Je suis un homme aussi. (Pause)
ÉP.6



박지훈
Ah bon ? lol


임세준
Sortir


도한세
commencer

강여주
Oh, C, ces quatre personnes étaient comme ça à l'origine...


강승식
Que s'est-il passé ? C'est incroyable.


박우진
Hochements de tête vigoureux))D'accord

남자애들
Oh mon Dieu

강여주
(Pensées intérieures) Je deviens fou, mon cœur, reste tranquille.


박우진
Hé, tu es tout rouge. Ton travail te fait mal ?

강여주
Ouais… quoi ? Non, non


강승식
Toi...

강여주
M... quoi... quoi !!!


박우진
Très bien, la phase préliminaire est terminée, alors commençons la partie.


강승식
Bon, maintenant le jeu auquel nous allons jouer, c'est la danse.

반 전체
???????


박지훈
Si c'est de la danse, je ne le ferai pas, professeur ! Je ne le ferai pas !!!

강여주
Fais-le

몇몇 애들
Les enseignants le font aussi ?


강승식
Oh, et puis je retombe

강여주
Non, j'avais mal à la tête à ce moment-là, mais je vais bien parce que j'ai mangé et que j'ai survécu.


강승식
Alors vous allez le faire ? Vous voulez qu'on le fasse aussi ?

강여주
ouais

???
Professeur, s'il vous plaît, faites-le~

???
c'est exact


박우진
Non, je ne le ferai pas haha

강여주
Dois-je le faire ou non ?


박우진
(Sérieusement) Ne le faites pas

강여주
Ne sois pas sérieux... ronronnement

강여주
Les professeurs ne font pas ça, et comme c'est un jeu de classe, il y a un prix à gagner.

몇몇 애들
Waouh, c'est tranchant

강여주
De 2 à 5 personnes de chaque classe viendront le faire.

5반애들
Hé, je suis Sejun, n'est-ce pas Hanse ??? ### Allons-y


도한세
Ah, je déteste ça

5반애들
Pousser les enfants))ㄱㄱ


도한세
Hmph, je n'aime pas ça !


임세준
Ne touchez pas...

Pas de dialecte

설명
Jihoon était dans une autre classe, il faisait donc partie des cinq élèves sortis.

강여주
Très bien, je crois que tout le monde est prêt.

설명
Omission ? La classe 5 a gagné et le prix a été décerné.

강여주
Très bien, tu as bien travaillé aujourd'hui. Demain est le dernier jour. J'inspecterai ta chambre aujourd'hui.

몇몇 애들
Tous les enseignants sont des hommes

강여주
Qu'est-ce que je fais ? Si vous ne rangez pas, je vous obligerai à nettoyer, sortir les poubelles, etc. pendant un mois. Il est 9 h, alors rangez tout avant 10 h.

반 전체
Oui..

강여주
Il est 10 heures.


박우진
À ta gauche, à ma droite

강여주
d'accord

강여주
Yeoju frappa à la porte de la chambre de Hanse et Sejun.

강여주
Ouvrez la porte


임세준
Oui

강여주
Hmm... c'est propre et bien rangé. Bon, allons-y !


임세준
(Pourquoi souris-tu comme ça ? C'est excitant !) Oui


도한세
Oui

강여주
Tout était propre


박우진
Salut, c'est Park Ji Hoon

강여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Dormons maintenant


박우진
J'ai caressé mes cheveux)) Bon, tu as bien travaillé aujourd'hui, bonne nuitㅎ

강여주
(???????)Que fais-tu ? Dépêche-toi.


박우진
Vous entrez

강여주
-S'en aller


박우진
Ouais ouais

강여주
Ouf, aujourd'hui c'est enfin le dernier jour


강승식
Hé hé, c'est un musée aujourd'hui

강여주
Oh mon dieu, j'ai mal aux jambes, je ne vais pas y aller, je ne vais pas y aller aujourd'hui


박우진
Non, allons-y haha


박우진
Allons-y, les enfants

반 전체
Oui

설명
J'ai fait le tour de tous les parcours et j'ai pris le train.

강여주
Oh, c'est difficile, alors vous vous êtes tous assis ?

강여주
Nous sommes arrivés. Partons tous en silence.

강여주
Oppa, tu veux t'asseoir à côté de moi ? Les enfants de ta classe


강승식
Woojin, Woojin est parti

강여주
Oh d'accord

강여주
Je dors


강승식
Hé

설명
Tous sont arrivés


강승식
Hé, réveille-toi

강여주
Oh, vous êtes là..?


강승식
Non, il en reste un peu

강여주
Oh d'accord

설명
L'héroïne s'est réveillée

강여주
Bon, maintenant, appelez vos parents ou réveillez la personne à côté de vous.

설명
Arriver et descendre

강여주
Maintenant, rentrez tous chez vous !

반 전체
Oui


강승식
Est-ce que je peux aller chez toi aujourd'hui ?

강여주
D'accord, allez-y

강여주
Maman est sortie... Oh, maman est venue jouer un peu...


강승식
mdr

강여주
Pourquoi êtes-vous venu ?


강승식
Je vais dormir

강여주
Tu n'as pas de vêtements !!


강승식
Je viens une ou deux fois ?

강여주
Ah, j'ai tout laissé derrière moi

강여주
Ouf, que faire ? J'ai faim. Du poulet et une bière ?


강승식
appel

강여주
Qui dois-je appeler ?


강승식
Quelle nébuleuse est en bon état ?

강여주
D'accord, devrais-je appeler Woojin aussi ?


강승식
Appelez-les tous lol

설명
Seongwoon et Woojin viennent aussi

강여주
Quelle quantité de poulet dois-je commander ?

강여주
Deux?


박우진
ouais

설명
L'héroïne s'enivre après avoir mangé du poulet.


하성운
Hé, rentre et dors~

강여주
Monsieur...


박우진
Hé, tu es ivre...

강여주
Pommes de terre... moineaux...


박우진
??


강승식
??


강승식
Tu parles à moi et à toi ?


하성운
ㅋㅋㅋㅋㅋ Je suppose que je suis vraiment ivre ㅋㅋ


하성운
Allez, on va se coucher.

설명
Il souleva Yeoju et la déposa sur le lit. Seong-un s'assit à côté d'elle.

강여주
Seongwoon oppa~


하성운
Oui, madame, taisez-vous et dormez.

강여주
Oppa, tu m'as beaucoup manqué ??

강여주
Héhéhé, j'ai beaucoup pleuré et c'était dur ! Je ne sais pas pourquoi, mais c'était dur !


하성운
C'était difficile ? Je suis désolé... Je suis vraiment désolé d'y être allé.

강여주
Oppa... (il le serra dans ses bras, les larmes aux yeux)


하성운
Héroïne… J’ai aussi eu du mal ? Ça m’a fait un peu mal au cœur de t’entendre dire ça… haha

설명
Je me suis endormie dans les bras de Seongun.


하성운
Tu t'es endormie haha tu es jolie..

설명
Seungsik ouvre la porte et entre.


강승식
Tu veux dormir ?


하성운
Je vais bien, le problème c'est que je n'ai pas de vêtements


강승식
Portez le mien


하성운
Alors je dormirai sur le canapé.


강승식
Ne serait-ce pas inconfortable ?


하성운
C'est la maison de l'héroïne, lol.


강승식
C'est bon lol


하성운
Alors je dormirai d'abord.


강승식
oui oui

설명
5h00

강여주
Oh, il fait sombre... Je devrais m'allonger sur le canapé.

강여주
Qu'y a-t-il à croire ?


하성운
Ah... qu'est-ce que c'est...

강여주
Le frère aîné de Seongwoon ??


하성운
Hein ? Qu'est-ce que c'est… Yeoju ?

설명
Lorsque l'héroïne a tenté de se lever, Seong-un l'a attrapée et l'a fait asseoir sur le canapé.

강여주
Oh... papa ??...


하성운
Te souviens-tu de ce que tu as dit hier ?

강여주
Moi ? Qu'est-ce que j'ai dit hier ? Ai-je dit quelque chose de mal ?


하성운
Non, qu'avez-vous dit hier ?


하성운
(^-♡₩#>%#>₩~♡₩~)& Tu te souviens de ça ? ㅋㅋ

강여주
Vraiment… c’est vrai… ? Je crois que c’est moi qui te manque, oppa… Je t’ai cherché la dernière fois, même quand tu t’es effondré, haha


하성운
Oh mon Dieu haha

강여주
Oppa, tu m'avais dit que tu étais fiancé la dernière fois... Je suppose que nous ne pourrons plus nous revoir.


하성운
Pourquoi souhaitez-vous nous rencontrer ?

강여주
Je ne veux plus te faire de mal...


하성운
Ah, je vois. Tu as quelqu'un qui te plaît ? N'hésite pas à me dire si tu as des inquiétudes après tout ce temps.

강여주
(Je suis inquiet pour Im Se-jun...) Il y a quelqu'un qui m'inquiète...


하성운
Qui est-ce??

강여주
C'est... à l'école...


하성운
Woojin ??

강여주
Non… je ne les aime pas, mais je pense que deux personnes cherchent délibérément à me provoquer…


하성운
Approche-toi ! Yeoju, oppa n'a pas de fiancée, lol.

강여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!?!?!?!


하성운
Oui... dites-moi qui sont ces deux-là.

강여주
c'est-à-dire...

빅톤농장
Salut les gars, j'allais écrire ça avant midi, mais Byungchan a allumé l'appli V, alors j'ai écrit ça aussi vite que possible !!!

빅톤농장
Salut tout le monde ! Je pense sortir un nouveau morceau, alors n'hésitez pas à me recommander des idols ! De boys bands, bien sûr ! Les artistes solo me conviennent aussi !

빅톤농장
Interdiction de rôder !

빅톤농장
Ah, tout le monde, je n'ai pas pu changer le fond au milieu ㅠㅠㅠ Je suis désolée...ㅜㅜ