Jimin, une fille aimante

Épisode 1

오전 11:00

다연

Papa!!

지민

Hein ? Pourquoi tu pleures ?

다연

Papa!! Je t'aimeㅎㅎㅎㅎ

지민

Oh là là, trop mignon ! Je t'aime aussi, papa

지민

Je t'aime aussi, chérie

여주

Quoi ? Tout à coup ?

다연

Hein ? Papa et maman s'aiment ?

지민

Bien sûr ! Papa et maman s'aiment !

다연

Quoi ? Papa, c'est à moi…

지민

Haha papa..? Dayeon's haha

여주

Hé ! Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! Dayeon, papa est à maman ! Haha

지민

Chérie, tu es jalouse en ce moment ?

여주

..euh??

다연

Non, c'est bon ! Papa, c'est à moi… ㅠㅠ Héhé…

여주

D'accord, d'accord... Maman, Mia...

지민

mdr

다연

Oh mon Dieu... Papa, c'est à moi...ㅠ

여주

Ton père doit être vraiment formidable, haha ​​!

지민

Je suis si heureuse qu'il y ait deux personnes dans ma maison qui m'apprécient.

여주

Dayeon ! Est-ce que maman aime ça ? Est-ce que papa aime ça ?

다연

Papa !!! Héhéhéhéhéhé

지민

Oh là là, Dayeon aime tellement son père à ce point ?

다연

Ouais, ouais...!

여주

Oh là là... Dayeon a tellement de chance ! Toi aussi, tu as beaucoup de chance...

여주

Dayeon, mais quand même, ta mère te voit plus que ton père... et elle te prépare de délicieux plats... n'est-ce pas ?

다연

Mais j'aime toujours papa ! Papa, s'il te plaît, joue avec moi !!

지민

Ah bon ? Que dois-je faire pour jouer ?

여주

Chérie ! Tu m'aimes, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ? Je t'aime tellement, chérie ?

지민

(Soupir) Chérie, tu m'aimes tant que ça ?

여주

Oui..

지민

Je m'aime tellement !!

여주

Je t'aime aussi, chérie~💖

여주

Dayeon, qu'est-ce que tu veux manger pour le petit-déjeuner ?

다연

Je... ne sais pas vraiment...

여주

Vraiment ? Alors, qu’est-ce que tu veux manger ?

지민

Hmm... un sandwich ?

여주

Très bien ! Dayeon, allons manger un sandwich !

다연

Shiroshira..! J'ai envie de manger une glace !

여주

Dayeon, tu manges de la glace après avoir fini de manger !

지민

Alors, on mange avec le père de Dayeon ? ㅎ

다연

Ouais ! Bien ! Héhéhé

여주

Ensuite, je me ferai un sandwich~~

지민

Oui!

다연

Maman...

여주

Hein ?? Pourquoi ??

다연

Changez mes bouchons d'oreille.

여주

D'accord ! D'accord ! Chérie, fais-moi un sandwich !

지민

Oui!

여주

Allons-y, Dayeon~

다연

Siroshiro... Je vais avec papa.!

지민

Hein ? Hé, tu veux y aller avec papa ?

다연

Oui!

여주

Oui, je le pense aussi...

지민

Ouais ! Héhéhé

다연

Héhéhé

지민

Chérie ! Comment on change ses écouteurs ?

여주

Soupir...ㅠ Je devrais y aller..

여주

Attendez une minute

지민

Oui..!

여주

Non ! Chérie… ! Tu dois apprendre à te nettoyer les oreilles… !

지민

Tu me manques...

여주

Non, il n'y a pas de quoi s'excuser.

다연

Maman ! Pourquoi grondes-tu papa ?

여주

….

지민

Dayeon, maman ne gronde pas papa.!

여주

Je suis désolée, Dayeon... Chérie, vas-y...

지민

Chérie, chérie !

다연

Papa, dépêche-toi de le faire !

지민

Salut ! Un instant. Je vais voir ma mère un petit moment.

다연

Pueeeeeeeeeeee.. N'y va pas...ㅠ

지민

Dayeon... Attends juste une minute...ㅠㅠ

지민

Héroïne..!..Chérie!!!!!!!

여주

……..

Jimin court vers l'héroïne.

다연

Ohh ...

지민

bébé..!

여주

pourquoi

지민

Désolé..

여주

Non, et de quoi êtes-vous désolé ?

다연

(En traînant...) Papa... !!!!!!!

여주

Laissez-moi tranquille...

지민

bébé…

여주

Je suis tellement fatiguée… !! Dayeon, joue avec papa dans le salon

다연

..euh..?

여주

Maman, je serai dans la chambre un petit moment.

다연

… ..euh…

지민

Dayeon, papa, je vais voir maman un petit moment.

다연

Vous devez en revanche venir rapidement...

지민

Oui

égouttage

지민

Chérie... je peux entrer ?

여주

Je n'ai pas envie de te parler maintenant...

지민

Pourquoi ? Je suis venu ici parce que je voulais te voir.

여주

Tu disais tout à l'heure que tu aimais beaucoup Dayeon...

지민

Bien sûr que je préfère mon bébé..!!ㅎ

여주

Vraiment..?

지민

Oui!

여주

Hé, entrez !!

지민

Ouais~

여주

En fait, j'étais tellement jalouse tout à l'heure...ㅠ

지민

Quoi… ?? (Rires étouffés)

여주

Non, ne ris pas...ㅎ Je t'aime tellement... Mais Dayeon ne m'aime pas... Elle n'aime que toi...ㅠ

여주

Et... parce que je n'aime que Dayeon... oh mon dieu... ㅠㅠ

지민

Ne pleure pas… Tu vas abîmer ton joli visage. Puisque Dayeon m'aime bien, elle me dit qu'elle m'aime bien aussi.

지민

Et je ne m'aime pas.

여주

Qu'est-ce que vous avez dit?

지민

Au contraire, je m'aime moi-mêmeㅎ❣️

여주

Ah, zut alors.!

여주

Chérie, je t'aime ❤️

지민

Oui, je t'aime aussi !!

다연

papa..!

여주

…..

지민

(Note) Dayeon, attends une minute, papa a quelque chose à dire à maman...ㅠ

지민

Attends une minute!

다연

…ㅠ Hein.. je vois..

지민

(Chuchotements) Chérie… Même si j’aime Dayeon, je t’aime encore plus !… Alors ne sois pas jalouse… et ne pleure pas… ㅎ

여주

D'accord ! Merci. 💖 Je t'aime, chéri(e).

지민

Oui!!

지민

Dayeon ! Le plus !

다연

Maman… ! Tu ne m’aimes pas ??

여주

Oui ! Bien sûr !!

다연

Haha, j'aime aussi ma maman !!

다연

Maman… ! Prends soin de mes oreilles… Papa est vraiment pitoyable…

여주

Haha, d'accord ! Maman s'en chargera.

다연

Waouh... tellement rafraîchissant...

지민

Papa, je vais aussi te changer le cérumen.

다연

Pff ! Papa est gentil, mais il ne peut pas changer son cérumen… Maman est meilleure, hehe

지민

Mais enfin ! Tu n'avais pas dit que tu aimais bien papa tout à l'heure ? Hein… !

여주

Comme prévu, notre Dayeon. Je t'aime, Dayeon.💗

다연

Ouais ! Héhéhéhé

여주

On va pique-niquer avec papa aujourd'hui ?

다연

Waouh ! C'est tellement bon ! Haha

지민

Chérie..ㅠ J'ai du mal aujourd'hui..?

여주

Alors Dayeon et moi irons ensemble.!ㅎ

지민

Oh non ! Nous sommes ensemble...ㅠ

다연

Sirooeeeeeeeeeeeeㅜㅜ Je veux y aller avec mon père..ㅠ

지민

ㅜㅜ Papa, c'est si dur... Notre Dayeon m'a donné un baiser...!

여주

Soupir... Je suis tellement gourmande ! Haha

다연

(Remarque) Commentaire ?

여주

Maman l'a fait aussi...

다연

(Remarque) D'accord ? Je veux y aller rapidement.

여주

Haha, c'est génial ! Haha, allons-y ensemble, papa ! Je préparerai le pique-nique !

지민

Très bien ! Allons-y ensemble.

다연

Ah, pourquoi étais-tu en colère tout à l'heure, maman ?

여주

Hein ? Je crois que Dayeon n'aime pas sa mère...

다연

De quoi parles-tu ?! J'aime tellement ma maman !

여주

C'est tellement agréable dit comme ça, n'est-ce pas ?

다연

Ouais ! Héhéhéhéhéhé

Après le pique-nique...

Dayeon était tellement excitée qu'elle s'est endormie, et Jimin et Yeoju ont fini par passer la soirée ensemble.

지민

Chérie... Devrais-je commander du poulet ?

여주

Haha, super !

지민

Que dois-je manger ?

여주

J'aime les plats épicés

지민

Oh Hong, est-ce la première fois depuis que tu as élevé Dayeon que tu manges quelque chose d'épicé ?

여주

Ouais... ha... Je suis vraiment content aujourd'hui... ㅠ

지민

Chérie ! Tu es si heureuse que ça ?

여주

Ouais..ㅠ

여주

Je suis toujours heureuse quand je suis avec Dayeon et toi

여주

Parfois c'est difficile et fatigant, mais...

지민

Je me sens mal... Ça va ? Chérie...?

여주

Parce que je m'aime tellement haha

지민

Moi aussi

여주

Ces derniers temps, Dayeon est tellement égoïste que j'en suis vraiment jalouse...ㅠ

지민

mdr

여주

C'est drôle, non ? Haha, moi aussi je trouve ça drôle… Comment peut-on être jaloux d'un enfant de 4 ans ?

지민

Hahaha, c'est drôle

여주

Chérie... j'ai une question...

지민

Qu'est-ce que c'est..?

여주

Quand j'étais au lycée... j'étais harcelé par des brutes

지민

..euh??

여주

Pourquoi m'as-tu sauvé ?

여주

Ce n'est même pas ma copine... C'est juste une camarade de classe...

지민

Je t'aimais déjà depuis ce jour-là, alors bien sûr que je devais te sauver !

여주

Mon mari est tellement cool !!

여주

Je t'ai apprécié à partir de ce moment-là... parce que tu étais le seul à me réconforter.

지민

ㅠ Arrête de parler du lycée...ㅠ Ça me fait pleurer...ㅠ

여주

C'est touchant... Mon chéri m'aime parce que je suis comme ça...ㅠ

지민

Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Tout à coup...ㅠ

여주

Non… ces derniers temps, depuis que je dors avec Dayeon, mon chéri me manque…

여주

Même si nous vivons dans la même maison... j'ai envie de dormir dans tes bras comme au début de notre mariage...ㅠ

여주

Ouf...ㅠ Je suis fatiguée... Tu veux dormir avec Dayeon aujourd'hui ?

여주

Ça fait longtemps que je n'ai pas dormi confortablement seule !

지민

(gêné)... Hein ? Moi ??

여주

Ouais !! lol

지민

Couche avec Dayeon...

여주

C'est seulement dans des moments comme celui-ci que j'apprécie Dayeon(?)..

지민

J'adore Dayeon… euh…

여주

Oui, n'écrivez pas de roman… Faisons simplement ce que nous faisons d'habitude aujourd'hui !

지민

D'accord..

여주

Chérie... Puisque c'est dîner ce soir, embrassons-nous... ㅠ

지민

Ça ne va pas...

여주

Pourquoi ? Tu ne veux pas m'embrasser ?

지민

Non ? Haha, c'est tellement bon !

여주

D'accord ! Dépêchez-vous !

지민

(Note) C'est fait !! Ça fait longtemps, chérie, ça fait longtemps qu'on n'a pas été comme ça, juste tous les deux… Ça fait longtemps…

여주

Ça fait combien d'années, au juste ?

지민

Oh, vraiment...ㅠㅠ

다연

Dadaaa ...

여주

Dayeon s'est réveillé ! Hé ! Maman s'en va !

지민

Chérie, repose-toi... Je vais y aller !

여주

ㅠㅠ Comme prévu, mon mari est le meilleur..!ㅎ

지민

Ouais Dayeon, quoi ??

다연

Oh mon Dieu...ㅠ Papa...ㅠ Je pense que j'ai fait un rêve effrayant...ㅠ

지민

Oh vraiment?

다연

Hwaaaaang..ㅠ Papa, serre-moi dans tes bras..ㅠㅠ

지민

Oui… ! Je vais te faire un câlin… ㅠㅠ Tu avais vraiment peur ?

다연

Oui...ㅠ J'ai fait beaucoup de cauchemars...ㅠ

지민

(Tapotements) Notre Dayeon avait vraiment peur...

다연

maman!!!!!!!!…..

여주

Oui???

지민

Dayeon, pourquoi pleures-tu, maman ? Je passe une journée difficile.

다연

Tu ne peux pas faire un câlin à maman aussi ?

여주

D'accord..!!

여주

(Tapote tapotée) Dayeon, tu veux dormir avec maman ?

다연

Je veux coucher avec papa ??

여주

Papa est fatigué aujourd'hui... ㅠ Laissons-le se reposer un peu... et dormir avec maman...

다연

Aaaaahh ...

지민

Je ne suis pas fatiguée du tout !!

지민

Dayeon, dors avec papa aujourd'hui~~

다연

Ouais ! Haha

지민

(Chuchotements) Chérie, attends dehors~

여주

(Chuchotement) Ouais..!

지민

Pat pat…) Dayeon, n’aie pas peur, papa est à côté de toi… Bonne nuit~~

다연

Oui..

지민

Dayeon s'endormit rapidement.

지민

Je dois sortir...

지민

Chéri..!

L'héroïne était si somnolente qu'elle n'a pas pu attendre Jimin et s'est endormie.

지민

Chérie ! Ma belle ! Tu as sommeil, va te coucher et dors !

여주

Hmm... j'ai sommeil...ㅠ

지민

Commençons donc par le lit !

여주

hein..

여주

Chérie... embrasse-moi...ㅠ

지민

Oui... je te ferai un câlin... ㅠ

지민

(Tap pat...) Chérie, as-tu passé une journée difficile ?

여주

Ouais... ㅠ C'est juste que ces derniers temps, Dayeon et le travail sont comme ça aussi...

지민

Mon chéri, tu as dû traverser une période difficile...ㅠ

여주

Ouais..ㅜㅜ

여주

Jimin...

지민

Oui..?

여주

(Note) Je t'aime

지민

Que se passe-t-il tout à coup ? Un chat qui court tout droit comme ça ?

여주

Woohoooooooo J'aime beaucoup Jimin

지민

(Soupir) Combien de fois t'ai-je dit aujourd'hui que je t'aime et que je suis jaloux ?

여주

Pourquoi… ? Monsieur… ?

지민

Ahh ...

여주

Oui... bonne nuit~