Aku akan memberimu susu pisang, jadi peluk aku.
EP 1. Peluk Aku, Aku Akan Memberimu Susu Pisang


Selama kelas psikologi di Bulletproof Boy Scouts••


전정국
Yeoju, apa yang kamu lakukan hari ini?

이여주
Setelah kelas, saya harus pulang dan belajar sedikit lagi.


전정국
Belajar, belajar setiap hari


전정국
Karena kamu, aku jadi semakin membenci belajar.


전정국
Hidup bukan hanya tentang belajar.

이여주
Tapi setidaknya menurutku pekerjaan yang didapatkan melalui pendidikan lebih bergengsi.


전정국
Sungguh, kamu tidak beruntung, Yeoju.

이여주
Aku agak haha


전정국
Jadi kamu tidak akan menghabiskan waktu bersamaku hari ini?

이여주
Ya (menjawab dengan pisau)


전정국
Kamu benar-benar konsisten, Lee Yeo-ju.

Hei Jeon Jungkook, fokus!!

Apakah itu karena suara Jeongguk relatif lebih keras daripada suara Yeoju?

Sepertinya profesor itu hanya mendengar suara Jeongguk.

이여주
Fiuh lol


Jadi, kelas pun berakhir...


전정국
Apakah ini menyenangkan? (Mengerucutkan bibir)

이여주
Ya, sudah lama sekali saya tidak tertawa terbahak-bahak seperti ini.


전정국
Kamu benar-benar tidak mau bermain denganku hari ini?

이여주
Ya, bermainlah dengan Jimin.

이여주
Lain kali, ayo kita makan yeoptteok bareng-bareng.


전정국
....Benarkah begitu? (Tawa yang tak bisa disembunyikan)

이여주
Pergi dengan cepat


전정국
Hai~

Tepat ketika Jeongguk hendak pergi, seseorang dari kejauhan berjalan menuju Yeoju.



김석진
Halo, pahlawan wanita.

이여주
Oh, halo senior.


전정국
(mundur selangkah lalu kembali lagi)


김석진
Hah? Jungkook juga ada di sana...

이여주
Senior, apakah Anda sudah selesai sekarang??


김석진
Oh... benarkah...?

이여주
Apa kamu sudah makan?


김석진
Aku makan bersama Yoongi tadi.


김석진
Oh, kamu mau makan ini? (Menyerahkan susu pisang)

이여주
Ya? Kenapa kau memberiku ini... (dengan susu pisang)


김석진
Saya mendapat informasi ini dari seseorang sebelumnya, tetapi saya lebih suka susu putih daripada susu pisang.

이여주
Ah... terima kasih haha (tersenyum)


전정국
Hei, kamu tidak mau pulang?

이여주
(mengabaikan


김석진
Oke, kalau begitu sampai jumpa.

이여주
Ya, kamu juga, senior.



김석진
selamat tinggal

Lalu Seokjin dengan santai melanjutkan perjalanannya sendiri.


이여주
Wow... dia benar-benar tampan, pria tampan dengan bentuk tubuh yang sempurna.


전정국
Dia bilang dia akan pulang (tiba-tiba)

이여주
Astaga... kejutan!!!

이여주
Oh, aku benar-benar terkejut!!!


전정국
Jadi masih ada waktu untuk jatuh cinta dengan penampilan Seokjin hyung.


전정국
Apakah kamu tidak punya waktu untuk bermain denganku?

이여주
Oh maaf

이여주
Mengapa kamu kembali?

이여주
Pulang saja


전정국
Kamu benar-benar bersikap sangat tidak sopan.


전정국
Pergilah bersama-sama ke gerbang sekolah.

이여주
Benarkah begitu?


전정국
Sampai kapan kamu akan minum susu pisang itu?

이여주
Sampai aku sampai di rumah.

이여주
Aku akan pulang, minum sedikit sebelum tidur, lalu tidur.

이여주
Hehehe


전정국
Apakah kamu tidak merasa kasihan padaku sama sekali?

이여주
Tidak, apakah ada?

이여주
Jadi, mari kita makan kue beras nanti.

이여주
Hei, aku juga manusia.


전정국
Kalau begitu, jangan makan kue beras setelahnya.


전정국
Terima kasih banyak ☆

Sebagai balasan atas permintaan maaf Yeoju, Jungkook menolak kue beras dan merebut susu pisang dari tangan Yeoju lalu lari.


1

2

3

이여주
Tidak, dasar bajingan gila!!!!!!!!!!

이여주
Bukankah ini terlalu berlebihan?

Yeo-ju menyerah bahkan untuk mencoba mengejar Jung-guk, yang merupakan anggota tim atletik sekolah menengah dan atas.

이여주
Jeon Jungkook adalah anak nakal.

이여주
Susu Vanila. Aku tidak ingin kehilangan berat badan sebanyak itu.

이여주
Bagaimana kau bisa mengambil itu dariku?

이여주
Serius, Jeon Jungkook, aku semakin jatuh cinta padamu.

이여주
Ketuk ketuk

Saat sang tokoh utama berjalan menyusuri gang, menendang batu dan merasa lemah...


keping hoki)

Tokoh utama wanita itu pasti buta karena dia berjalan dengan mata tertuju ke tanah... Akhirnya dia menabrak seseorang.

이여주
Uh...uh, maaf

이여주
Aku benar-benar minta maaf (membungkuk)

Tokoh protagonis wanita, yang hanya menyapa lalu pergi begitu saja.

(secara luas)



김태형
Aku akan memberimu susu pisang, jadi peluk aku.


태횽씨
Halo, saya seorang penulis.


태횽씨
Um... Saya kembali dengan karya baru.


태횽씨
Apakah aku seorang idola atau seorang pengganggu?


태횽씨
Saya sedang menerbitkan sebuah karya berseri berjudul Antara Idola dan Penggemar.


태횽씨
Saya tidak sabar, jadi saat ini saya berada di pertengahan tahun.


태횽씨
Anda mungkin tidak menyukai penulis ini, tetapi


태횽씨
Tapi kuharap kau akan mempercayaiku dan memandangku dengan baik kali ini saja.


태횽씨
Karya ini bertujuan untuk diterbitkan secara berseri dua kali seminggu.


태횽씨
Saya rasa unggahannya akan sedikit terlambat.


태횽씨
Saya mohon pengertian Anda.


태횽씨
Judulnya mungkin terdengar agak aneh,


태횽씨
Saya akan mengakhiri dengan memperkenalkan para tokohnya.

이여주
22 tahun | Saat ini sedang kuliah psikologi di BTS | Mahasiswa teladan | Berteman dengan Jungkook | Teguh pendirian | Terus terang | Berhati hangat


전정국
22 tahun | Saat ini sedang kuliah psikologi di BTS | Anak tunggal dari JK Group | Bergabung dengan BTS berkat dukungan orang tuanya | Berteman dengan Yeo-ju


김태형
24 tahun | Pengawal | Teman Seokjin | Dingin dan arogan


김석진
24 tahun | Saat ini sedang kuliah administrasi bisnis di Universitas BTS | Yeoju. Mengenal Jungkook


태횽씨
Saya akan memperkenalkan karakter tambahan satu per satu.


태횽씨
Silakan tonton untuk hiburan saja.