hommes et femmes en armure

Iron Man et Iron Woman, épisode 5

이여주

Je m'en vais

이대휘

Repose en paix, ma sœur

이여주

D'accord

이여주

(Bruit sourd) Ah... maintenant j'ai faim

이대휘

(Toc toc) Tu ne veux pas l'entendre, ma sœur ?

이여주

Oh non

이대휘

C'est une chance...

이여주

Allez~

이대휘

Oui~

Le temps passa et une semaine s'écoula.

이여주

Ah~ Je crois que je peux vivre maintenant

배주현

fin?

이여주

ouais

배주현

Chuka

박지훈

Junior

이여주

pourquoi ?

박우진

Je vais dans une autre école aujourd'hui. Tu veux venir ?

이여주

D'accord, bien

배주현

Où vas-tu?

이여주

Faire quelque chose de mal

배주현

J'y vais aussi

이여주

Trouvez la solution

박우진

Après les cours aujourd'hui, directement à l'entrepôt ☆☆

이여주

Pourquoi faut-il faire tout un plat ?

박지훈

Un élève de CP se fait arnaquer

이여주

Ce serait amusant… et combien a été volé ?

박지훈

Je ne connais pas le montant exact, mais j'ai entendu dire que ça correspond à trois mois d'argent de poche.

이여주

…ok, allons-y

박우진

Dis-le aux autres enfants

이여주

couverture

배주현

Ce sera amusant

이여주

Où devrais-je aller à l'école ?

이여주

Je veux le changer une fois...

배주현

Haha... ton côté collégien refait surface

이여주

Dépêche-toi de finir le cours !

담임

Le cours est terminé ! Au revoir.

이여주

Tu viens me chercher ?

배진영

Mesdames, sortez !

이여주

Oui

이여주

Ah… pourquoi ces gars-là ne viennent-ils pas ?

이여주

Où vas-tu à l'école ?

김재환

Euh…**Lycée

이여주

C'est la première fois que j'en entends parler.

배주현

Est-ce parce qu'il y a une rumeur selon laquelle nous aurions deux filles ?

하성운

Quand même...

이여주

Ha ! Vous autres, fermez vos gueules !

윤지성

Oh~ Comme prévu, le loisir de quelqu'un qui l'a essayé

이여주

mdr

다른학교일진

Salut ! Désolé pour le retard.

이여주

Bon, venons-en au fait.

이여주

Pourquoi as-tu fait ça ?

다른학교일진

Ah, nous n'avons pas assez d'argent pour aller en boîte.

황민현

Est-ce la seule raison ?

다른학교일진

Haha, sinon, quelle autre raison y aurait-il ? Et si on vous arnaque et qu'on vous suit partout, ce ne seront pas vous qui vous ferez avoir, n'est-ce pas ?

이여주

Non, on trouve ça bien… Si vous faites ça, on ne pourra rien y faire (il lance un bâton)

다른학교일진

(coup sur la tête)

W11

Haha

라이관린

Sœur..

이대휘

Fille..

W11

C'est génial !

이여주

D'accord, allons-y

다른학교일진

Où vas-tu?

이여주

Ah… j’ai l’impression d’avoir souvent vu votre visage… Je suppose que vous ne vous souvenez pas de moi ?

다른학교일진

Toi ? Impossible ?

이여주

C'est exact, j'étais un tyran au collège...

이여주

Présentez vos excuses et remboursez-lui son argent.

다른학교일진

Pouah..

이여주

Allons-y (faites demi-tour)

배진영

Allons-y~

배주현

Oh là là, cet idiot

강다니엘

Quelque chose...

김재환

vanité!

박지훈

Daehwi !

박우진

Découvrez qui est l'escroc !

이대휘

Oui, aidez-moi s'il vous plaît !

라이관린

d'accord

강다니엘

D'accord, allons-y rapidement

이대휘

Sœur~

이여주

Bruyant

이대휘

Hmm..;;

이여주

Ah~ Je suis chez moi

이대휘

Ahh~Jipsuni

이여주

Fermez-la

이대휘

Ouais..

이여주

Tu...tu as beaucoup coupé...Lee Jae-bo...

이대휘

Sœur..

이대휘

Je ne sais pas ce que c'était, mais j'ai fait quelque chose de mal...

이여주

(Rires étouffés) D'accord... On y va demain, juste nous deux ? On devrait se retrouver...

이대휘

Oui… allons-y demain

Bonjour, où êtes-vous allé aujourd'hui ? Je poste ce message tard.

Je pense commencer à le publier en série vers lundi...

Pour plus de détails, veuillez vous référer à Slave World~

La véritable identité d'And!??? sera révélée lundi~

À lundi !