Je viens d'être adoptée, mais les beaux garçons me font de l'œil.
Épisode 7 : « Notre fin et notre commencement »



박지민
La réponse… c’est ça ?


민지은
Tu m'as avoué...


박지민
...


박지민
Ah !


민지은
Qu'avez-vous oublié ?


박지민
Non~


박지민
Je plaisantais parce que ma grande sœur était vraiment mignonne.


박지민
Comment peux-tu oublier ça ? lol


민지은
droite..?


박지민
Oui, oui, c'est exact.


박지민
Vous avez dit que vous répondriez, n'est-ce pas ?


박지민
S'il vous plaît, faites-le. J'ai le vertige.


민지은
Pouah..!


민지은
donc..


민지은
JE..


민지은
euh..


민지은
te..


민지은
Je crois que j'aime ça.!


민지은
donc..!


민지은
Tu veux sortir avec nous ?


민지은
...


박지민
...


박지민
vraiment ?


민지은
hein..?


박지민
Vraiment?


민지은
hein..


박지민
(Câlin) Ah... J'étais tellement nerveuse...


박지민
Si ma sœur me rejette,


박지민
J'essayais de partir d'ici.


민지은
pourquoi..?


박지민
Bon... c'est gênant...


민지은
Mais je t'accepterai quand même !


박지민
Je n'y arrive pas, je n'y arrive pas. (pincement de joue)


민지은
Aïe... ça fait mal...


박지민
Hahaha, trop mignon.


민지은
Ralentis… Je te laisse tranquille… ! (Tu… ne me laisseras pas tranquille… !)


박지민
Fuyons !


민지은
Toi… ! Viens ici !!

Kkudangtangkwadangkwangkwang


민지은
maintenant!


민지은
Rassemblez-vous tous !


전정국
Hein... pourquoi...


김태형
..?


김이현
Haam~.. pourquoi.. es-tu jolie..?


민윤기
Zz..


민지은
Hein ? Et Seokjin oppa ?


김이현
Ah, en fait, ce type devait partir étudier à l'étranger, mais il traînait juste par ici.


김이현
Alors j'ai dit à mes parents~☆


김이현
On m'a emmené de force. lol


민지은
Ah… Je devrais au moins dire bonjour… !


박지민
AVEC...


민지은
de toute façon!


민지은
J'ai quelque chose à vous dire !


민지은
Je sors avec Jimin !


전정국
(Soupir)


전정국
Kellogg Kellogg...


전정국
quoi?..


민윤기
C'est dingue... comment tu as appelé ça ?


김태형
..Hmm


민지은
Voilà ce que tout le monde sait~


민윤기
Non, un instant, Ji-eun


민윤기
Tu n'as qu'un frère aîné.


민지은
Maintenant je suis avec mon frère et Jimin~


민윤기
...(impact)


민지은
Je m'enfuis~


민윤기
Min Ji-eun !! Là-bas !!!


김태형
C'est dommage...


김태형
Aurais-je dû m'approcher davantage… ?


전정국
il..

Le lendemain.


박지민
Ouaf… (enlaçant par derrière)


민윤기
Ce petit 🐦


박지민
Sœur..!


민지은
Ne vous battez pas~


민윤기
Ji-eun...


민지은
(Bae Shi Shi) Oppa est gentil, alors laisse tomber~


민윤기
...


민윤기
d'accord..


민지은
Mais quand arrivez-vous ?


김태형
Voilà~


전정국
ici.


민지은
Ah !


민지은
Êtes-vous ici maintenant ?


민지은
Mais pourquoi pars-tu tout à coup ?


김태형
Hmm..


김태형
Parce que sa raison d'être a disparu.


김태형
Et... (coup d'œil)


박지민
( ̄▽ ̄)?


김태형
Je ne pense pas que vous aimeriez voir ce genre de spectacle... ?


민지은
Ah..?


민지은
Mais si je t'appelle, tu viendras !


김태형
Bien sûr, je viendrai n'importe quand.


김태형
Et pendant un instant…


민지은
..?


박지민
(ὰ̀εὰ́).


김태형
(Côté ballon)


민지은
..!


김태형
Finalement, j'ai pris l'initiative.


김태형
J'ai aimé, j'ai aimé.


김태형
Appelle-moi à chaque fois que tu changes d'avis.


박지민
(ὰ̀εὰ́)


김태형
J'irai.


전정국
J'ai décidé de travailler aussi au club de Taehyung~


전정국
Je dois trouver un lien là-bas~


민지은
Hmm..


민지은
Je crois que je vais m'ennuyer à nouveau...


민지은
Tu dois venir aussi quand j'appellerai !


전정국
Bien sûr.


전정국
Je viendrai avec Taehyung.


민지은
droite..?


박지민
Allez-y vite. Surtout les cheveux noirs permanentés.(ー̀εー́)


민지은
Jimin..!


김태형
Haha, c'est donc ça.






Une douce brise soufflait.

Les cheveux bougent

Le soleil tapait fort sur mon visage.


민지은
...


민지은
C'est trop calme...


박지민
Êtes-vous d'accord?


박지민
J'y serai, n'est-ce pas ?!


민지은
Haha, c'est vrai. Jimin sera là.

En réalité, ce serait mentir que de dire que je ne suis pas seul.

Se regarder me fait sourire.

C'était agréable d'être ensemble

Parce que ce genre de personnes ont disparu de mon environnement.

toujours,

La personne que j'aime demeure

La famille est également restée.


민지은
Entrons~


박지민
Je veux dormir plus, ma sœur...


민지은
Oui~ Dors plus.

Avec sa famille et son/sa partenaire

Et les histoires qui se dérouleront par la suite,

Nous l'écrirons ensemble.