Je veux t'entendre m'aimer [S1] [Série]

Épisode 32_Je veux entendre que tu m'aimes

Voici une histoire qui remonte à quand j'étais tout petit.

Choi Seung-cheol est né dans un village ordinaire.

Comme tous les autres enfants ordinaires autour de moi.

Les yeux, le nez et la bouche sont tous identiques.

Je peux respirer et mon cœur bat.

Je suis né comme ça.

Mais le cœur de cet enfant fut brisé en un instant.

Ce n'est qu'après le décès de ma mère_

Le père de Choi Seung-cheol est réputé pour être très protecteur envers sa famille.

C'est vous qui étiez la personne dont on disait que_

Mais il aimait et chérissait tout particulièrement sa femme.

J'aimais mon fils, mais j'aimais encore plus ma femme.

Le poison est revenu à Choi Seung-cheol.

Mon père perdait la raison de jour en jour.

Tu es resté silencieux.

Heureusement, l'amour familial ?

Je ne sais pas si c'est ce qui s'est passé, mais Choi Seung-cheol n'a commis aucune violence.

Mais Choi Seung-cheol est resté dans cet état.

Eh bien, je n'ai pourtant utilisé aucune violence.

À cet âge-là, tu devrais vivre entouré de l'attention de ta famille.

Mais on m'a laissé seul, sans même me donner ce genre d'attention.

Il faisait du bruit dehors.

Il faisait calme à l'intérieur de la maison.

Le silence était tel qu'une souris n'aurait pas pu croasser.

Choi Seung-cheol était seul et s'ennuyait.

Alors j'errais dans les rues tous les jours.

Voilà pourquoi les villageois_

Pour le pauvre Choi Seung-cheol_

J'ai dit au père de Seungcheol de revenir à la raison.

Mais mon père ne semblait pas avoir l'intention de revenir à la raison.

Plutôt plus solitaire et plus calme_

J'ai vécu comme une coquille vide, affaissée vers le bas

Et que Seungcheol est mieux que d'être à l'intérieur.

Je suis sorti et j'ai beaucoup joué

Eh bien, c'est un âge où il est bon de s'amuser, n'est-ce pas ?

Le quotidien de Choi Seung-cheol consistait simplement à flâner.

Parmi eux, j'ai rencontré une fille et un garçon.

Choi Seung-cheol ne s'en souviendra probablement pas.

Cet enfant ne s'en souviendra que lorsqu'il mourra.

Bref, nous avons joué tous les trois comme ça.

J'ai passé chaque jour

Mais ce garçon et cette fille_

Il a dit qu'il allait dans un autre village.

Et avant de partir, Seungcheol a parlé à ces deux-là.

Je viendrai te revoir.

J'ai dit : « Retrouvons-nous et passons du temps ensemble. »

Ils ont donc dit qu'ils comprenaient et se sont dit au revoir.

Seungcheol se sentait si seul.

J'ai parcouru les rues de la ville tous les jours.

Mais à chaque fois, je me sentais si seule_

Plus personne ne faisait attention à Seungcheol.

Et l'état de mon père ne s'améliorait pas de jour en jour.

Il en est même arrivé à être alité.

Je tenais donc la main de mon père toute seule.

L'incident dont vous avez entendu parler s'est produit.

Et quand ces personnes qui étaient les amis de Seungcheol sont venues…

Seungcheol était déjà parti.

두건 쓴 남자

comment c'est?

두건 쓴 남자

La suite de l'histoire de Choi Seung-cheol ?

신여주

....

신여주

Comment le sais-tu ?

두건 쓴 남자

Eh bien… vous ne le savez pas, n'est-ce pas ?

신여주

Et une dernière chose...

신여주

Avec quel genre de monstre avez-vous passé un contrat ?

두건 쓴 남자

Quel contrat ?

신여주

Tu me prends pour un imbécile ?

신여주

...sauf si vous êtes un entrepreneur

신여주

Si vous prononcez le nom d'un monstre sans précaution, vous mourrez sur le coup.

신여주

Mais vous n'êtes pas mort...

신여주

Vous avez donc déjà passé un contrat avec un autre monstre ?

두건 쓴 남자

Hmm... votre cerveau fonctionne différemment de ce qu'il paraît ?

L'homme parlait en touchant le poignard.

두건 쓴 남자

Mais que dois-je faire ?

두건 쓴 남자

Votre état physique semble plutôt morne ?

두건 쓴 남자

Ça doit devenir de plus en plus difficile de garder son sang-froid, n'est-ce pas ?

신여주

tombe..

La tête de l'héroïne est effrayante.

J'ai eu le vertige pendant un instant.

Et ma vision est devenue floue.

C'était tellement flou que je pouvais à peine distinguer ce qui était quoi.

Et la voix de l'homme à capuche devint peu à peu inaudible.

두건 쓴 남자

Ouais, ouais...

두건 쓴 남자

Ça a toujours été comme ça...

두건 쓴 남자

Tu n'es qu'un appât pour le moment.

두건 쓴 남자

Lorsque cette situation sera terminée

두건 쓴 남자

Je suis la «poupée» du maître.

두건 쓴 남자

Le visage de Choi Seung-cheol à la fin... Non, ma vision est floue, je ne peux pas le voir ?

Le rire de cet homme

Remplit la pièce silencieuse_

Pendant ce temps, Seungcheol entra dans le château.

Beaucoup de gens ont essayé d'arrêter Seungcheol, mais

Seungcheol semble presque dégager une magie endormie

Tous ceux qui s'approchaient de Seungcheol s'effondraient, épuisés.

Nous sommes arrivés au centre du château comme ça.

Là, Sunyoung attendait Seungcheol.

최승철

...

권순영

Ah, vous êtes là !

권순영

Si tu n'étais pas venu, j'allais partir.

권순영

Vous êtes arrivé sans aucun problème !

권순영

Bref, ça fait longtemps~

Comme pour répondre aux paroles de Sunyoung

Il attrapa Sunyoung par le cou et la souleva à une vitesse imperceptible à l'œil nu.

권순영

Quoi ? Ça fait longtemps, pourquoi tu me tiens par le cou ?

권순영

C'est trop !

Seungcheol est choqué par l'attitude de Sunyoung.

J'étais confus dans un autre sens.

최승철

Vous... avez renoncé à être humain ?

Épisode 32_Je veux t'entendre m'aimer[fin]

작가

Bonjour ! Je suis une rédactrice professionnelle spécialisée dans la réduction des portions !

작가

À l'origine, il y avait plus de contenu derrière cela.

작가

Car si vous en faites plus, vous n'aurez plus le temps de le réduire.

작가

Je le téléchargerai plus tard !

작가

Bref, on est jeudi cette semaine ㅠㅠ

작가

Il y aura probablement beaucoup de rentrée scolaire la semaine prochaine.

작가

Quand l'école commencera, de nouveaux jeux sortiront, n'est-ce pas ?

작가

Je pense donc à modifier la date de sérialisation.

작가

Tout d'abord, lundi, vendredi, samedi et dimanche sont inconditionnels.

작가

Ça monte

작가

Je mettrai en ligne les autres jours dès que j'aurai le temps !

작가

Eh bien, j'espère que vous passerez tous une excellente dernière semaine de vacances !

작가

Serrez-moi la main, s'il vous plaît !