J'ai été sincère dès le début.
12
Eugene et Seungcheol se sont amusés à jouer à proximité après la fin du défilé.
Il fait déjà nuit et il est temps de rentrer à la maison
최승철
On y va maintenant ?
안유진
Oui
최승철
Je suppose que nous devons nous séparer ici...
최승철
Vous êtes-vous amusé(e) aujourd'hui ?
안유진
Oui
최승철
C'est une chance, haha
안유진
Grâce à toi, je crois que j'ai beaucoup évacué le stress aujourd'hui hahaha
최승철
Moi aussi lol
안유진
Alors, entrez en toute sécurité !
최승철
Attendez une seconde… !
안유진
pourquoi ?
최승철
Eh bien... j'ai quelque chose à dire...
최승철
Hmm.. haha
안유진
Qu'est-ce que c'est ? Dis-le-moi vite ! lol
최승철
que..
최승철
en fait..
최승철
Je t'aime beaucoup...
안유진
à..?
안유진
« Je m’y attendais un peu, mais je ne pensais pas que tu l’avouerais comme ça… »
최승철
Que pensez-vous de moi ?
안유진
Ah...
안유진
senior
안유진
Écoutez-moi attentivement.
안유진
Ce n'est pas que je déteste mon aîné
안유진
J'ai aussi un faible pour mon aîné...
안유진
Je n'ai pas l'intention de sortir avec quelqu'un pour le moment.
안유진
J'ai l'impression que je ne suis pas encore prête
안유진
Parce que je veux me concentrer davantage sur mes études plutôt que sur les relations amoureuses...
최승철
Ah...
안유진
C'est pourquoi...
안유진
Je sais que c'est égoïste...
안유진
Monsieur, pourriez-vous patienter un petit peu, s'il vous plaît ?
안유진
Je pense qu'il vaut mieux commencer à sortir avec quelqu'un quand on est mentalement prêt.
최승철
(Sourire) Bien sûr
최승철
J'attendrai certainement.
최승철
D'ici là, restons proches comme frère et sœur.
안유진
Ok haha
최승철
Mais...
최승철
En revanche, pouvez-vous exaucer un de mes vœux ?
안유진
Quel est votre souhait ?
최승철
Ne m'appelez pas senior, appelez-moi oppa
안유진
Euh... je vois
안유진
Oppa
최승철
'fou…///////'
안유진
(Il regarde les oreilles et les joues rouges de Seungcheol)
안유진
Hahaha, oppa a rougi hahaha
최승철
Ahhh..////
최승철
(Petit) Que dois-je faire si je suis excité(e) ?
안유진
mdr
안유진
Je vais vraiment y aller maintenant.
최승철
Oui..!
최승철
Entrez en toute sécurité
최승철
N'oublie pas de m'appeler quand tu rentreras à la maison !
안유진
Oui
안유진
À lundi !
최승철
Ouais ouais !!
Épilogue
.
...
…
안유진
Waouh, un jeu de taupe !!
안유진
Senior, allons-y !!
최승철
Ouais lol
안유진
(Sauvage) Je vais tous vous tabasser, vous les taupes.
최승철
« C’est un peu… effrayant… Je ne devrais pas y toucher… »
Après qu'Eugene et Seungcheol aient tous deux joué au jeu de la taupe
안유진
Senior, vous vous en sortez bien ?
최승철
J'aurais pu bien faire...
안유진
Je jouais beaucoup au jeu de la taupe à l'époque, haha
최승철
Ah, la belle époque !
안유진
mdr