Si vous vous excitez trois fois, vous sortez ensemble.
Épisode 6
부장
Je quitte le travail~~
largement_
김사나
Excusez-moi, monsieur le gérant
부장
Ouais… mais pourquoi ? Haha
김사나
Il reste encore beaucoup de paperasse à remplir, alors aimeriez-vous quitter le travail plus tôt ?
한유리
Manager, vous devriez quitter le travail plus tôt, hehe
한유리
Je peux terminer tous les documents d'ici demain !
부장
Oui, d'accord. Veuillez en prendre soin.
claquer_
민윤기
Euh, où en sont les documents ?
민윤기
(Regardant autour de lui)
민윤기
Quoi, Kim la directrice, vous m'avez dit de tout faire toute seule ?
부장
Oh non
부장
Han Yuri était également stagiaire.
민윤기
(mouchard)
한유리
(whoosh)
한유리
Je le faisais aussi.!
김사나
(Rires) lol
부장
Pourquoi ris-tu encore ?
김사나
Pour une raison que j'ignore, lorsqu'une situation cocasse se présente à moi, je ne peux m'empêcher de rire.
부장
Ah, je vois...
민윤기
Qu'est-ce qui vous fait rire autant, directrice Kim ?
김사나
Non, j'ai peur de vexer quelqu'un si je le lui dis.
민윤기
Bon, si vous ne voulez pas me le dire
민윤기
Les documents sont à rendre demain, n'est-ce pas ? Pour tout le monde ?
부장
Oui, bien sûr que je sais...
민윤기
Personne ne devrait partir avant que tout soit fini.
민윤기
Nous le faisons ensemble, je comprends.
부장
d'accord
민윤기
Eh bien, merci pour votre excellent travail.
김사나
Stagiaires coréens, faisons de notre mieux. Essayons de ne pas nous entendre à l'envers dès notre premier jour de travail.
한유리
......
.
.
11:51 PM
김사나
Haam, j'ai tellement sommeil...
한유리
Pouah,,
부장
Je suis probablement en train de grignoter à minuit... soupir...
김사나
Moi aussi.....ㅜ
김사나
Alors faisons-le vite !
부장
d'accord!
KakaoTalk_
손채영
-Tu as fini le travail ?
손채영
-C'est mon jour de congé demain, alors allons boire un verre, d'accord ?
김사나
-Êtes-vous fou?
김사나
-Je suis au travail en ce moment...
largement_
김사나
Ha.....
Un peu plus tard
김사나
J'ai fini!!!
부장
Pouah...ㅜㅠ Enfin
부장
C'était le document le plus important de ma vie...
한유리
....
한유리
Je vais quitter le travail maintenant.
김사나
Gérant, fermez la porte ! (Soupir)
부장
Oui, je suppose.
김사나
Ah... Quand rentres-tu chez toi ?
김사나
Je ne sais pas, je dois y aller vite.
pain-
김사나
(Ouf !) Quel genre de personne klaxonne aussi fort...
김사나
Oh, bonjour
김사나
Tu as terminé le travail
민윤기
(Hocher la tête)
민윤기
Où vas-tu, il n'y a pas de voiture ?
김사나
Héhé, tu peux me déposer ? D'accord, je te dépose alors.
김사나
Veuillez me conduire à l'appartement de l'Un.
민윤기
On dirait un chauffeur de taxi, lol.
김사나
Hé, de quoi riez-vous ?
민윤기
Oh, c'est mignon
김사나
Mais enfin ! Tu es du genre à foncer tête baissée.
김사나
Tu m'aimes bien, n'est-ce pas ?
민윤기
Euh, non.
민윤기
Où es-tu?
김사나
À ce rythme, ce ne sera pas le vice-président qui prendra la relève, mais moi.
민윤기
Pourquoi, parce que tu es si beau ?
김사나
C'est dingue, allons-y vite
Sonting, 3 commentaires