Je suis amoureux de vous
05 : La personne mystérieuse
이지하
Pff... (se lève)
이지하
Sont-ils partis les premiers...
권순영
Vous me cherchez ?
이지하
Euh, euh ?
이지하
Je ne l'ai jamais cherché !
이지하
Hé, hé, mais toi...
이지하
Comment as-tu pu te changer ici… ! (Paniqué)
권순영
Hein ? Pourquoi ?
권순영
Hé, même si je suis marin, je porte quand même des vêtements, tu sais ?
권순영
Ils vivent simplement dans la mer, mais ils ne sont pas très différents des habitants de la terre ferme.
이지하
N-non, je ne voulais pas dire ça comme ça...
권순영
(Désemparés)
이지하
D'accord... Je sors en premier.
권순영
C'est hilarant. Tu boudes parce que j'ai changé de vêtements ? Sérieusement.
...
홍지수
Es-tu sorti du sous-sol ?
이지하
hein..
부승관
Tu baisses les yeux, grande sœur
이지하
Je veux dire... il se déshabille depuis ce matin...
부승관
Hein ? Qui ? Sunyoung hyung ?
이지하
hein..
이지훈
Oh mon Dieu, à cause de notre Jiha Kwon Soonyoung^^, vous avez dû avoir les yeux terrorisés depuis ce matin, n'est-ce pas ?
권순영
De quoi tu parles ? C'est juste pour le plaisir des yeux. Tu ne vois pas mes abdos ? (Elle sort de la pièce)
최승철
Maintenant qu'une femme a rejoint notre famille, essayons de nous contrôler un peu, Young-ah ?
권순영
Cheol-hyung a dégrisé ?
최승철
Ah, désolé pour hier. Vous avez dit que c'était le sous-sol, n'est-ce pas ?
이지하
De rien, c'est parfait.
최승철
Nous sommes une famille maintenant, alors parlez-moi aussi de façon informelle.
이지하
Ouais haha
이석민
Young-hyung, tu ne sors pas aujourd'hui ?
권순영
Pourquoi tu pars ? C'est ma maison.
김민규
Il semblerait qu'ils n'aient vraiment pas l'intention de partir maintenant.
서명호
S'agit-il de l'effet sœur souterraine ?
최한솔
Ah, Jiha noona ! Pourrais-tu m'acheter ça pour que je puisse m'entraîner sur la voie maritime ?
이지하
Qu'est-ce que c'est?
최한솔
potion magique
이지하
Bon, ça ne devrait pas être difficile, compris !
문준휘
Des potions magiques ? Il faut aller à la boutique de magie de la sorcière pour ça, non ?
이석민
C'est dangereux. Qui sait ce que tu pourrais faire à Jiha noona ?
최한솔
Cette sorcière est devenue célèbre après avoir transformé la Petite Sirène en humaine, et maintenant elle a ouvert une véritable boutique.
최한솔
Je ne fais pas de choses dangereuses
최승철
Néanmoins, au cas où, que quelqu'un m'accompagne.
최승철
Hansol, vous y allez ensemble ?
최한솔
J'ai des recherches à effectuer.
홍지수
Alors, Sunyoung, qui n'a rien, devrait-elle partir ?
권순영
moi?
권순영
Non
홍지수
Très bien, à partir de maintenant, exprimez-vous sur ce que vous avez à faire !
최승철
J'ai lu
김민규
J'ai des devoirs
최한솔
Nécessite des recherches
서명호
Réunion de méditation~
문준휘
J'ai décidé de jouer à un jeu avec Wonwoo.
이석민
Je dois nourrir mon hippocampe de compagnie.
부승관
Je vais créer un nouveau plat.
이찬
J'ai aussi des devoirs.
이지훈
Je dois aller donner des cours particuliers.
전원우
Je joue à des jeux avec Junhwi hyung.
이지하
Moi ! La mission de Hansol
권순영
...
홍지수
Sunyoung, et toi ?
권순영
Ah, d'accord, j'y vais ! Quel comportement puéril...
홍지수
OK~ Bon voyage haha
point
point
(Après avoir visité la boutique de la sorcière)
권순영
Eh bien, la sorcière était gentille et pas vraiment dangereuse non plus !
권순영
Tout le monde exagère vraiment.
이지하
Néanmoins, je me suis bien amusée parce que je suis sortie avec toi.
권순영
Quoi ? //// (Qu'est-ce qui lui prend encore ?!)
이지하
J'ai trouvé ça amusant de jouer les difficiles lol
권순영
Est-ce amusant ? Est-ce amusant de jouer avec moi ?
이지하
Ouais ! (Vivement)
권순영
Je me demande s'ils disent ça par pure ignorance… ou s'ils essaient de me draguer.
이지하
quoi ?
권순영
Vous n'avez pas besoin de savoir
이지하
Il fait si froid...
권순영
Suivez-moi rapidement
권순영
Tu es trop lent
이지하
Tu ne peux pas ralentir un peu ?
권순영
Je veux rentrer chez moi rapidement, tu comprends ?
이지하
D'accord... (soupir)
point
이지하
Hé, faisons une pause...
이지하
Je ne suis pas encore habitué à nager...
권순영
Vous êtes vraiment pénible.
권순영
Serre-moi fort la main
이지하
Désolé..
권순영
(ignorer)
Vent
Dong
Bogurrr-
이지하
Euh, là-bas !
이지하
N, qui est porté disparu ?
이지하
Je dois le sauver ! (Lâche la main de Sunyoung)
권순영
Hé, hé !
권순영
Ah, zut... (suit sous terre)
이지하
Hé!
권순영
Répondriez-vous ?
이지하
Ne restez pas planté là, venez ici et écoutez avec moi.
이지하
Je dois les ramener à terre.
권순영
Vous êtes vraiment pénible.
권순영
Tu me rembourseras plus tard pour t'avoir aidé avec ça.
이지하
Ah, j'ai compris.
이지하
D'accord, vous entrez par là.
권순영
Dépêche-toi de monter, je ne vais pas pouvoir te suivre.
이지하
Attendez, pourriez-vous écarter les cheveux de cette personne ?
이지하
À ce rythme, ça va s'emmêler.
권순영
Il fait toutes sortes de choses insensées ; cette personne est en train d'étouffer.
권순영
!
이지하
Allons-y maintenant.
권순영
(Lâcher la main)
이지하
Hé, qu'est-ce que tu fais ? Reviens vite !
이지하
C'est lourd !
권순영
...
권순영
Hong Su-yeon..
이지하
?
이지하
Connaissez-vous cette personne ?
권순영
(Part vers un autre endroit)
이지하
Hé ! Hé !!
...
Les commentaires et le soutien sont une question de courtoisie 🤍