"Je ne suis qu'un sale hybride mi-humain, mi-bête"

02. Folle des lapins

강여주

Grincement... grincement...

김태형

Oh, le lapin est levé...?

Bbit Bbit Bbit Bbit_

Quelques secondes après le réveil du lapin, on entendit le son d'un mot de passe saisi.

Le mot de passe fut rapidement déverrouillé et la porte s'ouvrit.

박지민

김태형

Vous êtes arrivé rapidement, lavez-vous les mains et asseyez-vous.

박지민

(Se lavant les mains) Et le lapin ?

김태형

Je me suis réveillé, mais je me suis rendormi.

Jimin se lava soigneusement les mains avec du savon et Taehyung s'assit à côté de lui.

강여주

박지민

C'est dingue... tellement mignon.

김태형

N'est-ce pas mignon, mon bébé ?

박지민

Puis-je le toucher ?

김태형

Ou plutôt, touchez-le délicatement.

박지민

Vous avez dit que vous l'aviez ramassé dans la rue ?

김태형

Était-ce sur le bord de la route ?

박지민

Qui a abandonné ça...?

김태형

Ce n'est pas celui-ci, c'est un lapin. Alors qui abandonnerait un lapin aussi mignon ?

김태형

Oh, il faut que j'aille acheter des friandises et des jouets pour lapin. Je l'ai promis à Lapin.

박지민

maintenant?

김태형

Allons-y vite. Les lapins détestent attendre longtemps.

박지민

...Ce gamin est complètement fou de lapins.

김태형

Lapin, attends une minute. Je reviens bientôt.