Je te sauverai, je te sauverai assurément
Épisode 5_Vivons heureux pour toujours !
Vous êtes venu dans le passé ?
pourquoi ?
Êtes-vous venu(e) à cause de Min Yoongi ?
여주
Que s'est-il passé le 1er février ?
여주
N'y avait-il rien d'autre qu'une réunion d'anciens élèves ?
Non, est-il logique qu'une telle chose se produise ?
여주
Tout d'abord, appelez Min Yoongi chez lui ?
여주
Ah, d'accord. Appelons-nous.
Fatigant
민윤기
-Bonjour....
여주
-M..Min Yoongi ?
민윤기
-Min Yoongi ?
여주
-Ouais... Non, ce Yoongi-là ?
민윤기
— (Qu'est-ce que c'est… Dois-je aussi t'appeler Yeoju ?)
민윤기
-Oui, madame
여주
-Ah... où es-tu ?
민윤기
-Je vais mourir de froid dans la voiture.
여주
-A..alors viens vite avant que tu ne meures
민윤기
-Oui
3 minutes plus tard
민윤기
Je suis là
여주
J...j'aime ça, Min Yoongi
민윤기
Tu es bizarre aujourd'hui
여주
.....
여주
Asseyez-vous sur une chaise
민윤기
euh
여주
Répondez à mes questions honnêtement.
민윤기
euh
여주
Tu triches ?
민윤기
Non?
여주
Où avez-vous mal?
민윤기
Non?
여주
Qu'as-tu fait hier ?
민윤기
Je suis allée travailler et j'ai dîné avec toi.
여주
Ah… oui
여주
Y a-t-il quelqu'un dans votre entourage qui tient un bar ?
민윤기
Comment le sais-tu ?
여주
Je vous poserai toutes les questions et je vous expliquerai tout.
여주
Qui est Seo Chae-min ?
민윤기
Qui est cette personne ?
여주
Tu me caches quelque chose ?
민윤기
Non, il n'y en a pas.
여주
Puis le dernier
여주
Où est cette écharpe rouge ?
민윤기
Pour moi
여주
Oh et
여주
(Il a dû être percuté par une voiture et a subi de graves blessures.)
Vroum
민윤기
?????????????
민윤기
Pourquoi regardes-tu mon ventre ?
여주
Il n'y a pas de blessures...
여주
super!
민윤기
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?????
민윤기
Je ne suis pas du tout douée ?????
여주
Salut toujours
여주
N'évoquons même plus l'idée du divorce et vivons heureux pour toujours !
여주
Je t'aime Min Yoongi !
여주
Non non, Yoongi oppa !
여주
Non, Yoongi !
여주
je t'aime!
여주
Je te sauverai, je le ferai assurément
여주
je t'aime!
민윤기
Moi aussi...
민윤기
(Jusqu'où... Jusqu'où...)
민윤기
(Qu'est-ce que j'ai fait de mal...)
민윤기
Mais comment saviez-vous s'il y avait quelqu'un dans les parages qui avait ouvert un bar ?
여주
(Quelle excuse inventez-vous ?)
여주
Ce n'est pas encore ouvert, n'est-ce pas ?
민윤기
Non
민윤기
C'est ouvert
여주
Oh, j'ai un ami qui fait quelque chose comme ça.
여주
Je ne pense pas que ce soit un bon emplacement du point de vue du feng shui.
민윤기
Oh vraiment??
여주
Oui. Et quoi qu'il arrive, quand tu iras dans ce bar, tu devras me contacter ou y aller ensemble.
여주
J'ai compris?
민윤기
euh
여주
Ah oui, et il y a une réunion d'anciens élèves bientôt. Allons-y ensemble.
민윤기
Ouais... d'accord
여주
Alors, que vais-je faire dans ma chambre ?
민윤기
Euh... euh
여주
Opération pour sauver Min Yoongi !
Tout d'abord, cela remonte à exactement 100 jours.
여주
Je dois décrire ce qui s'est passé le plus en détail possible.
여주
Hmm....
Après avoir presque tout écrit
Toc toc
민윤기
Puis-je entrer ?
여주
Oh...oh, juste un instant
여주
Entrez!
민윤기
(Qu'est-ce que vous pulvérisez ? Pourquoi ça fait autant de bruit ?)
민윤기
Mange une pomme et fais-le...
여주
Oh ! Merci !
민윤기
Euh… alors je vais sortir
Si affectueux
Comment ai-je pu envisager de divorcer de cet homme ?
Je te sauverai vraiment, je le ferai assurément