Est-ce de l'amitié ?
Qu'est-ce qu'une véritable « armée » selon vous ?
우정일까?의 작가
Bonjour, je suis l'auteur.
우정일까?의 작가
Comme vous pouvez le constater, tous les épisodes ont été supprimés.
우정일까?의 작가
« Hein ? Soudainement ? Pourquoi faites-vous cela, auteur ? » Certains lecteurs se poseront certainement cette question.
우정일까?의 작가
Oui, c'était un article bien écrit. Une fanfiction amusante. Pourquoi l'avez-vous supprimé ?
우정일까?의 작가
Un an. 1202 épisodes stockés sur un ordinateur portable.
우정일까?의 작가
Et, en comptant cet épisode, il y a 189 épisodes.
우정일까?의 작가
Au début, quand j'ai voulu arrêter d'écrire des fanfictions, je me sentais mal.
우정일까?의 작가
J'y ai consacré tellement de temps. J'ai raté tellement de choses. Devrais-je abandonner maintenant ?
우정일까?의 작가
Ne serait-ce pas dommage ?
우정일까?의 작가
N'y a-t-il donc pas de lecteurs qui m'attendent ?
우정일까?의 작가
Réfléchissez-y, jouez ce que vous avez envie de jouer et écrivez ce que vous avez envie d'écrire.
우정일까?의 작가
Je me suis donc relevé, mais quelque chose s'est produit qui m'a fait retomber.
우정일까?의 작가
Le personnage principal de cette fanfiction. BTS.
우정일까?의 작가
Je dis simplement « Armée ». Je leur donne juste des surnoms.
우정일까?의 작가
J'avais l'impression de ne pas être une vraie militaire.
우정일까?의 작가
J'ai lu les écrits d'un certain auteur.
우정일까?의 작가
Je l'ai vu par hasard.
우정일까?의 작가
Cet auteur a dit qu'il arrêtait la fanfiction, alors j'ai fait des recherches et je lui ai demandé : « Pourquoi avez-vous fait ça ? »
우정일까?의 작가
Mais, après l'avoir vu
우정일까?의 작가
J'ai aussi eu envie d'abandonner.
우정일까?의 작가
J'ai oublié quelque chose en m'amusant à écrire des fanfictions.
우정일까?의 작가
Ces oppas de BTS. Je déteste les fanfictions. Je déteste les fanfictions.
우정일까?의 작가
Changeons de perspective.
우정일까?의 작가
Quelqu'un se transforme soudainement en pervers.
우정일까?의 작가
Faites de moi un infirme
우정일까?의 작가
Faites de moi une mauvaise personne
우정일까?의 작가
Engagez-vous auprès de quelqu'un que vous ne connaissez pas.
우정일까?의 작가
Même l'homosexualité existe.
우정일까?의 작가
Bien sûr, je n'insulte pas les personnes qui aiment les personnes du même sexe.
우정일까?의 작가
Mais, pour quelqu'un qui aime le sexe opposé, que ressentirait-on en étant en couple avec une personne du même sexe ?
우정일까?의 작가
Et le niveau de l'eau aussi...
우정일까?의 작가
Comment vous sentez-vous ?
우정일까?의 작가
Un instant, je me suis pris la tête entre les mains et j'ai ressenti de la honte.
우정일까?의 작가
Ce sont des personnes que j'apprécie et que je respecte.
우정일까?의 작가
J'ai rendu ces gens malades.
우정일까?의 작가
L'épisode 189 n'est donc pas inutile.
우정일까?의 작가
1202 feuilles, ça vaut le coup.
우정일까?의 작가
Bien sûr, je ne vous oblige pas à démissionner.
우정일까?의 작가
Mais je vais m'arrêter.
우정일까?의 작가
Et, avant de partir.
우정일까?의 작가
Cela, la carte photo ne le verra jamais.
우정일까?의 작가
Les photocartes sont limitées aux baisers. Pourquoi ne sont-elles pas bloquées pour des scènes plus explicites ?
우정일까?의 작가
Bien sûr, les restrictions concernant le niveau d'eau ont peut-être été levées, mais cette application convient à tous les âges.
우정일까?의 작가
Mais il n'était pas logique de classer quoi que ce soit plus haut.
우정일까?의 작가
Tout le monde le voit.
우정일까?의 작가
Pour tous les âges.
우정일까?의 작가
Je vois aussi des innocents.
우정일까?의 작가
Parfois, quand on veut être populaire, j'espère juste que ce ne sera pas le cas.
우정일까?의 작가
Nous sommes simplement des fans de BTS.
우정일까?의 작가
Je ne perçois pas BTS comme un être de désir.
우정일까?의 작가
Si vous téléchargez cette application, c'est probablement parce que vous êtes un fan. Il y a aussi des gens qui sont venus par simple curiosité, parce que BTS y est présent.
우정일까?의 작가
Et ces personnes, lorsqu'elles verront des fanfictions, seront soit choquées, soit amusées.
우정일까?의 작가
Je suis tellement amusé, même bêtement, que je continue de le regarder. Et de le regarder encore.
우정일까?의 작가
Maintenant, j'écris moi-même des fanfictions. Je les fais s'embrasser. Je les fais se prendre dans les bras. Je les fais se tenir la main. Je les fais flirter. Etc.
우정일까?의 작가
Je vais simplement en profiter en silence.
우정일까?의 작가
Photocard, au lieu de classer le niveau de l'eau, j'espère que vous classerez des artistes plus intéressants, amusants, divertissants et talentueux.
우정일까?의 작가
Les vues, les notes et tout ça ne sont pas nécessaires.
우정일까?의 작가
Donnez de l'espoir aux personnes talentueuses. Ne laissez pas trop d'ARMYs percevoir BTS comme un objet de désir.
우정일까?의 작가
Merci de ne pas diffuser l'information.
우정일까?의 작가
Chaque lecteur de cet article aura un avis différent.
우정일까?의 작가
« Mais… c’est toujours amusant… »
우정일까?의 작가
« Hé, tu penses que BTS lira mon message ? »
우정일까?의 작가
« Je me sens tellement coupable. Je devrais arrêter d'écrire des fanfictions immédiatement. »
우정일까?의 작가
« Pourquoi cette personne est-elle comme ça ? Ne suis-je pas un militaire ? »
우정일까?의 작가
Ce n'est pas grave si vous jurez.
우정일까?의 작가
J'arrête les fanfictions. Je la vois juste comme une vraie ARMY.
우정일까?의 작가
Votre avis peut être différent.
우정일까?의 작가
Cette histoire s'est bien terminée.
우정일까?의 작가
La personne qui a eu un accident de voiture dans l'épisode précédent est le frère aîné de Jimin venu du futur.
우정일까?의 작가
Merci de votre temps, chers lecteurs.
우정일까?의 작가
Merci, je t'aime.