Si tu m'as oublié (Nouvelle)
1


Je suis Jin Yeo-ju

C'est un vampire

Mon père

Ces ordures

Il est le président d'une grande entreprise.

A survécu pendant 10 000 000 ans

Il est le chef de nos vampires.

J'étudie la vie en entreprise tout en travaillant comme idole.


진공유
...Tu n'as pas mangé aujourd'hui non plus ?


진공유
Je le répète sans cesse depuis 28 936 ans.


진공유
Nous ne pouvons pas vivre sans boire de sang.


진공유
Alors à l'époque, quand on buvait du sang, qu'on faisait du tapage et qu'on quittait la maison,


진공유
Tu n'as pas bu beaucoup de sang, donc tu n'as même pas pu t'enfuir correctement, n'est-ce pas ?


진여주
Espèce d'enfoiré...


진공유
....


진공유
Est-ce à cause de ce type ? (rires)


진여주
Si vous le touchez... il ne vous lâchera plus...


진공유
toi ?


진공유
comment ?


진공유
Peux-tu me battre ?


진공유
Même si je ne bois pas de sang... (soupir)


진여주
.....


진공유
Eh bien... je suis ton père


진공유
Je m'en occuperai.


진여주
…comment allez-vous… en tant que parent…


진공유
Si vous vivez 10 000 000 ans, c'est tout.


진여주
Si ta mère était encore en vie... elle aurait une peur bleue de toi, espèce de petit con (rire étouffé).


진공유
....


진공유
Enfermez-moi encore plus


진공유
Jusqu'à ce que vous réfléchissiez

시녀
D'accord

J'ai été enfermé en prison pendant 10 000 jours comme ça.

J'ai imploré pour ma vie