Navette d'amour d'Iljin
06. Rupture et nouveau visage
이여주
Je n'ai vraiment pas envie d'aller à l'école... Je me déteste d'être si faible.
예린
Hé, héroïne, qui est venue te voir !!!
이여주
D'accord... Je vais me préparer et partir tout de suite.
이여주
Hein ?? Jenny ?
제니
Notre héroïne, je crois que je dois présenter mes excuses...
이여주
De quoi parlez-vous ? Vous ne partez pas, n'est-ce pas ? Dites-moi que non.
제니
Vous devez savoir que notre héroïne est très perspicace !! N'est-ce pas ? ㅎㅎ
이여주
Aaaah... Sérieusement, ne pars pas... Tu sais que quand les choses se compliquent, les seules personnes sur lesquelles je peux compter sont Unnie, Yuju et Yerin.
제니
Vous pouvez rencontrer une personne meilleure et plus merveilleuse
이여주
Non, je n'en suis pas sûre. Alors j'abandonnerai.
제니
Encore ! Tu parles d'une voix faible ? Je vais vraiment avoir des ennuis !
이여주
Je considérais ma sœur comme ma mère… mais pourquoi est-elle partie ?
07:00 AM
제니
Ta sœur veillera toujours sur toi… Tu dois aller à l'école ! Ma sœur, j'y vais en premier.
Jenny sort par la porte
이여주
Où vas-tu… Combien… Quand reviens-tu… Sanglot… Sanglot… Pourquoi est-ce que ça n’arrive qu’à moi… Sanglot
예린
Ne pleure pas...
박유주
Héroïne... tout ira bien
Yeoju serra Yerin et Yuju dans ses bras et pleurait à chaudes larmes.
07:40 AM
이여주
Ah... J'irai à l'épicerie et ensuite j'irai à l'école.
박유주
On y va ensemble ?
이여주
Non...
이여주
Ah… Tout va bien maintenant. Tu as toujours été seul… Oui, comme avant… À mes côtés…
의문의 남성
Excusez-moi, pourriez-vous m'aider ?
이여주
Oui??
의문의 남성
Mon petit frère est malade et il me rejette. Pourriez-vous lui donner des médicaments, s'il vous plaît ?
이여주
Non… (gênée) Donner des médicaments à quelqu’un que je rencontre pour la première fois…
의문의 남성
S'il te plaît..!!!!
이여주
Oui ? Alors votre petit frère ou votre petite sœur
의문의 남성
Tu as réussi, n'est-ce pas ? Allez !
L'homme saisit le poignet de la protagoniste et s'enfuit.
???
…? C’était un chien la dernière fois !
이여주
Hé... Quel genre de petit frère ou de petite sœur peut-on trouver dans un endroit pareil...
이여주
Hein ? Où es-tu allé(e) ?
김명수 (엘)
Le petit frère est là~
이여주
Mais qu'est-ce que tu es ?! Beurk...
Quelqu'un couvre la bouche de l'héroïne.
이여주
Euh... euh... ?! Euh!!!! Pouah!!!!! Euh !!!!!
오세훈
Désolé(e)~ Pourquoi as-tu touché Myeongsu ?
이여주
Hmm !!!! Hmm !!!! (S'il vous plaît, sauvez-moi...)
오세훈
Qu'est-ce que tu dis?
Vroum (on a enlevé le ruban adhésif sur le personnage principal féminin)
이여주
Laissez-moi partir… non… laissez-moi partir, s’il vous plaît, sauvez-moi
오세훈
Si tu comptes lâcher prise, pourquoi t'accroches-tu ?
김명수 (엘)
Tu as plein d'hommes ! Mais pourquoi fais-tu tant la grande prétention ?
오세훈
Waouh ! Dis donc, elle est pas mignonne cette gamine ? Enlève ça.
김명수 (엘)
Désolé
이여주
Au secours ! Gyaaaaah
Myeongsu frappe Yeoju
palet
Rondelle ronde
Rondelle ronde ronde
이여주
Euh... euh... arrêtez...
L'héroïne s'effondre
???
Wow~ Vous recommencez à la draguer ? MDR Allez-y !
김명수 (엘)
toi...
오세훈
Oh~ Qu'un corps aussi précieux que le tien ait fait tout ce chemin jusqu'ici~ Park Ji Hoonㅋ
이여주
(Park Ji-hoon ? C'était le même que la dernière fois… Je n'en pouvais plus…)
박지훈
Ohora~ Mais je suis Jiwoon !! Mais~?? Laissez-la partirㅎㅎ
오세훈
Qui es-tu pour me dire de te laisser tranquille ? MDR
박지훈
Ah~ Tu détestes vraiment utiliser tes poings ? Écoute-moi.
오세훈
ㅋㅋㅋㅋ Je te donnerai une fille avec qui jouer comme un frère parasite
박지훈
Ces conditions doivent être réunies pour que vous retrouviez la raison.
오세훈
C'est tout simplement un morceau à avaler.
Lorsque Sehun attaque, Jihoon esquive et le met KO d'un seul coup.
오세훈
Beurk...
김명수 (엘)
Mais qu'est-ce qui te prend ?! Je ne te connais pas, alors pourquoi tu agis comme ça ?!
박지훈
Les gens comme toi sont agaçants et me rappellent quelqu'un, lol.
김명수 (엘)
Voir..f..
박지훈
Maintenant, je dois le serrer dans mes bras et l'emmener à l'hôpital... Soupir !
이여주
Euh...ah....
강다니엘
Héroïne !!!! Ça va ?? J'étais inquiète...
Daniel serra l'héroïne dans ses bras.
이여주
// que fais-tu!!!
강다니엘
C'est mignon comme tu rougis
이여주
Et… et les autres enfants ?
손나은
Je viens de te le dire !!! Haha, comment vas-tu ?
강다니엘
Ne m'appelle pas comme ça
손나은
Pourquoi ?
이여주
Ah... vous voulez y aller tous les deux ?
강다니엘
Êtes-vous jaloux de l'héroïne ?
이여주
De quoi parlez-vous… Qui est ce Park Ji-hoon qui m’a sauvé ?
강다니엘
Park Ji Hoon va te sauver ??? C'est génial ㅋㅋㅋㅋ
이여주
Quoi ? Allons plutôt à l'école...
이여주
Ah... c'est difficile...
강다니엘
C'est exact !!! Attendez, je commence !!
이여주
d'accord
Daniel va
손나은
Surveille ta tête~ㅋㅋ
이여주
?? De quoi parles-tu?
Le vase est tombé lorsque l'héroïne est arrivée à l'école.
이여주
Kyaak..
Bruit
???
Ça va ? Fais attention.
이여주
Euh… ? Merci, mais qui êtes-vous ?
박지훈
Salut ! Je suis Park Ji-woon ! Ça va ?
(comme un porte-chaussures)
이여주
Oui !! Merci haha
박지훈
Euh… Vous vous appelez Yeoju ? Enchantée. Mais qui vous a offert le vase ?
이여주
ah...
Ces mots viennent à l'esprit de Yeoju.
손나은
Surveille ta tête~ㅋㅋ
박지훈
Hé héroïne !!! Tu m'entends ??
이여주
Oui??
박지훈
L'accident de tout à l'heure, je pense que quelqu'un l'a fait exprès. Cette école ne tolère pas ce genre de choses.
이여주
Comment le sais-tu si bien ?
박지훈
Hahaha, je suis élève dans cette école et nous avons le même âge.
이여주
Quel âge ai-je...
박지훈
Voici l'étiquette nominative ! Allons en classe maintenant !
이여주
Au fait, vous connaissez Park Ji Hoon ?
박지훈
Pourquoi Park Ji Hoon~ ?
이여주
La personne qui m'a sauvé a l'air d'être quelqu'un de bien, alors j'ai pensé que je devais la saluer.
박지훈
Jihoon~ ? Il est tellement beau, doué en tout, et un tyran parfait !!
이여주
Des brutes...??
박지훈
quel est le problème???
이여주
Non !! Haha
담임쌤
Hé hé hé !!!! Il est temps d'en finir, asseyez-vous~
Ding deng dang dong
담임쌤
Hein ?! Ce type, ce salaud !!
박지훈
Park Ji-woon~ Je suis là !!!
반친구들
??? Park Ji-woon?? Hein??
박지훈
Ça fait longtemps ! Je suis Park Ji-woon ! Prenez bien soin de moi ! Je suis le partenaire idéal de Yeo-ju ! À partir de maintenant, ne touchez plus à Yeo-ju !
강다니엘
Le rôle principal féminin m'appartient déjà ??
박지훈
Ah, je suis vraiment désolée~ Ebebebe
담임쌤
Silence ! Savez-vous que nous avons une réunion de club aujourd’hui ?
담임쌤
Salut, héroïne ! À quel club veux-tu t’inscrire ?
이여주
Euh... je...
박지훈
Danse (Chuchotement)
이여주
D...danse !!
담임쌤
Danser ? Ça doit être difficile.
이여주
Non !!! Tu peux le faire !!!!
L'héroïne regarde le spectateur.
손나은
You.Dong.A.R.I.Ba.Ky.(forme de la bouche)
이여주
Ou... existe-t-il un autre endroit...?
담임쌤
Hein ?! Je l'ai déjà noté ! C'est trop tard ! N'oublie pas de bien travailler en cours.
담임쌤
C'est exact, nous aurons deux nouveaux élèves demain ? Qui est arrivé en classe 4 aujourd'hui ? Byul et Park Ji-woon, suivez-moi !
박지훈
Huit. Je vais aller quelque part. Ne va nulle part !
이여주
Oui....
L'héroïne tremblait
이여주
Que dois-je faire...?
옹성우
Quoi ? Haha
이여주
Waouh... Senior, pourquoi êtes-vous ici ?
옹성우
Non… je ne suis pas ton aîné… Je plaisantais, mais j’étais gêné quand tu as pleuré, alors je suis désolé…
이여주
Donc... nous ne sommes pas seniors, mais du même âge ?!!
옹성우
Oui !! Alors parle tranquillement haha. Puisqu'on s'est réconciliés, tout est réglé maintenant ?
이여주
Oui !! Non... Ouais !!
손나은
Mademoiselle Yeoju~ Venez avec moi~
이여주
Non, j'irai avec Jiwoon et les enfants !!
손나은
Tu ne viens pas avec moi ?
이여주
Non... allons-y ! lol
옹성우
Euh... Je vais à un cours de déménagement... Je t'y emmènerai. Je t'accompagnerai.
이여주
d'accord!!!
손나은
Waouh, merci beaucoup ❤
Le comédien de doublage quitte la classe
손나은
Hé, suivez-moi
이여주
Pourquoi encore ici ?
손나은
Hahaha, tu es vraiment agaçant ces derniers temps.
손나은
Fais-tu confiance à ces gars de Wanna One et dis-moi ?
이여주
De quoi parles-tu… Naeun, on a réglé tout ça la dernière fois…
손나은
La ferme, espèce de folle ! lol On est comme des amies ? Non, je me rattrape juste. Je connais bien tes faiblesses.
이여주
Je n'ai plus peur, brute
손나은
Je dois aussi protéger mon petit frère/ma petite sœur~ Et je dois bien faire, lol
이여주
Qu'est-ce que vous répétez sans cesse… qui êtes-vous ?
임나연
Enchantée de faire votre connaissance, Yeoju !
이여주
Pas sympa, je vais descendre...
임나연
J'ai préparé un cadeau
이여주
Ha... allez-y !
임나연
Pourquoi es-tu si en colère ? Tu ne vois pas l'enfant ?
???
Euh... euh...
이여주
Hé !!!!... Ça va ??? Qu'est-ce que tu fais ?!
임나연
Pourquoi ? Si je te dis de faire quelque chose, tu comprendras ?
???
Ne faites pas ça... s'il vous plaît, ne faites pas ça !!!
이여주
Dis-moi tout ce que je vais faire
임나연
Son Na-eun, tu vas tomber. Si tu te fais prendre, tu es fichue.
손나은
D'accord~
Son Na-eun descend
???
Ne sois pas comme ça, héroïne... Je vais vraiment bien, laisse-moi tranquille.
이여주
Non, je ne veux pas le perdre deux fois...
임나연
D'accord alors~
claquer!!!
의문의 남성
Salut !!!! Salut, ça va ??
임나연
Qu'est-ce que tu es déjà ?
의문의 남성
Hahaha, je suis ㅇㅇㅇ. Donne-moi mon ami.
초보자까
Ces derniers temps… je suis en retard dans la publication des épisodes et je n’ai plus l’énergie… Je suis désolée, chers lecteurs…
워너원
Je vais continuer à progresser ! Écrivain débutant !
초보자까
Allez... allez !! Huhuhuhuhu
워너원
Qui sont donc ㅇㅇㅇ et cet homme mystérieux ?