Je suis une femme...
3ep-Parc d'attractions (1)


06:33 AM

지민
« Pourquoi cet enfant ne vient-il pas… »


지민
« Si vous prenez un taxi, vous ne serez pas en retard pour Lotte World ! »

Tadadak_

J'ai perçu un doux parfum provenant de quelque part.

Alors...


뷔
"Salut?"

Une femme aux cheveux longs... non, c'est V qui m'a parlé (Jimin)


지민
« Qui êtes-vous ? »... [le cœur qui bat la chamade]


뷔
« Hé, tu ne me connais pas ? »


지민
«Je me souviens bien...»


뷔
"Au revoir !"


지민
« Vraiment ? Pourquoi as-tu autant changé ? »


뷔
« En fait, j'ai essayé de porter une perruque et du maquillage. »


지민
"Je suis là"


뷔
"Mais qu'est-ce que c'est que ça, haha ?"

Hier après-midi, après avoir parlé à Jimin_


뷔
« Ahhhh !! Que dois-je porter ? »


뷔
«Le pain est trop collant.»


뷔
«Cette jupe ne me va pas bien en ce moment.»

엄마
"Chérie, je vais poser le paquet ici."


뷔
« Tu es déjà là ? » (Je pensais que tu serais en retard, mais c'est une bonne chose.)

Le colis contenait une perruque.


뷔
"? Hé, pourquoi n'appellerions-nous pas un taxi ?"


지민
« Je viendrai s'il y a de la place ! »


뷔
"Waouh~ Ça fait longtemps que je n'ai pas fait un bon planning ?"


지민
"il"


뷔
« Tu m'aimes tellement parce que je me suis un peu apprêtée ? »


지민
« Ça fait plaisir de te voir avec les cheveux longs après si longtemps~ »


뷔
(Je ne pense pas que tu l'aimes à cause de ses cheveux longs, mais pour une autre raison ?)


지민
"Le taxi est là."


뷔
« Ah, je vois. Allez-y en premier. »


뷔
« Monsieur, veuillez me conduire à la station **~ »

택시기사
"Ouais, ouais~"

06:59 AM
택시기사
« Tu es vraiment jolie, n'est-ce pas ? »

택시기사
« Je croyais que vous étiez une célébrité~ »


뷔
« Oh ! Merci ♥ » (Tu fais tellement bonne impression ㅠ)


지민
« C'est ma petite amie ! »

택시기사
« C'est génial d'être célibataire~ Tu as une jolie fille. »


지민
"haha"


뷔
(Mais de quoi parle ce type, bon sang ?!)


뷔
[Petit] « Voulez-vous prendre du retard ? »


지민
"Désolé.."

택시기사
"D'accord, nous sommes tous là."

택시기사
"Ce n'est que 50 000 wons-"


지민
"Ici"


뷔
«Merci pour votre excellent travail ! Bonne journée !»

택시기사
"D'accord, au revoir~" (C'est agréable de voir des jeunes ces jours-ci)

07:07 AM
10 minutes plus tard_ Billet d'entrée Lotte World


뷔
« Waouh, il y a tellement de monde ! »


지민
« Oui… il y en a beaucoup parce que c’est un jour férié. »


지민
« Mais avez-vous le vertige ? »


뷔
"Non"


지민
« Moi non plus. »


뷔
"Allons faire plein de manèges !"


지민
"Ouais... ouais"

직원
« Puisque vous êtes tous les deux étudiants, je prendrai 80 000 wons. »


지민
"Ici!"


뷔
« C’est vous qui payez ? »


지민
«Sois reconnaissant envers ton frère.»


뷔
« Oh, je vais vous acheter à manger. Merci. »


지민
"Haha, peu importe."

08:12 AM
Après être entré dans Lotte World... je cherche la zone avec les manèges en plein air...


지민
« Putain, où est-ce qu'on va ? Ça fait une heure qu'on tourne en rond ! »


뷔
"attendez"



뷔
« C'est le bon endroit... »


지민
« Vous ne le trouvez pas ? Je travaille depuis une heure… »


뷔
"Non, putain, ferme-la ; espèce de petit con, tu divagues."


지민
[..nerveux]

Jimin suit V partout comme un petit chien, le surveillant du coin de l'œil, l'air agacé.