J'ai été vendu au diable

Épisode 1

500 !

1880 !

Des démons qui crient l'argent à tue-tête

Je suis l'une de ces personnes qu'on vend là-bas.

5000 !

Un homme d'une cinquantaine d'années a crié 5000.

Je ne peux pas choisir

Je ne veux vraiment pas être vendu à ce diable

À cette époque, un homme d'une vingtaine d'années m'a sauvé.

태형

100 millions

Les gens faisaient des histoires.

경매하는 사람

D'accord, alors comptons jusqu'à 3 secondes !

경매하는 사람

3

경매하는 사람

2

경매하는 사람

1

경매하는 사람

L'enchère a été remportée !

Est-ce que je vais aller voir ce type ?

Soudain, j'ai perdu connaissance.

지윤

Euh... euh

C'était un endroit inconnu

À quoi ressemble cet homme ?

Je suis devenu curieux

태형

Êtes-vous réveillé ?

지윤

Oh oui..

지윤

M'as-tu acheté ?

태형

Oui

Après cela, le silence s'installa.

지윤

J... pourquoi l'as-tu acheté ?

태형

Euh... je suis juste seul

태형

À quoi ressemblerait la vie pour moi, qui n'ai pas d'amis ?

지윤

Ah...

태형

Quel est ton nom?

지윤

Euh... euh... hum...

태형

Ah, c'est écrit ici !

Ce document contenait mes informations personnelles.

태형

C'est Baek Ji-yoon

지윤

Mon nom est Baek Ji-yoon ?

태형

Oui

지윤

Quel est ton nom?

태형

Je m'appelle Kim Taehyung

지윤

Ah...

태형

Vous avez 23 ans.

태형

J'ai 25 ans

태형

Je peux arrêter de parler, Jiyoon ?

지윤

Je l'ai déjà posé...

태형

Pourquoi es-tu si timide ?

지윤

...

태형

Ai-je vraiment dit ça à vous ?

지윤

Non..

태형

Oh mon Dieu

태형

Je dois élever cette jolie fille.