Dans la salle blindée

Encore une confession…

아미

Ah... j'ai honte (j'entre dans la maison)

태형

Oh, mais… j’allais en faire plus…

태형

Je suis fatiguée aussi, je devrais donc rentrer chez moi.

아미

Ah… alors je suppose que je vais devoir dire à mon ami que je ne peux pas y aller.

아미

[Oh, je ne pense pas pouvoir aller à la fête d'anniversaire aujourd'hui...]

친구1

[Pourquoi ? Que se passe-t-il ?]

아미

[Mon copain m'a dit de ne pas y aller...]

친구1

[Espèce de jalouse... Je n'ai même pas de petit ami !]

아미

[Haha, je t'offrirai un cadeau d'anniversaire la prochaine fois !]

친구1

[D'accord~]

아미

Pff... J'ai envie d'aller en boîte aussi.

아미

Taehyung devrait-il y aller en secret...?

아미

Ça ne marchera pas...

Puis le téléphone d'Ami sonna.

Jing~

아미

Euh… ? Allô ?

지민

Salut, je suis Park Jimin. On se voit un moment ?

아미

Hein ? D'accord...

아미

Vous étiez ici ?

지민

Oui, j'ai quelque chose à dire.

아미

Quoi ? Oh… la dernière fois… ça… ?

지민

Hmm....

지민

euh

지민

J'y ai réfléchi attentivement.

지민

Je te désire vraiment ?

지민

Alors... (bruit sourd contre le mur)

지민

Sois ma copine

아미

Ah… mais là, c'est trop. Tu ne sais pas que j'ai un copain ?

지민

Je sais

아미

Mais pourquoi cela se produit-il ?

지민

Je fais ça parce que je t'aime bien

아미

Ah… aussi bien que ce soit, tu ne peux pas faire ça à quelqu’un qui a un petit ami… !

지민

Ha... je t'aime beaucoup

지민

Je te ferai mienne quoi qu'il arrive

지민

...je t'aime

아미

...?!

지민

côté