È scomparso
04. Non ho ancora iniziato...


*****


수학선생님
Bene, questo è tutto per la lezione di oggi.


수학선생님
Ragazzi, fate bene i compiti.


수학선생님
Vai a casa adesso


수학선생님
Se qualcuno ha domande sull'avanzamento all'istruzione superiore,


수학선생님
Puoi venire a consultarci in qualsiasi momento.

아이들
SÌ

Anche se ci andassi comunque...

Manipolerà la vita di quel bambino come vuole...

Questa non è consulenza, signore...

Quello....

La vita e i sogni di un bambino...

È un atto di calpestamento...

*****


은비
Sono tornato


엄마
Ciao, Eunbi, sei qui?


은비
SÌ...


엄마
Eunbi


은비
SÌ?


엄마
Bisogna leggere molti libri prima di diventare uno studente delle superiori.


은비
..SÌ?


엄마
Si dice che quando si arriva alle superiori, la classifica dei migliori studenti sia determinata dal coreano.


엄마
Quindi, per migliorare le tue competenze linguistiche in coreano, devi leggere molti libri.


엄마
A partire da oggi, leggi un libro al giorno.


은비
.....


엄마
risposta?


은비
SÌ..

Voltai le spalle al soggiorno ed entrai nella mia stanza.


은비
ah....

Ho preso un respiro profondo senza motivo.


은비
...non voglio leggere il libro...

Ho preso il mio telefono

Ho letto un romanzo web


은비
.....


은비
Se dico che questo è anche leggere un libro... verrò sgridato da mia madre...?


은비
ah...

Non voglio leggere i libri che mi consiglia mia madre.

Perché tutti i libri che mia madre mi dice di leggere sono noiosi e aridi.

In realtà... io...

Invece di leggere un libro...

È meglio scrivere...


은비
....Voglio scrivere un romanzo

Quando ero giovane,

No...non quando ero giovane...

Solo un anno fa...

Stavo giocando scrivendo un romanzo tutto mio...

A quel tempo... il mio sogno era diventare uno scrittore...

Ho cercato di ignorarlo, pensando che fosse solo uno dei tanti sogni fugaci...

Io...ancora...

Mi piace scrivere...


은비
Dovrei toglierlo... una volta...?

Ho tirato fuori il mio taccuino dei romanzi che avevo conservato per un anno.

E poi parlò alla nota

Come se si trattasse una persona viva...


은비
..CIAO?


은비
Mi dispiace... di averti portato fuori dopo un anno...


은비
Ho provato a rinunciare ai miei sentimenti per te...


은비
Non potevo farlo, quindi ti ho incontrato di nuovo.


은비
È passato un po' di tempo... Dovrei scrivere qualcosa?

Ho iniziato a ricadere nel mondo dei romanzi leggendo un articolo che avevo scritto un anno fa.


은비
Ahah...Perché allora non potevo scrivere così?

Ho letto l'intero articolo ridendo tra me e me,

Ho iniziato a scrivere il resto del contenuto

a quel tempo,


엄마
Eunbi, mangia...


은비
Ugh...Mamma...


엄마
...Cosa fai?


은비
.....


엄마
..quando hai intenzione di studiare?


은비
Lo farò più tardi, mamma


엄마
...


엄마
Prima andiamo a mangiare


은비
....SÌ

......

Io... non ho ancora scritto una sola parola...

È come il mio sogno..

Non ho ancora iniziato...

Devo finire...

Il mio sogno di diventare uno "scrittore"...

04. Non ho ancora iniziato...