È amicizia?
Secondo te, cosa è un vero "esercito"?
우정일까?의 작가
Ciao, sono l'autore.
우정일까?의 작가
Come potete vedere, tutti gli episodi sono stati eliminati.
우정일까?의 작가
"Eh? All'improvviso? Perché lo fai, autore?" Ci saranno sicuramente lettori che se lo chiederanno.
우정일까?의 작가
Sì, era un articolo ben scritto. Una fanfiction divertente. Perché l'hai cancellata?
우정일까?의 작가
Un anno. 1202 episodi memorizzati su un computer portatile.
우정일까?의 작가
E, incluso questo episodio, il totale è di 189.
우정일까?의 작가
All'inizio, quando volevo smettere di scrivere fanfiction, mi sentivo male.
우정일까?의 작가
Ho investito così tanto tempo in questo. Mi sono perso così tanto. Dovrei mollare tutto adesso?
우정일까?의 작가
Non sarebbe un peccato?
우정일까?의 작가
Non ci sono lettori che mi aspettano?
우정일까?의 작가
Pensaci, suona quello che vuoi suonare e scrivi quello che vuoi scrivere.
우정일까?의 작가
Così mi sono rialzato, ma è successo qualcosa che mi ha fatto ricadere.
우정일까?의 작가
Il personaggio principale di questa fanfiction. BTS.
우정일까?의 작가
Dico semplicemente "Esercito". Gli do solo dei soprannomi.
우정일까?의 작가
Mi sentivo come se non fossi un vero ESERCITO.
우정일까?의 작가
Ho letto gli scritti di un certo autore.
우정일까?의 작가
L'ho visto per caso.
우정일까?의 작가
Quell'autore ha detto che avrebbe abbandonato la fanfiction, così ho indagato e gli ho chiesto: "Perché l'hai fatto?"
우정일까?의 작가
Ma, dopo averlo visto
우정일까?의 작가
Anche io avevo voglia di mollare.
우정일까?의 작가
Mentre mi divertivo a scrivere fanfiction, ho dimenticato una cosa.
우정일까?의 작가
Quei BTS oppas. Odio le fanfiction. Odio le fanfiction.
우정일까?의 작가
Cambiamo prospettiva.
우정일까?의 작가
Qualcuno all'improvviso si trasforma in un pervertito.
우정일까?의 작가
Rendimi uno storpio
우정일까?의 작가
Rendimi una cattiva persona
우정일까?의 작가
Coinvolgiti con qualcuno che non conosci
우정일까?의 작가
Anche l'omosessualità esiste.
우정일까?의 작가
Naturalmente non sto insultando le persone a cui piacciono le persone dello stesso sesso.
우정일까?의 작가
Ma come si sentirebbe una persona a cui piace il sesso opposto se fosse in coppia con una persona dello stesso sesso?
우정일까?의 작가
E anche il livello dell'acqua...
우정일까?의 작가
Come vi sentite?
우정일까?의 작가
Per un attimo mi sono portato le mani alla testa e ho provato un senso di vergogna.
우정일까?의 작가
Queste sono persone che mi piacciono e che rispetto.
우정일까?의 작가
Ho fatto ammalare quelle persone.
우정일까?의 작가
Ora, l'episodio 189 non è uno spreco.
우정일까?의 작가
Ne valgono 1202.
우정일까?의 작가
Naturalmente non ti sto obbligando a smettere.
우정일까?의 작가
Ma mi fermo.
우정일까?의 작가
E prima di andare.
우정일까?의 작가
Questa foto non la vedrà mai.
우정일까?의 작가
Le fotocard sono limitate ai baci. Perché non vengono bloccate per cose più grandi?
우정일까?의 작가
Naturalmente, le restrizioni relative al livello dell'acqua potrebbero essere state rimosse, ma questa app è adatta a tutte le età.
우정일까?의 작가
Ma non aveva senso classificare nulla più in alto.
우정일까?의 작가
Lo vedono tutti.
우정일까?의 작가
Per tutte le età.
우정일까?의 작가
Vedo anche persone innocenti.
우정일까?의 작가
A volte, se vuoi essere popolare, spero solo che non sia così.
우정일까?의 작가
Siamo solo fan dei BTS.
우정일까?의 작가
Non vedo i BTS come esseri di desiderio.
우정일까?의 작가
Quando scarichi questa app, probabilmente sei solo un fan. Ci sono sicuramente persone che sono arrivate qui per curiosità, perché i BTS sono su questa app.
우정일까?의 작가
E queste persone, quando vedono una fanfiction, o rimangono scioccate o si divertono.
우정일까?의 작가
Mi diverto così tanto che continuo a guardarlo. E a riguardarlo ancora.
우정일까?의 작가
Ora, scrivo fanfiction anch'io. Li faccio baciare. Li faccio abbracciare. Li faccio tenere per mano. Li faccio flirtare. Ecc.
우정일까?의 작가
Me lo godrò in silenzio.
우정일까?의 작가
Photocard, invece di classificare il livello dell'acqua, spero che classificherai artisti più interessanti, divertenti, piacevoli e talentuosi.
우정일까?의 작가
Visualizzazioni, valutazioni e tutto il resto non sono necessari.
우정일까?의 작가
Per favore, date speranza alle persone di talento. Per favore, non lasciate che molti ARMY vedano i BTS come esseri di desiderio.
우정일까?의 작가
Per favore non diffondere la notizia.
우정일까?의 작가
Chiunque legga questo articolo avrà pensieri diversi.
우정일까?의 작가
"Ma io... è comunque divertente..."
우정일까?의 작가
"Ehi, pensi che i BTS leggeranno il mio post?"
우정일까?의 작가
"Mi sento così in colpa. Dovrei smettere subito di scrivere fanfiction."
우정일까?의 작가
"Perché questa persona è così? Non sono forse un ESERCITO?"
우정일까?의 작가
Va bene se imprechi
우정일까?의 작가
Lascio perdere le fanfiction. La considero semplicemente un vero ESERCITO.
우정일까?의 작가
I tuoi pensieri potrebbero essere diversi.
우정일까?의 작가
Questa storia ha avuto un lieto fine.
우정일까?의 작가
La persona coinvolta in un incidente d'auto nell'episodio precedente è il fratello maggiore di Jimin, proveniente dal futuro.
우정일까?의 작가
Grazie per il vostro tempo, lettori.
우정일까?의 작가
Grazie, ti amo.