Sarò un cerotto per te
Episodio 3


*KakaoTalk!!


박여주
"Ehm...chi è qui così presto la mattina..."


박지훈
(*Buongiorno! Devo andare a scuola! Sveglia!!)


박여주
"Ehehe..."


박여주
(*lol)


박지훈
(*Alzatevi e preparatevi, okay?)


박여주
(*Trama)


박여주
"Devo prepararmi..!!"

08:00 AM

박여주
"Ugh-!!"

Proprio mentre stavo finendo di prepararmi e di indossare le scarpe, qualcuno suonò il campanello.


박여주
"Eh? Chi è a quest'ora?"


박지훈
"Ciao~!"


박여주
"Eh...? Perché sei qui...!"


박지훈
"Andiamo insieme"


박여주
"lol.."


박지훈
"andiamo."


박여주
"eh..!"

Park Ji-hoon mi ha tenuto la mano in modo naturale e abbiamo camminato insieme, e sono arrivato a scuola trattenendo a malapena la mia mente, che sembrava stesse per volare via.


박지효
"Ji-Hoon, sei qui?"

La prima cosa che vedi quando entri in classe è... il miserabile... aegyo...


박지훈
"?;;Perché all'improvviso ti comporti in modo carino..."


박여주
"lol"


박지효
"Ma cosa state facendo voi due? Perché vi tenete per mano?"


박여주
"Ah... questo è..."

Mi sentivo imbarazzato senza motivo e ho cercato di ritrarre la mano, ma Park Ji-hoon mi ha stretto la mano più forte.


박지훈
"Stiamo uscendo insieme."


박지효
"Oh veramente.?"


박여주
"Uffa..."

Park Ji-hyo fece un sorriso storto e poi tornò al suo posto.


박지훈
"andiamo."


박여주
"Uffa..."

Park Ji-hoon si siede con un sorriso luminoso, senza sapere se conosce Ji-hyo o no.

Ah... Davvero... Park Ji-hyo, cosa vuoi che faccia...


담임선생님
"Okay, la lezione è finita!! Buon pranzo!!!"

반전체
"SÌ!!!


박지훈
"Mangiamo!!!"


박여주
"eh!"

Sembra più felice quando mangia...è così carino.

Poi qualcuno passa dietro e rovescia la zuppa.


박여주
"Gyaaak!!!"


박지훈
"Cosa fai?!!!"


박지효
"Oh mio Dio~ Scusaㅠ È stato un errore..."


박지훈
"Cosa?! Se ti dispiace, è finita?! È zuppa calda!!"


박여주
"Jihoon... sto bene..."


박지훈
"Ancora..!!!"


박여주
"Vado in bagno."


박지훈
"eh..."


박지효
"Mi dispiace, signora. Andiamo insieme."


박여주
"ah..."

Avevo i capelli e i vestiti inzuppati di zuppa.


박여주
"Signorina... macchia..."

Sono riuscito a cancellarlo tutto, ma è ancora umido.


박여주
"Devo pulirlo con un fazzoletto..."

Fu quando andai in bagno, chiusi la porta e presi della carta igienica.

Scegliㅡ!!


박여주
"Gyaaak!!!"

Qualcosa come acqua versata da uno straccio mi è caduta sulla testa.

Ho aperto la porta del bagno con un calcio e sono uscito, solo per trovarmi faccia a faccia con Park Ji-hyo che stava lì sorridente.


박여주
"Questo...ti piace...?"

Mi trattenni dal tirare pugni e imprecare e parlai con calma.


박지효
"Sì-!!"

Ma Park Ji-hyo dice con tanta allegria che è stata lei a farlo.


박여주
"Perché...è così..."

Le lacrime mi rigavano il viso per la frustrazione.


박지효
"Questo perché esci con Park Ji-hoon^^"


박여주
"È qualcosa che dovrebbe essere fatto in questo modo adesso?"


박지효
"Sì, certo."


박여주
"È perché hai rovesciato la zuppa?"


박지효
"Sì^^ Osi pensare che qualcuno come te uscirebbe con Park Ji Hoon? Lascia Park Ji Hoon. Poi smetterò."


박여주
"...No, non posso farlo."

Dopo aver detto questo, sono uscito dal bagno.


황민현
"..? Park Yeo-ju!!! Cosa ti prende?!!"


박여주
"...Sospiro...Ugh...No...Vai e basta..."


황민현
"Chi è stato?"


박여주
"Non chiedermi niente..."


황민현
"...ti presto i miei vestiti da palestra."


박여주
"Sì...grazie."

Ho preso in prestito i vestiti di Minhyun e li ho indossati.

Questo fu l'inizio della tempesta.