Cet enfant est-il votre bébé ?
#Édition spéciale Chat calico


전여주
Maître, j'ai faim


박지민
Oui, qu'est-ce que tu veux manger ? Je devrais prendre des fruits ?

Je ne suis pas retournée au lac depuis que j'ai amené Yeoju dans la chambre.

Parce que je n'étais pas seul

Parce que cet enfant était si bon


박지민
Viens ici, viens à moi

전여주
........


전여주
d'accord

mais

Si tu essaies de me faire un câlin, je me transformerai en chat.

J'aime beaucoup Jeon Yeo-ju elle-même

Est-ce qu'elle me déteste ?

Si vous n'aimez même pas le toucher

Ce serait dégoûtant.


전여주
Miaou... miaou...?


박지민
........


전여주
maître


박지민
Hein..?


전여주
Pourquoi pleures-tu encore...

Le geste d'essuyer ma joue avec sa patte avant duveteuse

Le geste de s'accrocher à mon visage et de lécher mes larmes

Je détestais ça tellement

Pourquoi es-tu un chat ?

Ce serait formidable si tu pouvais te transformer en humain.

Ce serait vraiment bien


전여주
Maître... regardez-moi, hein ?


박지민
…Se transformer en humain


전여주
Hein… ? Maître… ?


박지민
Changez, rapidement


전여주
........


박지민
dépêchez-vous

Les larmes continuent de couler

Pourquoi cela ne change-t-il pas ?

Ne me regardez pas comme ça, s'il vous plaît.

Le regard dans mes yeux qui dit « Je ne sais rien »

C'est tellement misérable


박지민
Putain, putain

J'étais si triste que les jurons que je proférais en pleurant résonnaient dans toute la pièce.

juste

Parce que Jeon Yeo-ju ne me voit pas comme une personne

Tu me détestes à ce point ?

전여주
maître..


박지민
Haa... Toi, va-t'en...

juste

J'ai des sautes d'humeur.

Je ne regrette rien.

Je n'arrêtais pas de répéter ça

Bien sûr, dans mon cœur

J'aime ça mais

Ce n'est pas elle

Il n'y a pas d'autre solution que de me traiter comme si j'étais malade.

C'est tout simplement traiter les personnes sujettes aux sautes d'humeur comme des malades.

J'ai sauvé la face

전여주
Maître, regardez-moi


박지민
........

J'ai évité autant que possible le contact visuel.

Regardez droit devant vous, le regard vers le bas

Finalement, une petite main a soulevé ma tête.


박지민
........

전여주
Est-ce que tu m'aimes?

Posez-moi la question en tant qu'être humain

Mon cœur disait oui, mais je l'ai caché.

Parce que je me sens mal et que je ne veux pas m'effondrer

« Non », ai-je répondu.

전여주
........vraiment?


박지민
........

전여주
J'aime mon maître


박지민
…m…quoi…?

전여주
Est-ce un amour non partagé ? Suis-je seul ?

Après cela

Nous nous sommes embrassés immédiatement

Parce que c'est là mon vrai cœur

Pour lui faire part de mes véritables sentiments


박지민
je t'aime

Voilà ma réponse, la vérité.

Est-ce le bébé ?_Édition spéciale_Chat calico_Complet_

Je vous le dirai une semaine avant la clôture !


Merci


Merci!