Junior, chut
Épisode 1
정여주
Toc toc)) Bonjour ami~
친구들
Bonjour, s'il vous plaît~
Yeoju est une étudiante de première année populaire
L'enfant le plus populaire que tout le monde envie
정여주
Bonjour ma chère Yerin
정예린
Haha...
정여주
Quel était le premier cours aujourd'hui ?
정예린
autonomie...
정여주
oh mon Dieu...
친구들
ah...
정여주
Où étiez-vous aujourd'hui ?
정예린
Soupir...
정여주
Hein..
정예린
Aujourd'hui, c'est « Sky »
정여주
Ah... oui... c'est mieux... alors...
Roulement de tambour
문빈
Rendez-vous à 9 heures aujourd'hui
친구들
Oui Monsieur!
정여주
Soupir...ㅠ
정예린
Pourquoi cet endroit est-il mieux ? lol
정여주
Non... c'est pareil... ㅠ
정예린
Hahahahahahahaha
08:55 AM
Allez, on se prépare !
« Ouais, ouais » « Ha...comment...ㅠ »
08:57 AM
allons-y...
'하늘'
Êtes-vous ici?
친구들
Oui..
'하늘'
Vous n'avez toujours pas envie de venir ?
« …Moi aussi ! » « Moi aussi ! »
'하늘'
Ensuite, vous les suivez.
« Oui… oui… ! »
Suis-moi
'하늘'
Et vous autres... et vous autres...@:;:(!~:
육성재
Ah... qu'est-ce que c'est... (soupir)
문빈
Yo~ tu es là ?
육성재
ouais
육성재
Vous ? Ah...
문빈
Haha...
'하늘'
Seongjae est-il là ?
육성재
couverture
친구들
« Hein ? Qu'est-ce que je fais ? » « Monsieur Yook Sungjae… »
'Sugunsugun'
문빈
Hé, tais-toi. Ça fait du bruit.
친구들
....
정여주
Hé... J'ai tellement peur... (chuchotement)
정예린
Alors...((chuchotement)
문빈
Ah, suivez-moi un instant
정예린
Moi... moi...?
문빈
euh
정예린
Je... puis ce type... (désignant l'héroïne)
문빈
Suivez-moi et entraînez-moi avec vous.
정예린
Hein...?
정여주
Salut... salut là-bas.!!
'하늘'
Hé, tais-toi
정여주
Et mon ami ?!
정여주
Vous vous moquez de moi ?! Mais qu'est-ce que vous faites ? C'est du sérieux… !
'하늘'
fermez-la
정여주
Non ? Ne te tais pas, ne me mords pas, merde
정여주
Ne touchez pas un seul cheveu de la tête de mon ami.
정여주
Je vais te tuer… et quoi ?! @-:~-:-:(;!~^#(@;@
육성재
Ah... c'est bruyant
정여주
AVC)) Alors amène mon ami pour qu'il ne se blesse pas
육성재
Hein ? Pourquoi moi ?
정여주
Alors je me tais comme tu l'as dit ? Oui ?
Haha, je n'aime pas cette petite fille effrontée~ ?
정여주
Non… (sans voix)
육성재
Hé~ Petite Mademoiselle, vous êtes sans voix~((Intelligente
육성재
C'est pourquoi
Dis au bébé de se taire avant qu'il ne se fasse gronder.
정여주
...
정여주
Non ? Absolument pas, pas avant d'avoir amené mon ami.
육성재
sous..
정여주
(J'ai trouvé une faille !) Alors amenez mon ami...
côté
...?
육성재
Junior, chut~
정여주
Non... qu'est-ce que je fais maintenant...
.
...
...
문빈
L'ami de Seongjae en deuxième année de lycée
정예린
Yeoju, une amie d'élève de première année au lycée
'하늘'
Le nom du groupe auquel appartiennent Sungjae et Moonbin (signifiant : vaincre à égalité, sans hiérarchie, comme le ciel)