Est-ce une photo prise par un gangster ?

12 : Enlèvement (2)

J'ai encore l'esprit embrumé.

J'entends dans mes oreilles des bruits forts, le cliquetis des verres et de la musique.

Ma vision est floue, comme si elle était brouillée.

J'ai l'impression d'être presque à moitié fou.

김채원

Hé, sortez-le !

김채원

Il est à terre et ne peut rien faire, ce n'est pas drôle

김채원

Poussez-vous et prenez de la place.

유빛나

Pourquoi ? Mais même ainsi, le visage est moitié-moitié, alors regardons-le.

김채원

Ce type est déjà ivre lui aussi.

유빛나

Je ne suis pas ivre !!

임여주

Hein..

Enregistrement… Je dois enregistrer et révéler la véritable identité des célébrités présentes ici… !

Mais mon téléphone est avec Choi Soo-bin...

최수빈

Hé, ne reste pas allongé sur le sol froid. Lève-toi.

최수빈

Ensuite, je vais me faire marcher dessus par des ivrognes.

임여주

N... à cause des biscuits bizarres que tu m'as donnés... hein...

임여주

Comment puis-je me lever alors que je ne peux même plus contrôler mon corps correctement ?

유빛나

Ce biscuit ne te fait pas du bien ? C'est déjà le septième !

임여주

Non… Je me sens sale… C’est de la merde.

임여주

Ce biscuit est une drogue illégale. Je vais tous vous dénoncer et vous faire emprisonner.

임여주

Pff... Choisis-

김채원

Que quelqu'un le réveille, s'il vous plaît ! 😂

최수빈

Yeoju, tu fumes ? Je t'en achèterais une ? Haha

임여주

Je meurs de douleur... Arrêtez de dire des bêtises.

Toc toc toc (bruit de course)

이지훈

Il n'y a pas de parc à proximité non plus.

이지훈

Mais où diable es-tu passé… ?!

권순영

Oh là là... oh là là... il n'y a pas de sauna non plus...

이지훈

Kwon Soon-young ?

권순영

Lee Ji-hoon ?

권순영

Que se passe-t-il si tôt le matin ?

이지훈

C'est toi qui l'as fait

권순영

Je cherche Im Yeo-ju car elle n'est pas rentrée à la maison.

이지훈

Comment le sais-tu ?

권순영

Parce que j'étais chez Im Yeo-ju toute la journée aujourd'hui

권순영

Alors, où vas-tu ?

이지훈

Je recherche également Im Yeo-ju

권순영

Comment sais-tu qu'Im Yeo-ju a disparu ?

이지훈

Parce que c'était chez moi

권순영

quoi?!!

이지훈

Je l'ai amené ici parce qu'il était assis dans la rue après avoir quitté sa maison.

권순영

Êtes-vous fou?

이지훈

N'est-ce pas non pas fou, mais génial ?

권순영

Bref, j'étais chez toi jusqu'à maintenant, mais ensuite j'ai soudainement disparu ?

이지훈

euh

권순영

Ça fait combien de temps que tu es parti ?

이지훈

Je ne sais pas, on dormait ensemble, mais quand je me suis réveillée, il avait disparu.

권순영

Hé, on dort ensemble ?!!!

이지훈

Y a-t-il un problème ?

이지훈

Bref, ne serait-il pas préférable de faire appel à des renforts supplémentaires ?

권순영

Qui appelez-vous ?

이지훈

Oui (appel)

Phalang-

권순영

hein?

권순영

Note?

Choi Soo-bin 010-@@@-@@@ Le rendez-vous à l'aveugle s'est bien passé. Veuillez me contacter~

권순영

Choi Soo-bin… ? Ce nom me dit quelque chose…

이지훈

Des renforts arrivent (raccroche)

이지훈

Qu'est-ce que c'est?

이지훈

Choi Soo-bin ? Ce type du lycée de Wolyeong ?

권순영

Le lycée de Wolyeong ? Si c'est le lycée de Wolyeong...

권순영

J'ai eu un rendez-vous à l'aveugle avec Im Yeo-ju il y a quelques semaines... ?

최수빈

Hé, héroïne ! (chuchotant)

최수빈

Voici mon numéro (chuchotant) (lui tendant discrètement un post-it avec son numéro écrit dessus)

권순영

Merde... ce gamin est sûr

이지훈

Choi Soo-bin… C’est le fils de J Black Company. Il est bon élève et très riche.

이지훈

De plus, il gère même un club sous son propre nom.

이지훈

!

권순영

!

다같이

C'est un club !!

유영아

Hein… hein… l’héroïne a été kidnappée ? (Il accourt.)

권순영

Ce ne sont tout de même pas des renforts ?

이지훈

C'est exact ?

권순영

Ha… (se tenant la tête)

조이경

Pourquoi y a-t-il un problème ?

권순영

Tu dis la même chose que Lee Ji-hoon, c'est agaçant

조이경

Alors, que se passe-t-il avec cet enlèvement ?

이지훈

Vous avez eu un rendez-vous à l'aveugle avec des élèves du lycée de Wolyeong il y a quelques semaines.

이지훈

Parmi eux, Choi Soo-bin semble avoir emmené Yeo-ju au club qu'il dirige.

유영아

Quoi ? Ce gamin était vraiment un crétin !

유영아

Où est ce club ?! Je vais y aller tout de suite !!!

권순영

Écartez-vous, bande d'enfoirés, je vais tous vous tuer

조이경

Hé les gars, calmez-vous

조이경

Dans des périodes comme celles-ci, il faut être méticuleux.

이지훈

Existe-t-il un moyen ?

조이경

Venez ici

ㆍㆍㆍ

유영아

Est-ce le bon club ?

유영아

Vous en êtes sûr ? Il a l'air incroyablement sain.

이지훈

Je suis sûr

조이경

Si vous entrez, vous verrez la vérité.

이지훈

Attendez, et nos cartes d'identité ? Nous sommes mineurs.

조이경

Oh là là, vous avez tout simplement ignoré l'explication ?

조이경

Vous deux, attendez ici un instant.

조이경

Allons-y, Yoo Young-ah

유영아

Ouais lol

권순영

Que comptez-vous faire ensuite ?

(10 minutes plus tard)

이지훈

Où diable es-tu passé ?

유영아

Nous sommes là~!!

권순영

Pourquoi portez-vous des vêtements aussi extravagants ?

유영아

C'est ça!!!

조이경

Si vous entrez habillé comme ça, ils vous laisseront peut-être entrer.

조이경

Quand on sera devant, vous entrez vite, d'accord ?

이지훈

d'accord

Toc toc toc-

필요한역할

Veuillez présenter votre pièce d'identité.

유영아

Ah oui (en fouillant)

유영아

Oh là là... Je crois que j'ai oublié ma carte d'identité.

조이경

Moi aussi, je suis fou… !!

조이경

Ha... que dois-je faire ?

유영아

Pouvez-vous fermer les yeux, s'il vous plaît, juste pour aujourd'hui ?

필요한역할

Retour

유영아

Ahh s'il te plaîtㅠㅠ

조이경

Entrez rapidement (forme de la bouche)

이지훈

Allons-y, Kwon Soon-young

조이경

Euh... il faut vraiment qu'on y aille aujourd'hui.

조이경

Si Subin prononce le nom de Choi Subin devant vous, vous le saurez.

조이경

Vous connaissez Choi Soo-bin, n'est-ce pas ?

필요한역할

Vous êtes proche de Lord Subin ?

유영아

Oui, c'est Subin qui nous a invités, n'est-ce pas ?

필요한역할

Hmm..

유영아

Ah, laissez-moi entrer rapidement !!

필요한역할

Ah... entrons en premier.

유영아

Waouh ! Merci !

Boum boum-

이지훈

C'est un club ? Je croyais que c'était un labyrinthe.

권순영

Alors… où diable se trouve Im Yeo-ju ?

이지훈

Entrons dans chaque pièce une par une.

이지훈

J'irai par ici, tu iras par là.

Boum boum boum- (musique)

유영아

Waouh, la musique est géniale ! Qui est cette DJ ? Elle choisit vraiment de super morceaux.

조이경

Hé hé, ce cocktail est tellement délicieux, prenons une photo

유영아

D'accord~

Cliquez-

유영아

Waouh, c'est tellement joli !!

조이경

Je me sens comme une déesse aujourd'hui, lol

(J'ai déjà tout oublié et je joue)

ㆍㆍㆍ

임여주

(Maintenant que les effets de l'alcool se sont dissipés, vous devriez être capable de contrôler votre corps.)

임여주

(D'accord, alors je serai à court dans 3 secondes)

3

2

1

Kkudangtang- (bruit d'une porte qui se brise)

최수빈

Putain de merde

김채원

Oh là là... la porte est complètement cassée.

이슬빈

Ouais... de quoi parles-tu ?

유빛나

D'accord, on y va !

최수빈

Hé, Im Yeo-ju, attrapez-le, attrapez-le maintenant !!!

필요한역할

Oui

임여주

D, c'est enfin sorti...

임여주

Gyaaak !

필요한역할

Compris, jeune maître

Boum boum-

최수빈

D'accord, tais-toi.

최수빈

Enfermez-moi dans la pièce la plus reculée du dernier étage.

필요한역할

Oui

임여주

Je déteste ça !!! Laissez tomber ça !!!

최수빈

Attendez là, je me lève bientôt.

임여주

Allez vous faire foutre, bande de bâtards !!!

최수빈

C'est vraiment mignon quand tu jures lol

Toc toc toc (bruit de course)

필요한역할

Monsieur, j'ai entendu dire que quelqu'un est entré sans présenter sa pièce d'identité à l'entrée.

필요한역할

Mais ils racontent que lorsque ces enfants sont arrivés, ils ont dit qu'ils étaient venus à l'invitation du jeune maître.

필요한역할

Est-ce vrai ?

최수빈

Je n'ai jamais invité personne auparavant ?

최수빈

Êtes-vous un voleur qui tente d'enlever Im Yeo-ju ?

최수빈

Ça va être marrant lol

ㆍㆍㆍ

Les compliments et les commentaires sont polis 💖