Jihoon oppa❤
Tập 16. Chuyện gì đã xảy ra vào ngày sinh nhật của tôi?
Haaah... hôm nay là sinh nhật tôi à?
지훈오빠
Ah-yeon, chúng ta đến nơi rồi sao?
나
Đúng?
Daye, Ayeon, Yerim, Eunbyeol và cô giáo đã đến.
절친 다예
Tuyệt vời! Chúc mừng!
절친 예은
Chúc mừng!
절친 예림
Chúc mừng!
절친 은별
Chúng tôi mang theo một món quà
지훈오빠
Hừ!
선생님
Được rồi... chúng ta mở ra nhé? Ayeon
나
Tôi?
지훈오빠
Hừ!
나
Ồ! Đây có phải là dì của bạn không?
지훈오빠
Đây là món quà do cô giáo chuẩn bị.
선생님
Hahaha, Ahyeon nói cô ấy muốn làm móng tay, nên tôi đã chuẩn bị một bộ móng đặc biệt dành riêng cho cô ấy.
나
Tuyệt vời! Cảm ơn thầy/cô.
선생님
Ừ~ Tiếp theo, bốn người bạn thân nhất của cậu đã chuẩn bị nó.
나
Này, bạn đang làm gì vậy?
절친 예림
Ừm... Yeeun đã tiết lộ điều đó!
절친 다예
Đúng vậy! Vì Ye-eun đã thiết kế nó mà~ㅎ
절친 은별
Ngay khi bạn hoàn thành!
절친 예은
Cảm ơn bạn. Món quà chúng tôi chuẩn bị cho bạn là một cuốn giấy cuốn thuốc lá chứa đầy sự chân thành của chúng tôi và một chiếc bánh tự làm!!!
나
Này! Cái bánh này là sao vậy? Tuyệt vời quá... Mình cảm động thật.
절친 예은
Bạn có thích nó không?
절친 예림
Hả?
절친 다예
Đây là bánh kem mà Ye-eun đã mua.
절친 은별
Ye-eun cũng đã trang trí loại giấy cuốn thuốc này.
절친 예림
Chúng tôi chỉ trang trí bánh và viết thư thôi.
절친 예은
Này~ cái gì vậy ^^
나
Cảm ơn tất cả mọi người và mình yêu mọi người, Ye-eun♡
지훈오빠
Trời ấm áp
선생님
Vậy tài năng của Jihoon là gì?
절친 예은
Tôi biết...
절친 다예
Em tò mò quá, oppa!
절친 예림
Mở cửa nhanh lên!
절친 은별
Cốc cốc cốc cốc
나
Vậy...đó có thể là gì nhỉ? (bí mật đang rất mong chờ)
지훈오빠
À, mở ra đi!
나
Ừ? "Em có muốn hẹn hò với anh không?"
지훈오빠
Ừ. Cậu có muốn hẹn hò với tớ không?
절친 은별
Wow! Anh Jihoon ngầu quá!
절친 예림
Phong cách!
절친 예은
Ôi… Mình buồn vì lựa chọn cố định của mình bị lấy đi, nhưng chúc mừng nhé ♡
절친 다예
Tuyệt vời!!! Hoan hô!!!
절친 예림
Mua đi! Mua đi!
절친 은별
Mua đi! Mua đi!
Nếu bạn tò mò về những diễn biến tiếp theo, hãy đón xem tập tiếp theo nhé!
TẠM BIỆT KẾT THÚC.