J'ai avoué mes sentiments devant mon ex-petit ami.

29. Jour des promesses

김여주

Quoi ? Où ?

김태형

- J, attends ! Où allez-vous tous les deux ?!

전정국

Hein ? Cette voix... Taehyung est là aussi ?!

김여주

euh?

전정국

Où ? Où es-tu ? Je ne te vois pas.

Jungkook entendit la voix de Taehyung et regarda autour de lui comme une mangouste.

김여주

Ah... téléphone

전정국

...ah ?

김태형

- Emmène-moi aussi ! Où vas-tu ?

전정국

Les aînés, je suis là !

Finalement, Taehyung et moi avons suivi Jungkook dans une pièce de l'école où se trouvaient les élèves de terminale et Jimin.

박지민

Taehyoung Kim ?

김태형

Pourquoi êtes-vous tous réunis ici ?

전정국

Le festival a lieu la semaine prochaine !

김여주

Ah... un festival...

전정국

Mes aînés n'arrêtaient pas de me dire d'amener ma sœur aînée...

김여주

Que dois-je faire… J’ai des projets ce jour-là…

김태형

Une promesse ? Quelle promesse ? Tu ne m'as jamais dit que tu avais une promesse, n'est-ce pas ?

김여주

Ah... j'ai été pris par le temps hier.

김태형

hier?

김여주

Ouais... avec ces amis-là...

Mes amis, mais enfin, maintenant les mensonges sortent tout seuls…

Hier, j'étais en colère et je marchais seule vers la bibliothèque quand j'ai reçu un appel d'une personne que je ne connaissais pas. C'était la mère de Taehyung, et à son insu, elle avait pris rendez-vous.

김여주

...................

Pourquoi est-ce que je cache ça...

Le jour du festival universitaire approchait, et Yeoju arriva à l'endroit où Taehyung avait promis de retrouver sa mère.

김남준

Mademoiselle Yeoju, êtes-vous là ?

김여주

Oui ? Ah… ça…

김남준

Ah, vous avez été vraiment surpris quand je suis sorti, n'est-ce pas ?

김여주

Non… haha, j’étais un peu surpris…

김남준

Tu es jolie aujourd'hui.

김여주

ah...

C'est tellement gênant. Je n'ai aucune idée de ce qui se passe ni de ce que je fais ici.

김남준

Avez-vous des questions ?

김여주

Oui?

김남준

Voici Kim Taehyung. Je pense que vous avez sans doute beaucoup de questions…

Ça fait longtemps ! Je suis vraiment en retard... Désolé !