aku jatuh cinta padamu
05: Orang Misterius



이지하
Ugh... (bangun)


이지하
Kamu duluan?


권순영
Apakah kamu mencariku?


이지하
Hah, hah?


이지하
Aku belum pernah menemukannya!


이지하
Hei, hei kamu tapi...


이지하
Bagaimana kalau aku ganti baju di sini..!! //// (panik)


권순영
Hah? Kenapa?


권순영
Hei, meskipun aku seorang pelaut, aku tetap memakai pakaian, kan?


권순영
Mereka hanya tinggal di laut, mereka tidak berbeda dengan orang-orang di darat.


이지하
Ya, bukan itu maksudku...


권순영
? (tidak menyadari)


이지하
Oke... aku keluar duluan.


권순영
Lucu banget, kamu kesal gara-gara aku ganti baju? Serius, aku sih...

ㆍㆍㆍ


홍지수
Apakah kamu keluar dari ruang bawah tanah?


이지하
Hah..


부승관
Kamu terlihat lelah, Kak.


이지하
Tidak... mengapa kamu melepas pakaianmu di pagi hari...?


부승관
Hah? Siapa? Hyung Sunyoung?


이지하
Hah..


이지훈
Ya ampun, gara-gara Jiha Kwon Soon-young^^ Kamu pasti ketakutan sejak pagi ya?


권순영
Apa yang kau bicarakan? Kau pasti orang biadab. Apa kau tidak lihat perutku? (Meninggalkan ruangan)


최승철
Sekarang setelah seorang wanita datang ke rumah kita, mari kita sedikit mengendalikan diri, Young-ah.


권순영
Saudara Cheol, apakah kamu sadar?


최승철
Oh, maaf soal kemarin. Saya bilang itu di bawah tanah, kan?


이지하
Apa itu, tidak apa-apa


최승철
Sekarang kita sudah seperti keluarga, tapi kamu juga berbicara secara informal kepadaku.


이지하
Ya, haha


이석민
Young-hyung, bukankah kamu akan pergi keluar hari ini?


권순영
Mengapa kamu datang ke rumahku?


김민규
Sepertinya kamu memang tidak berencana pergi sekarang.


서명호
Apakah ini efek Jihaununna?


최한솔
Oh, Jiha-noona! Bisakah kau membelikanku ini agar aku bisa terbiasa dengan jalur laut?


이지하
Apa ini?


최한솔
ramuan ajaib


이지하
Nah, ini tidak akan sulit, oke?


문준휘
Ramuan ajaib? Bukankah itu seharusnya dibawa ke toko sihir penyihir?


이석민
Ini berbahaya, menurutmu apa yang akan kau lakukan pada Jiha Noona?


최한솔
Penyihir itu menjadi terkenal setelah membuat putri duyung, jadi sekarang dia punya restoran sungguhan.


최한솔
Jangan melakukan hal-hal berbahaya.


최승철
Tapi untuk berjaga-jaga, siapa yang sebaiknya menemani Anda?


최승철
Hansol akan pergi bersamamu.


최한솔
Saya perlu melakukan beberapa penelitian.


홍지수
Lalu, haruskah aku, Sunyoung yang menganggur ini, pergi?


권순영
Saya?


권순영
TIDAK


홍지수
Oke, sekarang saatnya kita mulai membicarakan apa yang akan kamu lakukan!


최승철
Saya membaca


김민규
Saya punya pekerjaan rumah


최한솔
Perlu belajar


서명호
Pertemuan meditasi~


문준휘
Aku memutuskan untuk bermain game dengan Wonwoo.


이석민
Saya harus memberi makan kuda laut peliharaan saya.


부승관
Saya akan mengembangkan hidangan baru.


이찬
Aku juga punya pekerjaan rumah


이지훈
Saya harus pergi les privat.


전원우
Aku bermain game dengan Jun-hwi


이지하
Aku! Tugas Hansol


권순영
...


홍지수
Sunyoung, bagaimana denganmu?


권순영
Oh, oke, pergilah saja! Itu kekanak-kanakan...


홍지수
Oke~ Semoga perjalananmu menyenangkan hehe

dot


dot


(Setelah mengunjungi toko penyihir)


권순영
Yah, penyihir itu baik hati dan tidak terlalu berbahaya!


권순영
Serius, semua orang bereaksi berlebihan.


이지하
Tapi itu menyenangkan bagiku karena aku keluar bersamamu.


권순영
Apa? //// (Kenapa dia seperti ini lagi!!)


이지하
Kamu lucu banget lol


권순영
Apakah ini menyenangkan? Apakah menyenangkan bermain denganku?


이지하
Ya! (dengan ceria)


권순영
Apakah kamu benar-benar mengatakan ini tanpa mengetahui apa pun... atau kamu mencoba memperdayai saya?


이지하
Apa?


권순영
Saya tidak tahu


이지하
Udara dingin...


권순영
Ikuti saya dengan cepat


권순영
Kamu terlalu lambat


이지하
Tidak bisakah kamu melaju sedikit lebih pelan?


권순영
Saya ingin segera pulang?


이지하
Oke…(kerutan)

dot



이지하
Hei, mari kita istirahat sejenak.


이지하
Aku belum terbiasa berenang...


권순영
Ini benar-benar menjengkelkan.


권순영
Genggam tanganku erat-erat


이지하
Maaf..


권순영
(mengabaikan)

Angin


Deng

Bogururur-


이지하
Hei, di sana!




이지하
N, siapa yang hilang?


이지하
Aku harus menyelamatkanmu! (melepaskan tangan Soonyoung)


권순영
Hei, hei!


권순영
Oh, Pak... (mengikuti kereta bawah tanah)


이지하
Hai!


권순영
Apakah Anda akan menjawab?


이지하
Jangan lakukan itu di sana. Kemarilah dan dengarkan bersamaku.


이지하
Saya perlu membawanya ke darat.


권순영
Benar-benar menjengkelkan ㅡㅡ


권순영
Kamu harus membalas budiku nanti karena telah membantuku dalam hal ini.


이지하
Oh, saya mengerti.


이지하
Oke, silakan ke sini.


권순영
Cepatlah mendekat, aku tak bisa menandingi kecepatanmu.


이지하
Tunggu, singkirkan rambut pria ini.


이지하
Jika ini terus berlanjut, semuanya akan menjadi rumit.


권순영
Dia melakukan segala macam hal, orang itu mencekikku sampai mati.


권순영
!


이지하
Ayo kita pergi sekarang


권순영
(lepaskan tangan)


이지하
Hei, apa yang kamu lakukan! Cepat masuk kembali.


이지하
Ini berat!


권순영
...


권순영
Hong Su-yeon...


이지하
?


이지하
Apakah kamu mengenalnya?


권순영
(pergi ke tempat lain)


이지하
Hei! Hei!!

ㆍㆍㆍ



Salam dan komentar sangat sopan 🤍