Je serai un pansement pour toi
Épisode 3


*KakaoTalk!!


박여주
"Euh... qui est là si tôt le matin..."


박지훈
(*Bonjour ! Je dois aller à l'école ! Réveillez-vous !!)


박여주
"Héhé..."


박여주
(*mdr)


박지훈
(*Lève-toi et prépare-toi, d'accord ?)


박여주
(*Trame)


박여주
«Je dois me préparer.!!!»

08:00 AM

박여주
"Pouah-!!"

Alors que je finissais de me préparer et que j'enfilais mes chaussures, quelqu'un a sonné à la porte.


박여주
« Hein ? Qui est-ce à cette heure-ci ? »


박지훈
Salut !


박여주
"Hein..? Pourquoi êtes-vous ici.!"


박지훈
«Allons-y ensemble»


박여주
"mdr.."


박지훈
"allons-y."


박여주
"hein..!"

Park Ji-hoon m'a naturellement pris la main et nous avons marché ensemble. Je suis arrivée à l'école en ayant du mal à maîtriser mes pensées, qui semblaient sur le point de s'envoler.


박지효
« Ji-Hoon, es-tu là ? »

La première chose que l'on voit en entrant dans la salle de classe, c'est... le misérable... aegyo...


박지훈
"?;;Pourquoi fais-tu la mignonne tout à coup.?"


박여주
"mdr"


박지효
« Mais que faites-vous tous les deux ? Pourquoi vous tenez-vous la main ? »


박여주
« Ah... c'est... »

J'étais gênée sans raison et j'ai essayé de retirer ma main, mais Park Ji-hoon a serré ma main plus fort.


박지훈
"Nous sortons ensemble."


박지효
"Oh vraiment.?"


박여주
"Pouah..."

Park Ji-hyo esquissa un sourire en coin et retourna à sa place.


박지훈
"allons-y."


박여주
"Pouah..."

Park Ji-hoon s'assoit avec un large sourire, ne sachant pas s'il connaît Ji-hyo ou non.

Ah... Vraiment... Park Ji-hyo, que voulez-vous que je fasse...


담임선생님
« Voilà, le cours est terminé ! Bon appétit ! »

반전체
"Oui!!!


박지훈
« Mangeons !!! »


박여주
"hein!"

Il a l'air le plus heureux quand il mange... tellement mignon.

Puis quelqu'un passe par derrière et renverse la soupe.


박여주
"Gyaaak!!!"


박지훈
"que fais-tu?!!!"


박지효
« Oh mon Dieu~ Désolé·eㅠ C'était une erreur... »


박지훈
« Quoi ?! Si vous êtes désolé, c'est tout ?! C'est de la soupe chaude !! »


박여주
« Jihoon… Je vais bien… »


박지훈
"toujours..!!!"


박여주
"Je vais aux toilettes."


박지훈
"hein..."


박지효
« Je suis désolé, madame. Allons-y ensemble. »


박여주
"Ha..."

Mes cheveux et mes vêtements étaient trempés de soupe.


박여주
"Mademoiselle... tache..."

J'ai réussi à tout effacer, mais c'est encore humide.


박여주
« Dois-je l'essuyer avec un mouchoir en papier… »

C'est lorsque je suis entrée dans la salle de bain, que j'ai fermé la porte et que j'ai pris du papier toilette.

Chookㅡ!!


박여주
"Gyaaak!!!"

C'était comme si de l'eau ruisselait d'un chiffon sur ma tête.

J'ai défoncé la porte de la salle de bain et je suis sorti, pour me retrouver nez à nez avec Park Ji-hyo qui se tenait là, souriante.


박여주
« Est-ce que... ça te plaît ? »

Je me suis retenu de donner des coups de poing et de jurer, et j'ai parlé calmement.


박지효
"Ouais-!!"

Mais Park Ji-hyo l'affirme avec tellement d'enthousiasme qu'elle l'a fait.


박여주
« Pourquoi… est-ce ainsi… »

Des larmes de frustration coulaient sur mon visage.


박지효
"C'est parce que tu sors avec Park Ji-hoon^^"


박여주
« Est-ce quelque chose qu'il faudrait faire comme ça maintenant ? »


박지효
"Oui, bien sûr."


박여주
« Est-ce parce que vous avez renversé la soupe ? »


박지효
« Ouais^^ Tu oses penser que quelqu'un comme toi traînerait avec Park Ji Hoon ? Quitte Park Ji Hoon. Alors j'arrêterai. »


박여주
"...Non, je ne peux pas faire ça."

Après avoir dit cela, j'ai quitté la salle de bain.


황민현
"… ? Park Yeo-ju !!! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?!!


박여주
"...Soupir...Pff...Non...Pars...Juste."


황민현
« Qui a fait ça ? »


박여주
«Ne me demandez rien..."


황민현
"...Je te prêterai mes vêtements de sport."


박여주
"Oui... merci."

J'ai emprunté les vêtements de Minhyun et je me suis changée avec.

Ce fut le début de la tempête.