Il a disparu
04. Je n'ai même pas encore commencé...
*****
수학선생님
Voilà, c'est tout pour le cours d'aujourd'hui.
수학선생님
Les gars, faites bien vos devoirs.
수학선생님
Rentrez chez vous maintenant
수학선생님
Si quelqu'un a des questions sur la poursuite d'études supérieures,
수학선생님
Vous pouvez venir nous consulter à tout moment.
아이들
Oui
Même si j'y vais quand même...
Il va manipuler la vie de cet enfant comme il l'entend...
Ce n'est pas du conseil, monsieur...
que....
La vie et les rêves d'un enfant...
C'est un acte de piétinement...
*****
은비
Je suis de retour
엄마
Salut Eunbi, tu es là ?
은비
Oui...
엄마
Eunbi
은비
Oui?
엄마
Il faut lire beaucoup de livres avant d'entrer au lycée.
은비
..Oui?
엄마
On dit qu'au lycée, le classement des meilleurs élèves est déterminé par les Coréens.
엄마
Pour améliorer vos compétences en langue coréenne, vous devez donc lire beaucoup de livres.
엄마
À partir d'aujourd'hui, lisez un livre par jour.
은비
.....
엄마
répondre?
은비
Oui..
J'ai tourné le dos au salon et je suis entré dans ma chambre.
은비
Ha....
J'ai pris une grande inspiration sans raison.
은비
...Je ne veux pas lire le livre...
J'ai décroché mon téléphone
J'ai lu un roman en ligne
은비
.....
은비
Si je dis que c'est aussi lire un livre... je vais me faire gronder par ma mère...?
은비
Ha...
Je ne veux pas lire les livres que ma mère me recommande.
Parce que tous les livres que ma mère me dit de lire sont ennuyeux et monotones.
En fait... je...
Plutôt que de lire un livre...
Il vaut mieux écrire...
은비
Je veux écrire un roman
Quand j'étais jeune,
Non... pas quand j'étais jeune...
Il y a un an à peine...
Je m'amusais à écrire un roman tout seul...
À cette époque... mon rêve était de devenir romancier...
J'ai essayé de l'ignorer, pensant que ce n'était qu'un rêve fugace parmi tant d'autres...
Je... suis toujours...
J'aime écrire...
은비
Devrais-je le retirer... une fois...?
J'ai sorti mon carnet de notes, celui que je tenais depuis un an.
Puis il s'adressa au billet
Comme s'il s'agissait d'une personne vivante...
은비
..Salut?
은비
Je suis désolé... de t'avoir mis en couple après un an...
은비
J'ai essayé de renoncer à mes sentiments pour toi...
은비
Je ne pouvais pas faire ça, alors je t'ai revu.
은비
Ça fait longtemps… Devrais-je écrire quelque chose ?
J'ai commencé à replonger dans l'univers des romans en relisant un article que j'avais écrit il y a un an.
은비
Haha... Pourquoi n'étais-je pas capable d'écrire comme ça à l'époque ?
J'ai lu l'article en entier en riant intérieurement.
J'ai commencé à rédiger le reste du contenu.
à ce moment-là,
엄마
Eunbi, mange...
은비
Pff... Maman...
엄마
...Que fais-tu?
은비
.....
엄마
…quand vas-tu étudier ?
은비
Je le ferai plus tard, maman
엄마
...
엄마
D'abord, allons manger
은비
....Oui
......
Je... n'ai pas encore écrit un seul mot...
C'est comme mon rêve...
Je n'ai même pas encore commencé...
Je dois terminer...
Mon rêve de devenir romancier...
04. Je n'ai même pas encore commencé...