Restaurant de poulet de Jimin

Épisode n°3

Un vendredi, une semaine après que Jimin ait commencé à travailler dans son restaurant de poulet, il a demandé à Yeoju son numéro de téléphone.

지민

Excusez-moi, mademoiselle Yeoju ?

김여주

Oui?

지민

Pourriez-vous me donner votre numéro de téléphone, s'il vous plaît... ?

김여주

Ahhhhhhh

지민

Pourquoi ris-tu ? Qu'est-ce que tu as sur le visage ?

김여주

Non, haha...

지민

J'ai peur que Yeoju ne me redonne pas son numéro...

김여주

Je te le donnerai haha ​​(enregistre le numéro dans le téléphone de Jimin)

김여주

N'hésitez pas à m'appeler ou à m'envoyer un message quand vous le souhaitez. Je vous répondrai dès que possible.

지민

Merci, Yeoju

김여주

De rien, haha. Bon week-end, patron !

지민

Salut, mademoiselle Yeoju

김여주

Oui?

지민

Avez-vous du temps demain...?

김여주

Oui ? Demain me convient, mais pourquoi tout d'un coup...?

지민

Tu veux aller voir un film avec moi ? En fait, je suis attiré par Yeoju depuis que j'ai vu son annonce pour trouver un emploi à temps partiel. Mais on dirait qu'elle ne comprend pas mes sentiments…

김여주

Ah... (des larmes coulent)

지민

Hé, pourquoi pleurez-vous, mademoiselle ? Ai-je fait quelque chose de mal ?

김여주

Non… J’avais aussi des sentiments pour le patron, mais j’avais l’impression qu’il ne savait pas ce que je ressentais…

지민

Ah... Je suis désolé de ne pas avoir compris vos sentiments.

김여주

Non… Le patron avait aussi des sentiments pour moi. Il comprenait donc les miens. À demain… Nous…