent pas sortir et disparaissent.
최승철
Les humains ?
문준휘
Oui, d'habitude il ne s'aventure que jusqu'à l'intérieur de mon jardin fleuri.
문준휘
Récemment, ils sont même entrés dans la grotte, comme s'ils en avaient découvert une.
문준휘
Avant que ce type ne sorte
문준휘
Je les ai menacés avec du bruit et je les ai envoyés dehors, mais
문준휘
Ces derniers temps, si j'y entre, je n'en ressors pas.
문준휘
Tuer des humains est interdit dans mon jardin.
문준휘
Il en va de même pour la grotte située dans mon jardin fleuri.
문준휘
Mais les humains qui sont entrés dans la grotte ne reviennent jamais.
최승철
Hmm... c'est étrange. Je ne les ai certainement pas tués.
문준휘
Ouais, ce type est sorti, donc je n'ai même pas pu lui dire ça.
문준휘
C'est toi qui y vas.
최승철
Et toi ? Tu peux y aller.
문준휘
Ah, je suis un monstre occupé à m'occuper d'un jardin fleuri, haha.
최승철
C'est ridicule lol....
문준휘
Bref, je vous en donne une dernière.
문준휘
Aidez-moi juste cette fois.
문준휘
Bon, si vous êtes vraiment inquiet pour le personnage féminin principal...
문준휘
Je prendrai bien soin de toi.
Jun s'est approché de Yeoju en disant cela.
Seungcheol a vu Jun comme ça.
최승철
...
Il attira l'actrice principale vers lui sans un mot.
최승철
L'actrice principale participera également.
Seungcheol, tout comme lorsqu'il se disputait avec Jeonghan plus tôt.
Il parlait en faisant la moue.
문준휘
Hahaha, compris.
문준휘
Je donnerai ensuite ceci à Yeoju.
문준휘
Il y va parce qu'il est avide.
Ce que Jun a remis à l'héroïne
C'était une bouteille contenant du pollen.
문준휘
Vous pouvez l'utiliser pour les blessures graves.
문준휘
Au cas où.
최승철
D'accord, j'y vais.
문준휘
Ouais~ Bonne chance~
최승철
Ce type est étrangement malchanceux.
신여주
Arrête de grogner et allons-y.
Yeoju a bien apaisé Seungcheol.
Je suis arrivé devant la grotte dont Jun a parlé.
신여주
Est-ce ici ?
최승철
Oui, mais d'une certaine manière, ça semble plus sombre qu'à l'époque.
Seungcheol fut surpris de constater que la grotte était beaucoup plus sombre qu'il ne l'avait imaginé.
최승철
Yeoju, reste près de moi.
최승철
Tu ne dois pas le perdre ici.
D'après les dires de Seungcheol, Yeoju_
J'ai pris les vêtements de Seungcheol.
Voyant cela, Seungcheol tendit la main.
신여주
hein?..
최승철
Donne-moi ta main, ma main ira mieux
신여주
Hmm?!..
L'actrice principale était décontenancée et bégayait.
Seungcheol voyait l'actrice principale comme ça, et ensuite
Il eut un sourire narquois, saisit la main de l'héroïne et entra dans la grotte.
최승철
Tu dois t'accrocher fort~
Et donc, je suis entré dans la grotte.
Dès que Seungcheol entra, il fit jaillir une flamme de sa main.
J'ai transféré la lumière de la lanterne à côté de moi.
최승철
Yeoju, tiens cette lanterne.
Seungcheol tendit la lanterne à l'héroïne.
Il serra fermement la main de l'héroïne et s'enfonça profondément dans la grotte.
Bien que Seungcheol, un démon, puisse voir ne serait-ce qu'un peu,
Car, aux yeux de l'héroïne, cela ne se distinguait en rien d'un fond noir.
Il était difficile de se passer de lanterne.
Je me demande si je suis resté comme ça pendant un bon moment.
À ce moment-là, l'héroïne a failli glisser en marchant sur quelque chose.
신여주
Oh mon dieu, ça m'a fait peur...
최승철
Ça va ? Fais attention où tu mets les pieds.
En dessous, il y avait quelque chose qui ressemblait à une mue de serpent.
최승철
Peau de serpent... Est-ce une grotte aux serpents ?
Seungcheol serra encore plus fort la main de Yeoju et entra.
Et un son entendu après avoir marché un moment
"Swoosh"
J'ai entendu le bruit de quelque chose qui rampait.
Et Seungcheol s'arrêta net.
Je fixais intensément un côté.
Et Yeoju a également déplacé la lanterne vers l'endroit où regardait Seungcheol.
Et là, le personnage principal féminin est d'une taille qui donne l'impression qu'elle pourrait l'avaler sans problème.
Quatre serpents observaient Seungcheol et Yeoju.
신여주
(Ils ont dit que les serpents n'attaquent pas... donc ça devrait aller.)
Au moment où vous pensez que
Seungcheol prit Yeoju dans ses bras et se mit à courir vers le côté gauche de la grotte.
신여주
?!..
최승철
Yeoju, ferme-la. Je me mords la langue.
Seungcheol courait à grande vitesse.
Un bruit de grattement a été entendu suivant Yeoju et Seungcheol.
Lorsque l'héroïne portait Seungcheol sur son dos et courait plus tôt
J'ai laissé tomber la lampe, donc je ne pouvais plus voir, mais
Le son était clair.
Pendant que Seungcheol courait aussi vite_
Plus nous avancions, plus les serpents commençaient à se rassembler.
최승철
Ah, pourquoi y a-t-il autant de serpents partout ?!
Il y avait des serpents partout où j'allais.
On avait l'impression que ce serpent allait dévorer Yeoju et Seungcheol au moindre faux pas.
최승철
Ha... ces types-là n'attaquent généralement pas.
Pendant que Seungcheol courait de-ci de-là, il réfléchissait
Je pouvais voir les yeux des serpents devenir violets.
최승철
?!..
최승철
Ha... C'est encore lui ?
Seungcheol soupira et accéléra encore plus.
최승철
Ah, pourquoi a-t-il fallu qu'il vide la grotte de tous les endroits et qu'il cause tous ces problèmes !
Les cris de Seungcheol résonnèrent dans la grotte.
신여주
(Seungcheol... ne va-t-il pas s'approcher en criant...)
Il semble trop tard pour le dire maintenant à cause du bruit des pas.
à ce moment-là_
최승철
un instant !...
Au son de la voix de Seungcheol, un étage de la grotte s'effondra.
Et Seungcheol et Yeoju furent séparés.
Les serpents qui suivaient Yeoju et Seungcheol tombèrent avec eux.
Seungcheol a tenté de séduire l'héroïne, mais
Quand il semblait impossible de l'attraper
J'ai invoqué un grand cercle magique grâce à la magie.
Seungcheol invoqua précipitamment ce cercle magique et tomba.
Au contact du cercle magique invoqué par Seungcheol, Yeoju remonta à la surface en flottant.
Et les deux se séparèrent.
문준휘
Hmm... Monsieur Shin...
문준휘
Si c'est quelqu'un qui s'appelle Shin, le seul homme que je connaisse, c'est celui-là...
문준휘
N'est-ce pas ?
문준휘
Hmm... Je ne sais pas s'ils se ressemblent ou non...
문준휘
Puisqu'il s'agit d'un être humain, c'est impossible, n'est-ce pas ?
Ép.20_Je_veux_t'entendre_m'aimer[fin]
작가
Bonjour, c'est l'auteur~
작가
J'aurais dû faire avancer l'histoire plus rapidement dans cet épisode.
작가
J'ai fini par prendre du retard dans l'écriture.
작가
Hahahahahahaha
작가
Bref, il semblerait qu'un autre personnage lié à la grotte fasse son apparition, n'est-ce pas ?
작가
Veuillez noter les membres de Seventeen qui vous viennent à l'esprit lorsque vous pensez aux serpents.
작가
Voici un quiz pour nos lecteurs (•‾̑▽‾̑•)ﾉ
작가
Alors, n'hésitez pas à laisser un commentaire !