Je veux vivre avec mon visage, patron.
20. Un mot qui ne cesse de résonner dans mon cœur
전정국
"Pouah-"
Après le départ de Taehyung, je me suis redressée sur le lit. Du sang coulait encore de mon abdomen, mais je ne pensais à rien.
Tadak-
Bam-
의사
"Haa..haa..patient"
Un instant plus tard, le personnel médical est arrivé en courant. Tout le monde semblait sous le choc. Un des médecins s'est approché de moi et a examiné mon état.
의사
« Patient, vous saignez abondamment. Je pense que vous aurez besoin de points de suture ici. Veuillez vous allonger sur le lit. »
의사
«Ouf... C'est fini. Heureusement, cette fois-ci, il semble qu'il n'y ait rien d'autre que la déchirure, mais on ne peut plus la recoudre, alors vous ne devez absolument pas forcer davantage.»
전정국
"..D'accord"
의사
« Il faudra environ deux heures pour que l'anesthésie se dissipe, vous devrez donc rester dans votre chambre d'hôpital pendant ce temps. C'est tout pour le moment. »
김태형
«Merci pour vos efforts.»
Slurp-
claquer-
전정국
"Ha..."
김태형
"...Jungkook"
전정국
"Hein... pourquoi..."
김태형
"(Ricanements) Tu es encore un bébé, Jeon Jungkook. Ne pleure pas. C'est de ta faute."
전정국
"..euh..bébé..non."
김태형
« Plus tard… Je te raconterai tout plus tard. Alors… s’il te plaît, ne te surmène pas pour l’instant. »
전정국
"..d'accord.."
김태형
"D'accord... repose-toi un peu. J'ai un endroit où aller, alors je dois y aller maintenant."
전정국
« …allez prudemment »
김태형
« Ne va nulle part ailleurs quand je ne suis pas là. Reste à l'hôpital. »
전정국
"Oui oui..."
보스
Ouf...
정국측 부하
"Patron, patron !"
보스
« Ah oui ! Comment ça s'est passé ? »
정국측 부하
« Je suis désolé, mais je n'ai pas pu te nourrir parce que je me suis fait prendre. »
보스
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? (Bam !) Oh là là... Mais qu'est-ce que vous faites, les gars ! »
정국측 부하
« Désolé, patron ! Kim Taehyung est entré et m'a bloqué, je n'ai donc rien pu faire… »
보스
«Quoi ? Kim Taehyung ?»
정국측 부하
« Oui… oui ! De plus, il semblait que Kim Taehyung n'arrêtait pas de parler au vice-président, disant qu'il était son grand frère ou quelque chose comme ça. »
보스
"(Bam-!) Kim Taehyung ! J'aurais pas dû laisser ce salaud en vie..."
정국측 부하
"(Frissonnant) B..Patron..b.."
보스
« Qu'est-ce que tu fais là à rester planté là comme un idiot ! Tu veux mourir ? Dégage d'ici tout de suite ! »
정국측 부하
« Ouais !! Patron ! »
claquer-!
정국측 부하
"G..Kim Taehyung!!!
김태형
«Ouf... (au subordonné de Jeongguk) Restez en dehors de ça. Je n'ai aucune intention de vous combattre.»
정국측 부하
« Oui... oui !! »
김태형
"Êtes-vous fou?"
보스
"...taehyoung kim.."
김태형
« Comment… comment avez-vous pu envisager de faire du mal à l’enfant que vous avez élevé comme votre fils ? »
보스
"Alors tu... tu as fini par dire quelque chose à Lee Jeong-guk...!!!
김태형
«Qu'y a-t-il de mal à dire à mon petit frère qu'il est mon grand frère ?»
김태형
« Maintenant que l'enfant s'en est rendu compte, tu... tu ferais mieux de faire attention. »
보스
(Sourire léger) Heh... Tu es sérieux ?
보스
« Il me semble que quelqu'un ici va mourir aujourd'hui. »
김태형
"quoi?"
Cliquetis-
김태형
"...!"
보스
"(Pointant une arme sur Taehyung) Kim Taehyung, j'avais juré de te tuer... Qui aurait cru que tu viendrais si vite ? Qu'est-ce que ça fait de se retrouver face à la mort... C'est pas excitant ? Hehe...."
김태형
"..ha...haa."
보스
« Ouais, pourquoi es-tu venu et as-tu mis tout le monde en danger ? Tu l'as bien cherché. »
보스
"Alors... prenez soin de vous."
Taang-