Jihoon oppa❤
Episodio 16. Cosa è successo il giorno del mio compleanno


Ahah...oggi è il mio compleanno?


지훈오빠
Ah-yeon, siamo arrivati?


나
SÌ?

Arrivarono Daye, Ayeon, Yerim, Eunbyeol e l'insegnante.


절친 다예
Wow! Congratulazioni!


절친 예은
Congratulazioni!


절친 예림
Congratulazioni!


절친 은별
Abbiamo portato un regalo


지훈오빠
eh!


선생님
Okay...lo apriamo? Ayeon


나
Me?


지훈오빠
eh!


나
Wow! È tua zia?


지훈오빠
Questo è un regalo preparato dall'insegnante.


선생님
Ahahah, Ahyeon ha detto che voleva una manicure, quindi ne ho preparata una apposta per lei.


나
Wow! Grazie, insegnante.


선생님
Sì~ Poi, i tuoi quattro migliori amici l'hanno preparato.


나
Ehi, cosa stai facendo?


절친 예림
Ehm...Yeeun lo ha rivelato!


절친 다예
Sì! Perché l'ha progettato Ye-eun~ㅎ


절친 은별
Non appena hai finito!


절친 예은
Grazie. Il regalo che abbiamo preparato per te è una cartina piena della nostra sincerità e una torta fatta in casa!!!


나
Ehi! Cos'è questa torta? Wow... Sono così commossa.


절친 예은
Ti piace?


절친 예림
eh?


절친 다예
Questa è la torta e il panino alla crema che ha comprato Ye-eun.


절친 은별
Ye-eun ha decorato anche questa cartina.


절친 예림
Tutto quello che abbiamo fatto è stato decorare la torta e scrivere lettere.


절친 예은
Ehi~ cosa^^


나
Grazie a tutti e vi amo, Ye-eun♡


지훈오빠
È caldo


선생님
Ma qual è il dono del nostro Jihoon?


절친 예은
Lo so...


절친 다예
Sono curioso, amico!


절친 예림
Aprite subito!'


절친 은별
Toc toc toc toc


나
Allora...cosa potrebbe essere? (non vedo l'ora)


지훈오빠
Ah, aprilo!


나
Sì? "Vuoi uscire con me?"


지훈오빠
Sì. Vuoi uscire con me?


절친 은별
Wow! Jihoon oppa è fantastico!


절친 예림
elegante!


절친 예은
Wow... Mi dispiace che mi abbiano tolto la scelta fissa, ma congratulazioni♡


절친 다예
Wow!!! Evviva!!!


절친 예림
Compralo! Compralo!


절친 은별
Compralo! Compralo!

Se siete curiosi di sapere cosa succederà dopo, non perdetevi il prossimo episodio~

CIAO CIAO FINE.