나에게 생전에 연애라는 것에 걱정 없도록 연애는 쉬운 것이였다. 허나 절대 연상에게는 사랑이라는 감정을 못 느끼는 나, 그런데 어째서 저 누나한테는 가슴이 뛰는 걸까?

연상한테는 관심없습니다

#13.거짓말이겠지

Ma sœur aînée est entrée avec un inconnu.

Nous ne nous sommes pas tenus par le bras ni par la main, mais

Ils avaient l'air si affectueux qu'il était impossible de ne pas les prendre pour un couple.

Il est beau même pour un homme, alors je me demande à quel point il doit être beau aux yeux des femmes.

Je me suis souvenue de ce que ma sœur aînée avait dit : il ne faut jamais sortir avec quelqu'un de plus jeune.

Je ne sais pas comment cela va se passer, mais...

Parce que mes sentiments sont plus importants que tout le reste.

Parce que là, tout de suite, je suis jaloux.

Il y avait quelque chose d'agaçant dans ce visage qui se projetait en avant.

« Est-ce le petit ami de ta sœur aînée ? »

J'ai l'impression que tu me traites comme un enfant

Je suis également en première année de lycée.

« Non pas un vieil homme, mais un frère »

Je vous l'avais dit, ce n'est pas le cas.

« Pourquoi te promènes-tu à cette heure-ci si tu n'as pas de rendez-vous amoureux ? »

« Je t'ai pris en stop, et pourtant… » (grognant)

« Hmm, je l'ai raccompagné après le travail. »

Je trouvais simplement qu'ils avaient répondu trop vite.