Est-ce de l'amitié ? (Terminé)
4 ans plus tard...



김사나
Taehyung va étudier à l'étranger.


김사나
Je suis allée à l'école avec un sentiment de vide sans Taehyung.


김사나
Nous avons divorcé après la fin de notre contrat de trois ans.


김사나
Seongwoo Oppa et Eugene se sont remis ensemble.


김사나
Nous sommes juste amis et nous sommes proches.


김사나
J'aime l'art


김사나
J'ai fait des études d'art


김사나
On m'appelle la déesse de l'art


김사나
Même si je reçois des confessions tous les jours


김사나
J'attendais que Taehyung arrive et j'en avais assez.


김사나
nous..


김사나
Nous rencontrerons-nous un jour ?


김사나
Nayeon, Joohee et Eunbi, qui étaient proches de moi, sont allées dans des universités différentes.


김사나
Je vis seul

ㅡㅡㅡ


김사나
Ah, j'ai bien dormi.


김사나
Je dois aller à l'école !


김사나
~~~ㅎ


배주현
Yaaaaah !


김사나
Hein ? Salut chou !


배주현
Hé, je t'avais dit de ne pas m'appeler comme ça !


김사나
D'accord, d'accord


배주현
allons-y!


김사나
hein

사람
excusez-moi..


김사나
hein?

사람
Je t'aime bien..//


김사나
Ah...


김사나
Je suis désolé...

사람
êtes-vous d'accord

사람
Tu ne me détestes pas, n'est-ce pas ?

사람
Écoutez attentivement en classe

사람
Au revoir alors


김사나
hein...


배주현
Hé, c'est quoi ça ?


김사나
Je ne sais pas


배주현
hein


배주현
allons-y


김사나
euh


이수호
Salut les gars!

둘이서
Salut, aîné ?

C'est un élève de terminale qui m'embête depuis quelque temps.


이수호
d'accord


이수호
Joohyun, le cours est terminé, tu devrais y aller.


배주현
Oui ? Oui, monsieur le directeur…

Tout en marchant, Joohyun parlait avec ses lèvres.


배주현
[Allez-y.!]


김사나
...(Pouah..


이수호
Devrions-nous y aller ?


김사나
Oui... aîné...


이수호
Me détestes-tu ?


김사나
Oui..


이수호
êtes-vous d'accord


이수호
Tu vas adorer maintenant lol


김사나
…? (Quel est ce personnage ?)


이수호
allons-y


김사나
Oui

Écouter la conférence

KakaoTalk!


김사나
(Hein ? C'est Taehyungㅎ♡


이수호
qui est-ce?


김사나
Ah... ami


김태형
-Hé, tu veux sortir avec moi ?


김사나
-De quoi tu parles ? On sort déjà ensemble.


김태형
-ouais


김태형
-Je n'aime pas cet endroit.


김태형
-Je veux partir viteㅠ


김사나
-J'espère pouvoir revoir notre Taehyung au plus viteㅠ


이수호
Est-ce ton petit ami ?


김사나
Ah... nous sommes amis...


이수호
Mais pourquoi restez-vous avec nous ?


김사나
Vous n'avez pas besoin de savoir ça, monsieur le vieux.


이수호
Hé, tu m'ignores parce que je suis une déesse ?


김사나
Ce n'est pas ça


김사나
-Taehyung


김사나
-Devrais-je y aller demain ?


이수호
Où est-il?


김사나
Amérique


이수호
N'y va pas


김사나
pourquoi


이수호
juste


김사나
senior


이수호
hein?


김사나
Senior, ça fait un mois que tu me suis partout et que tu me fais des aveux, mais je n'ai cessé de te repousser.


김사나
Monsieur le Révérend, vous n'avez donc aucun orgueil ?


김사나
Ça me met vraiment mal à l'aise quand tu me fais ça.


이수호
savoir


이수호
Mais que faire de toi, tu es si doué ?


김사나
Abandonner

KakaoTalk!


김태형
-Hein ?! Non, tu n'es pas obligé de venir.


김태형
-Je viendrai te voir cette semaine, alors attends.


김사나
-hein


이수호
Voici ton petit ami


김사나
Parce que nous sommes amis


이수호
Non?


김사나
Pourquoi veux-tu sortir avec ce type ?


이수호
Non, ce n'est pas ça.

Fin du cours


김사나
Lève-toi et pars.


이수호
Hé ! Où vas-tu ?


김사나
Chou~!!


배주현
hein?


김사나
Tu m'as manqué


배주현
Hé, pourquoi tu es si dégoûtant ?


배주현
Ce qui s'est passé?


김사나
Non


배주현
Hein ? Kim Tae est derrière toi...


김사나
Taehyung ?


배주현
Non, Kim Tae-min


김태민
Salut


배주현
Salut


김사나
Hé, je croyais que c'était Taehyung !


김태민
Quoi, que voulez-vous que je fasse !


김태민
Et si je n'étais pas Kim Taehyung mais Kim Taemin ?


김사나
Je ne sais pas


김태민
Mais quel est ce livre ?


김태민
Coloration..?


배주현
Ce n'est pas le genre de personne à faire une chose pareille.


김사나
Ces derniers temps, j'aime plus colorier que dessiner.


배주현
Salut~


배주현
Hé ? Hé, il y a Kim T derrière toi...


김사나
?!


김사나
Taehyung ?!


자까
Taehyung est-il vraiment le bon ?


자까
règle


김사나
alors


박나연
Ici


정은비
fin


조주희
Adios !