Je viens de Joseon, jeune maître.

24 | Je n'ai pas dessiné le dessin que tu m'as demandé de dessiner

Bruissement_

L'héroïne prend des pots de peinture et un pinceau et fixe d'un regard vide une feuille de papier blanche.

전정국

Tu ne vas pas dessiner ?

설여주

Ah... c'est...

설여주

C'est tellement différent de ce que je dessinais avant...

설여주

J'y ai réfléchi pendant un certain temps.

Pour l'héroïne, habituée à ne dessiner qu'à l'encre noire en raison de l'environnement hostile, ces peintures colorées paraissaient étranges.

전정국

euh...

Que dois-je faire?

Devrais-je acheter un pinceau pour faire de la calligraphie ?

전정국

Si c'est difficile à dessiner, vous n'êtes pas obligé de le dessiner...

설여주

mais!

설여주

Un artisan ne blâme jamais ses outils.

L'héroïne retroussa ses manches et sourit largement en prenant un pinceau.

Il avait l'air d'un enfant, comme s'il était un dieu.

전정국

(Rires étouffés -)

설여주

Monsieur, comment dois-je utiliser ceci ?

전정국

Placez-le ici comme ceci

전정국

Trempez simplement le pinceau dans l'eau et dessinez ici.

설여주

et..!

Les yeux de l'héroïne pétillent lorsqu'elle regarde la ligne rouge tracée par Jeong-guk en guise d'exemple.

설여주

La couleur est vraiment magnifique !

설여주

Il est difficile d'obtenir une couleur rouge comme celle-ci, même avec des azalées...

전정국

Baume...?

전정국

Est-ce le vernis à ongles que je sais que tu utilises pour te teindre les ongles ?

설여주

(Hochement de tête -)

설여주

Au fait, jeune maître

설여주

Si elle est de cette couleur rouge, il semblerait que ce soit un carburant rouge plutôt cher.

설여주

Je suppose que vous avez beaucoup d'argent, Maître… !

*Carburant rouge : Un type de teinture qui produisait une couleur rouge durant la dynastie Joseon.

전정국

Oh, hahaha..

Vous commettez un malentendu qui ne devrait pas avoir lieu.

Je dois dissiper ce malentendu.

전정국

(coup d'oeil -)

설여주

Comment la couleur peut-elle être aussi jolie..!!

Tu es tellement excité(e), je ne peux rien dire.

설여주

Moi... Maître !

전정국

Oui?

설여주

Puis-je essayer d'autres couleurs aussi...?

전정국

ah -

전정국

Bien sûr haha

전정국

N'hésitez pas à l'utiliser

설여주

(grand ouvert - )

설여주

merci..!

Jungkook affiche un large sourire à la vue de l'actrice principale.

Il s'approche de l'héroïne en se penchant légèrement à la taille.

전정국

plutôt

전정국

Dois-je le dessiner joliment ?

전정국

Je ne ferai confiance qu'à notre peintre Seol Yeo-ju -

설여주

(ouaf -)

설여주

Oh, ah - oui.!

전정국

Euh, là-bas...

전정국

Quand cela va-t-il enfin finir...

설여주

Jeune Maître, si vous continuez à bouger, cela va être difficile… !

전정국

Oh... Je suis désolé...

J'étais préparé, mais je ne m'attendais pas à ce que ce soit comme ça.

Au début, je pensais que ça irait.

C'était aussi amusant de le voir se concentrer et remuer ses petites mains.

C'était aussi mignon de voir à quel point il était fier chaque fois qu'il traçait un trait.

En particulier_

설여주

(Ppaanhi - )

전정국

.............//

C'est un peu... comment dire ? C'est un peu... comment dire...

Je dirais que je me sens étrangement bien.

전정국

« Bien sûr, tu le fais pour dessiner… »

Mais les bonnes choses sont bonnes à leur manière.

Au bout de deux heures, j'ai commencé à avoir les jambes engourdies et des courbatures partout.

Et si vous bougez ne serait-ce qu'un tout petit peu, ils vous crieront dessus, alors...

Les habitants de la dynastie Joseon étaient-ils à l'origine atteints de ce type de maladie ?

전정국

C'est encore loin...?

설여주

C'est presque terminé, veuillez patienter un instant.

Tu dis ça depuis 30 minutes...ㅠㅠ

전정국

« Laissez-moi voir où et combien j'ai dessiné... »

Shashak_

전정국

??

L'héroïne remarque que Jeong-guk tend légèrement le cou vers l'avant et couvre la photo.

Il tient le tableau à deux mains, gonfle ses joues et lance un regard noir à Jeongguk.

설여주

Tu ne devrais pas le regarder.!!

전정국

Non, j'étais juste curieux de savoir combien j'avais dessiné...

설여주

C'est un secret jusqu'à ce que j'aie fini de le dessiner !

Jeongguk, boudeur face au ton ferme de l'héroïne, fait la moue.

Mais l'héroïne était tellement absorbée par le tableau qu'elle ne semblait pas le voir.

설여주

hein?

설여주

Jeune Maître, pourquoi vos lèvres sont-elles soudainement si proéminentes ?

Est-ce naïf ou stupide ?

전정국

Ce n'est rien, alors termine ton dessin.

전정국

La photo n'est-elle pas plus importante que moi en ce moment ?

Le ton de Jeongguk est sec, comme s'il essayait de faire comme si de rien n'était.

L'héroïne le regarde d'un air absent et éclate de rire.

설여주

Vous comportez-vous comme un enfant, monseigneur ?

전정국

Qu'est-ce qu'une crise de colère...

설여주

Je vais faire de mon mieux pour vous dessiner, alors veuillez patienter encore un peu.

설여주

Ça va bientôt être fini lol

L'héroïne sourit gentiment en regardant Jungkook dans les yeux.

Contrairement à ce que Jungkook avait prévu pour faire étalage de son charme, il fond littéralement en voyant le sourire de Yeoju.

전정국

..............

전정국

Je vais rester assis là encore 30 minutes.

설여주

La fille va alors essayer d'accélérer un peu les choses !

전정국

(Rires étouffés -)

« Allez ! » Jungkook sourit involontairement à la vue de l'héroïne serrant le poing.

전정국

Je ne peux pas vivre comme ça, vraiment... haha

Les deux personnes étaient occupées à se chamailler au lieu de dessiner le dessin qu'on leur avait demandé de faire.