Je te donnerai du lait à la banane, alors serre-moi dans tes bras.
ÉPISODE 1. Embrasse-moi, je te donnerai du lait à la banane


Lors d'un cours de psychologie chez les Scouts Bulletproof••


전정국
Yeoju, que fais-tu aujourd'hui ?

이여주
Après les cours, je dois rentrer chez moi et étudier un peu plus.


전정국
Étudiez, étudiez tous les jours


전정국
À cause de toi, j'ai commencé à détester les études encore plus qu'avant.


전정국
La vie ne se résume pas aux études.

이여주
Mais au moins, je pense que le travail qu'on obtient grâce à ses études est plus prestigieux.


전정국
Sérieusement, tu n'as pas de chance, Yeoju.

이여주
Je suis un peu haha


전정국
Tu ne vas donc pas passer du temps avec moi aujourd'hui ?

이여주
Ouais (réponse avec un couteau)


전정국
Tu es vraiment constante, Lee Yeo-ju

Hé Jeon Jungkook, concentre-toi !!

Est-ce parce que la voix de Jeongguk est relativement plus forte que celle de Yeoju ?

Il semblerait que le professeur n'ait entendu que la voix de Jeongguk.

이여주
Ouf lol


Le cours s'est donc terminé...


전정국
C'est amusant ? (Boude)

이여주
Oui, ça faisait longtemps que je n'avais pas autant ri.


전정국
Tu ne vas vraiment pas jouer avec moi aujourd'hui ?

이여주
Ouais, joue avec Jimin

이여주
La prochaine fois, allons absolument manger du yeoptteok ensemble.


전정국
Ah bon ? (Un rire incontrôlable)

이여주
Allez vite


전정국
Salut~

Au moment où Jeongguk s'apprêtait à partir, quelqu'un venant de loin marchait vers Yeoju.



김석진
Bonjour, héroïne.

이여주
Oh, bonjour monsieur aîné.


전정국
(Recule puis revient)


김석진
Hein ? Jungkook était là aussi...

이여주
Senior, tu as terminé maintenant ?


김석진
Ah oui... ?

이여주
As-tu mangé?


김석진
J'ai mangé avec Yoongi plus tôt.


김석진
Oh, tu veux manger ça ? (Il lui tend du lait à la banane)

이여주
Oui ? Pourquoi me donnez-vous ça… (avec du lait à la banane)


김석진
On m'a déjà dit ça, mais je préfère le lait blanc au lait à la banane.

이여주
Ah... merci haha (sourire)


전정국
Hé, tu ne rentres pas chez toi ?

이여주
(ignorer


김석진
D'accord, alors au revoir.

이여주
Oui, vous aussi, monsieur.



김석진
au revoir

Seokjin s'en alla donc tranquillement.


이여주
Waouh… il est vraiment beau, un homme au physique sculpté.


전정국
Il a dit qu'il rentrait chez lui (soudainement).

이여주
Oh mon Dieu... surprise !!!

이여주
Oh, je suis vraiment surprise !!!


전정국
Il y a donc encore du temps pour tomber amoureux du physique de Seokjin hyung


전정국
Tu n'as pas le temps de jouer avec moi ?

이여주
Oh, désolé

이여주
Pourquoi es-tu revenu ?

이여주
Rentrez chez vous.


전정국
Vous êtes vraiment très impoli(e).


전정국
Allez ensemble jusqu'au portail de l'école.

이여주
Est-ce ainsi?


전정국
Combien de temps vas-tu garder ce lait à la banane ?

이여주
Jusqu'à ce que je rentre à la maison.

이여주
Je rentrerai chez moi, je boirai un verre avant d'aller me coucher, et ensuite je dormirai.

이여주
Héhéhé


전정국
Tu n'as aucune pitié pour moi ?

이여주
Non, y en a-t-il un ?

이여주
Alors, mangeons des gâteaux de riz plus tard.

이여주
Hé, je suis humain aussi.


전정국
Alors ne mangez pas de gâteaux de riz plus tard.


전정국
Merci beaucoup ☆

En échange des excuses de Yeoju, Jungkook a refusé le gâteau de riz, a arraché le lait à la banane des mains de Yeoju et s'est enfui (?).


1

2

3

이여주
Non, espèce de fou furieux !!!!!!!!!!!

이여주
N'est-ce pas vraiment excessif ?

Yeo-ju renonça même à essayer de rattraper Jung-guk, qui était membre de l'équipe d'athlétisme du collège et du lycée.

이여주
Jeon Jungkook est un mauvais garçon

이여주
Lait à la vanille. Je ne voulais pas en perdre autant.

이여주
Comment pouvez-vous me prendre ça ?

이여주
Sérieusement, Jeon Jungkook, je suis de plus en plus amoureuse de toi.

이여주
Toc toc

Tandis que l'héroïne marchait dans la ruelle, donnant des coups de pied dans les pierres et se sentant faible...


palet)

L'héroïne devait être aveugle car elle marchait les yeux rivés au sol... Elle a fini par se cogner contre quelqu'un.

이여주
Euh... euh, désolé

이여주
Je suis vraiment, vraiment désolé (révérence)

L'héroïne, qui s'est contentée de dire bonjour avant de suivre son propre chemin.

largement)



김태형
Je te donnerai du lait à la banane, alors fais-moi un câlin.


태횽씨
Bonjour, je suis écrivain.


태횽씨
Euh... Je suis de retour avec une nouvelle œuvre


태횽씨
Je suis une idole ou un tyran


태횽씨
Je publiais en feuilleton une œuvre intitulée Entre idoles et fans.


태횽씨
Je n'ai pas la patience, donc je suis actuellement en milieu d'année.


태횽씨
Vous n'aimerez peut-être pas cet auteur, mais


태횽씨
Mais j'espère que vous me ferez confiance et que vous me regarderez d'un œil favorable, ne serait-ce que pour cette fois.


태횽씨
Ce travail a pour objectif une publication en série deux fois par semaine.


태횽씨
Je pense que le téléchargement sera un peu en retard.


태횽씨
Je vous demande votre compréhension.


태횽씨
Le titre peut paraître un peu étrange,


태횽씨
Je terminerai par la présentation des personnages.

이여주
22 ans | Étudiante en psychologie à BTS | Élève modèle | Amie de Jungkook | Inflexible | Franche | Chaleureuse


전정국
22 ans | Étudie actuellement la psychologie à BTS | Fils unique du groupe JK | A intégré BTS grâce au soutien de ses parents | Ami de Yeo-ju


김태형
24 ans | Garde du corps | Ami de Seokjin | Froid et arrogant


김석진
24 ans | Étudiante en administration des affaires à l'Université BTS | Yeoju. Connaît Jungkook


태횽씨
J'introduirai les personnages supplémentaires un par un.


태횽씨
Regardez-le pour le plaisir