Est-ce une photo prise par un gangster ?
08: Les punks dorment chez moi ?
Grincement (bruit de porte qui s'ouvre)
임여주
Je suis de retour..
여주엄마
Êtes-vous ici?
최승철
Êtes-vous ici?
윤정한
Êtes-vous ici?
홍지수
Êtes-vous ici?
임여주
Maman… pourquoi ces gens ne sont-ils pas encore partis… ? Hein… ?
여주엄마
Pourquoi ? Seungcheol, Jeonghan et Jisoo vont dormir ici aujourd'hui ㅎㅎ
임여주
Ai-je mal entendu ? N'est-ce pas ?
윤정한
Waouh ! Vraiment ? Je peux dormir chez toi ?
최승철
Ma tante est la meilleure ㅠㅠ
여주엄마
Vos mamans partent en voyage aujourd'hui, alors prenez bien soin d'elles haha
홍지수
Trois mères, sans compter la tante ?
여주엄마
Oui, je comptais y aller aussi.
여주엄마
Ma tante a du travail demain.
여주엄마
Il se trouve que Yeoju ira à l'école seule demain, mais c'est rassurant d'avoir trois garçons avec moi~ Prenez bien soin de Yeoju !
윤정한
Bien sûr~
임여주
(Non… maman, si tu as trois hommes aussi forts et énergiques, ne devrais-tu pas te sentir plutôt en insécurité que sécurité… ?!)
최승철
Ah ! Tante, puisque nous en sommes arrivés là…
최승철
Puis-je appeler quelques enfants de plus ?
여주엄마
hein?
윤정한
Comme nous sommes plus âgés que Yeoju, je pense que ce serait plus confortable d'avoir des amis de Yeoju. Haha
여주엄마
Oh, vous êtes si gentil(le), je vais bien~
임여주
Maman..^^
여주엄마
pourquoi ?
윤정한
📞Hey Kwon Soon-young, tu veux dormir chez ta copine aujourd'hui ?
최승철
📞Salut Jun, ça te dirait une soirée pyjama ?
임여주
Mais qu'est-ce que tu fais, Kwon Soon-young.??!
임여주
Si vous ne l'évitez pas, vous prendrez forcément du retard.
임여주
Mais aujourd'hui, j'ai réussi à l'éviter, mais je me suis fait prendre.
임여주
C'était finalement la bonne décision.
임여주
Je me suis fait prendre par Kwon Soon-young
임여주
Et ensuite ?
임여주
Êtes-vous en train de prendre du retard ?!!!
임여주
Aaaah !!
임여주
Kwon Soon-young n'est pas autorisé !!!
윤정한
hein?
윤정한
Comment le saviez-vous ?
임여주
Qu'est-ce que c'est?
윤정한
C'est dommage, mais Kwon Soon-young ne pourra pas venir.
최승철
Au lieu de cela, c'est Lee Ji-hoon qui arrive~
임여주
..?
Kwon Soon-young ne viendra pas...?
Ce n'est pas comme si je ne viendrais jamais dans des moments comme celui-ci...
임여주
Êtes-vous vraiment en colère ?
임여주
Suis-je en retard....!!
임여주
Oh mon Dieu, que dois-je faire...ㅠㅠ
윤정한
Tante ! Puis-je jeter un coup d'œil à votre cuisine ?
여주엄마
Oui, laissez-moi vous présenter l'héroïne.
임여주
(On dit que votre ennemi est le plus proche de vous... haha)
ㆍㆍㆍ
윤정한
La chambre de notre copine est aussi mignonne qu'elle, n'est-ce pas ?
임여주
Faisons un tour et revenons vite !
이지훈
Je suis venu ici parce que ma tante a dit que tout le monde était là.
임여주
Quand t'ai-je revue ? Tu es de nouveau ma tante ?!
최승철
Hé, tu veux coucher avec moi ?
임여주
Vous êtes-vous retourné ?
이지훈
Hé, mais toi
이지훈
Du sang ici... qu'est-ce que c'est ?
임여주
Ah... ah, c'est... (se couvrant rapidement le cou)
임여주
Je suis tombé...
이지훈
Comment t'es-tu blessé au cou en tombant ?
홍지수
Quoi ? Regarde où ?
임여주
Il… il vient de tomber… (se couvrant la nuque)
윤정한
Dis-le à ta tante ?
임여주
Mademoiselle… C’est vraiment mortel ! (Elle retire la main qui lui couvrait la gorge.)
최승철
Qu'est-ce qui est grave ? Vos cordes vocales vont bien ?
이지훈
Vous vous êtes battus ?
임여주
Je suis tombé...
홍지수
Relevez légèrement le visage (tout en apportant vos médicaments)
홍지수
Swish- (application de médicament)
임여주
Oh, il fait chaud.!
홍지수
Attendez encore un peu, sinon ça va empirer.
임여주
Mais que puis-je faire, il fait tellement chaud ?
홍지수
D'accord
최승철
Voici le groupe !
임여주
(Ces gens... pourquoi connaissent-ils mieux la disposition de ma chambre que moi ?!!)
임여주
(Suspect... Ce n'est pas la première fois que je vois ça...)
윤정한
Haam~ J'ai sommeil, ma chérie
임여주
Ensuite, tu peux aller dormir~ㅎㅎ
윤정한
Ah bon, tu ne savais pas ? Ta tante a dit qu'elle ne pouvait pas nettoyer les autres chambres, alors elle vous a dit de dormir ensemble dans votre chambre même si elle était petite ?
임여주
Quoi..?!
홍지수
Eh bien, dans ce cas, l'héroïne utilisera le lit.
임여주
(Non… pourquoi fais-tu naturellement des projets dans une seule pièce… !)
최승철
Waouh, ce serait vraiment exigu pour 4 personnes de dormir par terre, sans compter l'actrice principale.
최승철
Mais par hasard, le lit de l'héroïne est de taille king size ?
임여주
Que dois-je faire...
윤정한
Que voulez-vous dire par «deux personnes doivent dormir dans le même lit» ?
임여주
(Ces gens malfaisants...!!)
홍지수
Alors, le personnage féminin principal pourrait se sentir accablée par le fait de dormir dans le même lit.
임여주
(Hong Ji-soo, super ! Comme prévu, le seul qui m'aide, c'est Ji-soo oppa...)
홍지수
Je vais coucher avec Yeoju, haha. Après tout, je connais Yeoju depuis qu'on est gamins.
홍지수
Même quand j'étais jeune, je dormais beaucoup avec Yeoju~
임여주
(Ah, il était donc l'un d'eux après tout... !!)
임여주
Néanmoins... je pense que Jisoo oppa serait le meilleur
임여주
Parmi toutes les personnes présentes, Jisoo oppa est celui qui se sent le plus à l'aise. ^^
홍지수
D'accord, c'est décidé ?
윤정한
(Je n'aime pas quelque chose)
최승철
(22)
이지훈
(333)
Toc- (bruit de l'extinction des lumières)
윤정한
Bonne nuit, ma chérie, rêve de moi
임여주
(Usemaine)
이지훈
Hé, je n'arrive pas à dormir
임여주
...^^💢
최승철
Zzz (Je m'endors dès que je me couche)
Gazouillis gazouillis (cri de moineau)
임여주
Pouah...
임여주
(rouler sur lui-même)
최승철
Hmm... hein
이지훈
Hé... tu veux me suivre ?... (endormi)
윤정한
Hmm... Ouf... (roulant)
윤정한
Crunch- (se cogne contre le placard)
윤정한
Aaak !! Merde..
윤정한
Qu'est-ce que le matin...?
윤정한
Ma tante m'a dit de bien prendre soin de Yeoju et de l'envoyer à l'école...
윤정한
Temps...
오전 8:40
윤정한
Merde... haha
윤정한
Mais ce salaud de Hong Ji-soo s'est enfui tout seul ?
권순영
Pourquoi ne viennent-ils pas ? (Ils ne sont pas en retard aujourd'hui.)
선생님
En troisième année, Choi Seung-cheol et Yoon Jeong-han
선생님
En deuxième année, Im Yeo-ju et Lee Ji-hoon ne sont pas venus à l'école.
선생님
Ils disent qu'ils ne peuvent même pas contacter leurs parents.
선생님
Quelqu'un a-t-il déjà vu ça ?
Toc toc (bruit de porte qui s'ouvre)
홍지수
Quoi ? Ils ne sont toujours pas arrivés à l'école ? (Hong Ji-soo, la présidente modèle du conseil étudiant qui se levait à 5 heures du matin et arrivait à l'école à 6 heures)
선생님
Président ? Savez-vous où sont passés ces types ?
홍지수
Non ? Je ne sais pas, haha. Travaille bien en cours !
Bang ! (bruit de porte qui se ferme)
선생님
..?
선생님
Bref, commençons le cours.
권순영
!
권순영
Ils ont dit qu'ils dormaient chez Im Yeo-ju, mais dorment-ils encore ?!
(bingo)
윤정한
Salut !! Il est 8h40 !!
Secouez, secouez !
윤정한
Réveillez-vous!!
이지훈
Zzz
윤정한
madame..
윤정한
Salut Choi Seungcheol !!!
Gifle (gifle sur la joue)
최승철
Oh ! Oh ! Battons-nous ! (Endormi)
윤정한
야 개새끼야!!!
임여주
Euh...
오전 9:00
ㆍㆍㆍ
Désolée pour le retard de 2 jours dans la publication de la série ㅠㅠ
Les compliments et les commentaires sont polis 💖