Élève transféré innocent et harceleur
Avez-vous déjà été amoureux ?
류유림
Bonjour, Eu-geon
강다니엘(강의건)
Salut Yurim, tu avais beaucoup de devoirs hier.
여지율
Il y en avait tellement
류유림
Quelle est cette surprise soudaine ?
강다니엘(강의건)
Je n'avais pas beaucoup de devoirs à l'école.
선생님
Alors, qui est absent aujourd'hui ?
친구들
Jinhee, je suis parti en voyage avec ma copine~
선생님
Ah, avec ta copine ?
여지율
Professeur, parlez-moi de votre premier amour !
선생님
Hmm, les progrès sont plutôt rapides, alors attendons de voir.
친구들
Ouah!
선생님
L'enseignant a même épousé son premier amour.
여지율
C'est enfin terminé
류유림
C'est toi qui as évoqué ton premier amour en premier.
여지율
C'est vrai
강다니엘(강의건)
J'ai même eu une relation amoureuse avec mon premier amour !
여지율
Tu t'es même mariée, tu es la meilleure !
류유림
Je suppose que tout le monde a trouvé l'histoire intéressante.
여지율
Vous aussi, vous avez un premier amour ?
강다니엘(강의건)
Premier amour_
여지율
Avez-vous déjà été amoureux ?
류유림
L'expression pleine d'espoir de Yeo Ji-yool
강다니엘(강의건)
Je n'ai eu qu'un premier amour et je n'ai jamais eu de relation amoureuse.
여지율
On ne peut pas avoir de rendez-vous amoureux avec son visage.
류유림
Oui, il a l'air innocent.
여지율
Où se trouve ton premier amour ?
강다니엘(강의건)
Je ne sais pas, je vais commencer.
여지율
Où habitait-il ?
강다니엘(강의건)
C'est un secret jusqu'à là-bas
여지율
Huit, c'est dommage
강다니엘(강의건)
Allons dans notre magasin
여지율
Oui, j'ai besoin d'acheter de délicieuses friandises~
류유림
Quel genre d'acteur aimez-vous ?
베프☆
C'est un secret jusqu'à là-bas
류유림
Pff, c'est trop.
베프☆
Vous le découvrirez plus tard
에리르
hein
에리르
Hé, mes amis sont là ?
여지율
Parce que c'est comme ça, Lir
에리르
Pourquoi as-tu aimé ça quand tu as donné un coup de pied dedans ?
여지율
Ouais, je ne t'aime pas, tout simplement.
에리르
Jiyul-ah
여지율
Ne soyez pas visqueux
강다니엘(강의건)
Quelle est la situation ?
에리르
Tu aimes bien ce type ?
여지율
Oui, j'ai quelqu'un que j'aime bien.
에리르
Je ferai en sorte que cela se produise pour vous.
류유림
Oh mon Dieu
에일루
Salut les gars
강다니엘(강의건)
Illuda
에일루
Hé, ça coûte combien ?
여지율
Qu'est-ce que c'est ? Vous vous connaissez ?
에일루
Ce type avant à l'origine
강다니엘(강의건)
N'en parlez pas encore !
에일루
Ah, je vois !
강다니엘(강의건)
hein
여지율
Quelle est cette jolie histoire ?
에일루
Hé, non
여지율
Yurim-ah, ton premier amour est Illu
류유림
Ah bon ? (Je suis jaloux.)
지유이
Bonjour
여지율
Waouh, génial ! Je te respecte beaucoup, Yui.
강다니엘(강의건)
Maman, pourquoi es-tu là ?
여지율
Mon acteur préféré
여지율
La mère de mon ami ? Comment est-ce possible ?
여지율
Veuillez signer une seule fois !
지유이
J'ai un fan !
류유림
Waouh, c'est incroyable !
여지율
Une star de premier plan dotée d'un talent d'acteur absolument incroyable !
지유이
Hé, ce n'est pas si grave, Yi Geon
강다니엘(강의건)
Oui ? Maman
지유이
J'ai laissé de l'eau ici.
강다니엘(강의건)
Vous êtes ici pour l'eau ?
지유이
Non, ce n'est pas ça. À quoi ressemble ta vie scolaire ?
강다니엘(강의건)
Voilà, je ne l'ai pas fait en premier.
지유이
Il doit y avoir des circonstances
강다니엘(강의건)
Oui, c'est exact !
지유이
Amis?
여지율
Oh, je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit de mal à cela.
류유림
euh
강다니엘(강의건)
Oh mon dieu, comment est-ce possible ?
지유이
Comme prévu, c'est le meilleur !
강다니엘(강의건)
Ouais
지유이
J'aime plus le pouvoir que les mots, cependant
지유이
Tu ne devrais pas l'utiliser pour de mauvaises choses.
지유이
Maman, j'y vais maintenant.
강다니엘(강의건)
Oui, maman !
여지율
C'est vraiment génial
류유림
Je sais
강다니엘(강의건)
En fait, c'est là que j'habitais.