Je vous attends
Je t'attends_17
*Le point de vue de Yeoju*
Je n'arrivais pas à croire que Yeonjun m'aimait bien.
이여주
"… vraiment?"
최연준
"hein…"
이여주
"ah…"
최연준
« Je le ferai bien. »
최연준
« Chérie, je t’aime bien… »
이여주
« Désolée… j’ai un petit ami… »
최연준
"euh…?"
이여주
« Nous nous sommes rencontrés lors d'un séjour d'études à l'étranger et nous sommes ensemble depuis un peu plus de deux ans... Je suis désolé de ne pas te l'avoir dit à l'avance... »
최연준
« Ah… je suis désolé… »
이여주
« Tu n’as pas à t’excuser… »
Le concept de petit ami n'existait pas.
Ce qui m'importe, c'est ce que cette femme que j'ai rencontrée la dernière fois a dit.
J'ai également refusé car je ne savais pas comment je pourrais affronter Yeonjun.
이여주
"Sœur."
여주 언니
"quoi."
이여주
«Avez-vous déjà reçu une confession ?»
여주 언니
«…Il n’y en a pas, quoi.»
이여주
« J’étais juste… curieux. »
여주 언니
« Je l’ai seulement fait, je ne l’ai jamais reçu. »
이여주
« Alors… comment c’était quand tu étais en voiture ? »
여주 언니
« Pourquoi me posez-vous une telle question ? »
여주 언니
«…Je me suis dit : c’est tout ce que je peux faire.»
Soudain, j'ai eu pitié de Yeonjun.
*Point de vue de la Fed*
Cela fait une semaine que j'ai avoué mes sentiments à l'héroïne.
Bien sûr, nous ne nous sommes pas revus depuis et nous n'avons même pas été en contact.
최연준
«…C’était très inconfortable ?»
휴닝카이
"frère!!"
최연준
« Mais que se passe-t-il ? »
휴닝카이
« C’est un désastre total. »
최연준
"pourquoi."
휴닝카이
« Sortez en premier !! »
최연준
"d'accord…"
Jusque-là, je pensais que ce n'était rien de grave.
휴닝카이
« Frère, lis cet article. »
L'article portait sur un accident d'avion survenu il y a un an.
최연준
« Quel rapport avec moi pour que vous me montriez ça ? »
휴닝카이
«…Il y avait une protagoniste féminine.»
최연준
« Alors, cette femme est morte… ? »
최연준
« Cette femme est morte… ? »
휴닝카이
« Oui, ma sœur aînée Yeoju est décédée dans un accident d'avion il y a un an, alors qu'elle rentrait d'un séjour d'études à l'étranger… »
최연준
« De quoi parlez-vous… J’ai rencontré l’héroïne… »
휴닝카이
"Oui?"
최연준
« Je suis sûr que nous nous sommes rencontrés il y a une semaine aussi… »
휴닝카이
« Hyung… Je t’avais dit que Yeoju Noona était déjà morte… ? »
최연준
« Et alors, j'ai vu quelque chose ?... »
휴닝카이
« Je ne sais pas trop… »
최연준
« Je vais appeler Yeoju Lee. »
최연준
« Pourquoi ne l’acceptez-vous pas… ! »
휴닝카이
"frère…"
최연준
« Lee Yeo-ju, tu es vivante. »
휴닝카이
« Comment le sais-tu, hyung ? »
최연준
« J’ai rencontré Yeoju Lee il y a une semaine ! »
최연준
« Si je vous avais vu pour la première fois à ce moment-là, je n’aurais rien dit. Non, je n’aurais pas pu. »
휴닝카이
« Vous voulez dire que nous nous sommes déjà rencontrés… ? »
최연준
« Mon ami l'a vu aussi ? »
최연준
« Je l’appellerai aussi. »
김주아
- Oui, Yeonjun.
최연준
« Juah, connais-tu Yeoju Lee… ? »
김주아
- Qui est ce Yeoju… ?
최연준
« Mon ami qui est parti étudier à l'étranger ! »
김주아
- Je ne sais pas…?
최연준
« Vous l’avez vu aussi… »