L'ami de ton frère est-il une personne réelle ?
Épisode 5


le lendemain


민유정
Professeur... puis-je utiliser la salle de diffusion aujourd'hui ?

선생님
Euh... d'accord


민유정
merci


민유정
Jimin, allons à la patinoire aujourd'hui, c'est le jour idéal pour le répandre


지민((박지민
Hé, attendez une minute, les terminales, ça vous dérangerait de regarder la retransmission avec moi depuis notre classe ?


슈가((민윤기
Maintenant, même Park Jimin est comme ça.


진((김석진
D'accord, je comprends pour le moment.


민유정
Oui, merci Jimin, allons-y


지민((박지민
hein


민유정
café glacé


민유정
Bonjour, je suis Min Yu-jeong, de la classe 1, niveau 1.


민유정
Ces derniers temps, une rumeur court selon laquelle j'aurais poignardé Nayeowoo avec un couteau.


민유정
J'ai donc apporté des preuves que ce n'était pas vrai. Premièrement, voici les images de vidéosurveillance du toit, datant du jour où j'ai dit l'avoir poignardé.


민유정
Comme vous pouvez le constater, il s'agit d'une fabrication. Maintenant, à vous qui pensez que ce document a été modifié, écoutez attentivement.

Hey lol BTS est tellement pur, pas vrai ? Mais Jimin ne me croyait pas. C'est quoi ce délire ?


민유정
Cet enregistrement est une conversation que j'ai entendue hier lorsque je suis allé consulter les images de vidéosurveillance depuis le toit.


민유정
Et cet enregistrement est une conversation que nous avons eue avant l'arrivée de mes aînés ce jour-là.


민유정
Hé, tu aimes bien me taquiner, hein ? Mais tu es vraiment la pire de toute l'école, pas vrai ? Tu ne sais même pas qu'il y a une caméra de surveillance sur le toit, lol. Et les aînés, ne me dites même plus bonjour. J'ai dit hier que je coupais les ponts avec vous, alors ici Min Yu-jeong, de la classe 1, 1re année.


지민((박지민
Ohh ...


민유정
Hahaha, allons-y pour la mi-temps maintenant.


슈가((민윤기
Hé, toi le renard, tu es en train de te disputer avec nous ?


진((김석진
et.......


제이홉((정호석
Ha... Yujeong...


랩몬스터((김남준
Essayons de bien faire les choses pour le moment.

Puppup ...

Roulement de tambour


민유정
hehe


지민((박지민
mdr


슈가((민윤기
Yoo Jeong-ah......


진((김석진
Désolé....


제이홉((정호석
Désolé.....


랩몬스터((김남준
J'aurais dû te faire confiance...


뷔((김태형
Désolé....


정국((전정국
Nous... ne savions pas...


민유정
Hein ? Tu ne savais pas ? Quand je t'ai poussé, tu m'as juste demandé de m'excuser ? Tu te rends compte à quel point ça a été dur pour moi ? Jimin est allé en secret sur le toit et a essayé de se jeter dans le vide, mais j'ai décidé de tenir le coup pour lui. Mais le lendemain, il m'a annoncé qu'il rompait tout contact. Alors, je romps aussi.


민유정
Je te l'avais dit, tu t'agenouilleras devant moi dans quelques jours.


슈가((민윤기
Désolé......


민유정
Je pensais que Suga-senpai me ferait confiance, mais il ne l'a pas fait… Par contre, Jimin me faisait confiance, et j'étais reconnaissant, car mon grand frère n'écoute même pas son petit frère, et Jimin, mon ami d'enfance, me faisait confiance. Mais il n'arrêtait pas de me dire… de me dépêcher de m'excuser…


민유정
Le jour où c'est arrivé, j'ai été frappé et mes aînés sont entrés et m'ont poignardé. J'étais sans voix. J'étais... frappé...


민유정
Mais… tu m’as tellement blessée, crois-tu vraiment que tes excuses suffiront à effacer les blessures de mon cœur ? Ces cicatrices resteront-elles à jamais ? Tout cela est arrivé parce que toi, espèce d’ordure, tu essayais de séduire mes supérieurs. Si tu m’avais fait confiance… rien de tout cela ne serait arrivé.


민유정
Oh... oh mon Dieu


지민((박지민
Yoo Jeong-ah.......

Câlin


민유정
Oh là là… Je te faisais tellement confiance après le décès de maman et papa. Oh là là…


슈가((민윤기
Oh non... Maman... Papa...


진((김석진
Hé... tu pleures ?


슈가((민윤기
Ha........snif snif


제이홉((정호석
Ha… pourquoi avons-nous fait ça…


민유정
s'en aller


랩몬스터((김남준
Hein?


민유정
Foutez le camp, bande de fils de pute !!!! Pfff…


슈가((민윤기
Oh... allons-y...

20 minutes après le départ de mes frères


지민((박지민
Vous vous sentez mieux ?


민유정
Oui… merci de m’avoir aidé…


지민((박지민
Hé... non

반애들
Yujeong-ah... Je suis désolée...


민유정
Oui, enfin…

반애들
Je suis vraiment désolé... nous...


민유정
C'est bon, tout est fini maintenant

선생님
Je suis désolé, professeur... J'ai mal compris...


민유정
êtes-vous d'accord

Situation de l'interdiction du sucre


진((김석진
Chérie... ça va ?


슈가((민윤기
Yujeong… après le décès de ses parents… elle comptait beaucoup sur toi… pourquoi ai-je fait ça…


진((김석진
C'est vrai... j'ai dit des choses dures à Yujeong...


제이홉((정호석
Que dois-je faire.....


랩몬스터((김남준
Yujeong va-t-elle rentrer à la maison ?


뷔((김태형
.......Je suis désolé....


정국((전정국
Je devrais être reconnaissant envers Jimin...


슈가((민윤기
sous......

Le cours de Yujeong à nouveau

나여우
Salut Min Yu-jeong !!


민유정
pourquoi

나여우
Ha... espèce d'idiot...


민유정
Pourquoi tu m'énerves alors que tu as fait quelque chose de mal ?

나여우
À cause de toi, je ne peux pas aller à BTS ((


민유정
Putain… c’est quoi ce bordel ? Tu m’as frappé au visage ? Putain… c’est quoi ce bordel ? J’ai essayé de laisser tomber sans te frapper.

Puppup ...


민유정
Ne me touchez pas. Je suis de mauvaise humeur. Ne me touchez pas.

나여우
Pouah......

Pause


슈가((민윤기
Jimin...


지민((박지민
Pourquoi êtes-vous venu ?


진((김석진
Désolé.......


지민((박지민
Pourquoi es-tu si cruel avec moi ? Je dois faire un test de poésie sur Yujeong.


제이홉((정호석
Yujeong...merci de croire en moi...


랩몬스터((김남준
Et... je suis désolé...


지민((박지민
Ha… Je n’ai pas besoin d’excuses. J’ai besoin de Yujeong, tout de suite. Tu vois bien qu’elle dort ? Le renard lui a donné une gifle et maintenant elle rougit.


뷔((김태형
Nayeowoo m'a frappé ?


정국((전정국
Où est passé ce salaud ?


지민((박지민
Je me demande si les parents de Nayeowoo sont allés la voir ? Les parents de Nayeowoo sont les présidents de la 7e plus grande entreprise mondiale.


정국((전정국
Alors... comment gagner...


지민((박지민
Ne t'inquiète pas, je peux gérer. Pense à demander pardon à Yoojung.


슈가((민윤기
Vous pensez pouvoir le résoudre ?


지민((박지민
euh


민유정
Jimin...


지민((박지민
Oh, pourquoi...


민유정
Réveillez-moi quand le cours commence...


지민((박지민
Oh, je suis réveillée maintenant, fais de beaux rêves~♥


민유정
Pff...♥


민유정
Hmm....


지민((박지민
Yujeong... étudie avec acharnement malgré ses devoirs... peut-être parce qu'elle est la meilleure de toute l'école...


슈가((민윤기
.........comme c'est merveilleux...


진((김석진
Je sais.....


지민((박지민
Enfin, je pense que vous me pardonnerez, car Yujeong a beaucoup souffert.


슈가((민윤기
....d'accord....

Il comporte 2269 caractères.