Jihoon oppa❤
Épisode 16. Ce qui s'est passé le jour de mon anniversaire
Haaah... c'est mon anniversaire aujourd'hui ?
지훈오빠
Ah-yeon, sommes-nous arrivés ?
나
Oui?
Daye, Ayeon, Yerim, Eunbyeol et le professeur sont arrivés.
절친 다예
Waouh ! Félicitations !
절친 예은
Félicitations!
절친 예림
Félicitations!
절친 은별
Nous avons apporté un cadeau
지훈오빠
hein!
선생님
D'accord... on l'ouvre ? Ayeon
나
Moi?
지훈오빠
hein!
나
Waouh ! C'est votre tante ?
지훈오빠
Il s'agit d'un cadeau préparé par l'enseignant.
선생님
Hahaha, Ahyeon a dit qu'elle voulait une manucure, alors je lui en ai préparé une spécialement pour elle.
나
Waouh ! Merci, professeur.
선생님
Ouais~ Ensuite, tes quatre meilleurs amis l'ont préparé.
나
Hé, qu'est-ce que tu fais ?
절친 예림
Euh... Yeeun l'a révélé !
절친 다예
Oui ! Parce que c'est Ye-eun qui l'a conçu~ㅎ
절친 은별
Dès que vous aurez terminé !
절친 예은
Merci. Le cadeau que nous avons préparé pour vous est un papier à rouler rempli de notre sincérité et un gâteau fait maison !
나
Hé ! C'est quoi ce gâteau ? Waouh... Je suis vraiment touché(e).
절친 예은
Aimez-vous?
절친 예림
hein?
절친 다예
Voici le gâteau et le petit pain à la crème que Ye-eun a achetés.
절친 은별
Ye-eun a également décoré ce papier à rouler.
절친 예림
Nous avons simplement décoré le gâteau et écrit des lettres.
절친 예은
Salut~ quoi^^
나
Merci à tous et je vous aime, Ye-eun♡
지훈오빠
Il fait chaud
선생님
Mais quel est le cadeau de notre Jihoon ?
절친 예은
Je sais...
절친 다예
Je suis curieux, oppa !
절친 예림
Ouvrez vite !
절친 은별
Toc toc toc toc
나
Alors… qu’est-ce que ça pourrait être ? (J’ai hâte de le découvrir en secret.)
지훈오빠
Ah, ouvrez-le !
나
Oui ? « Veux-tu sortir avec moi ? »
지훈오빠
Oui. Veux-tu sortir avec moi ?
절친 은별
Waouh ! Jihoon oppa est super !
절친 예림
élégant!
절친 예은
Waouh… Je suis triste que mon choix initial ait été retiré, mais félicitations ♡
절친 다예
Waouh !!! Youpi !!!
절친 예림
Achetez-le ! Achetez-le !
절친 은별
Achetez-le ! Achetez-le !
Si vous êtes curieux de savoir ce qui se passe ensuite, ne manquez pas le prochain épisode !
AU REVOIR FIN.