Jupiter : Retour
Épisode 5 - Regarder des films ensemble - L'épisode 1 de Danyul
강다니엘
« Waouh, waouh ! Je voulais voir ça ! Devrais-je aller voir ça ? »
......
강다니엘
« Ah ! J'ai entendu dire que c'était amusant ! Qu'en penses-tu ? »
설화
"...Je pense que te battre est ce qu'il y a de plus amusant."
강다니엘
« Waouh, génial ! C'est Dae-hwi là-bas ! »
.....
강다니엘
« Je suppose que Daehwi est venu avec ses amis ! »
....
강다니엘
«Veux-tu que je te fasse une surprise ?»
설화
"Ne le fais pas"
강다니엘
«Chut !»
Daniel sourit d'un air enjoué et porta un doigt à ses lèvres.
Alors j'ai demandé pourquoi, pourquoi suis-je ici, veux-tu mourir ?
Sulwha frappa Daniel sur la tête, effaçant les questions qui flottaient dans son esprit.
Bam-!
Le grognement mécontent de Daniel s'échappa en même temps que le son.
강다니엘
« Ah, pourquoi me frappez-vous...! »
설화
« J'avais juste envie de te frapper »
Mais pourquoi diable m'a-t-on traîné ici ?
설화
« Hé, tu me connais ? »
Seolhwa, qui a retrouvé ses camarades de primaire après une longue période et a eu l'impression que toutes les cellules de son corps s'étaient réveillées, a déclaré :
Sans cacher les émotions vives qui me viennent à l'esprit
Fabriqué dans une forme particulière
«Quoi ? Comment pourrais-je vous connaître ?»
설화
"Oh... c'est dommage."
Seolhwa leva le pied et l'homme
C'est génial, précieux et merveilleux.
Le prix du plus grand était indiqué.
palet
L'homme ouvrit la bouche avec un son terne.
"Oh merde....
설화
« Oh, ça m'a touché. C'est sale. »
설화
«Je me sens mal»
Seolhwa vérifia rapidement le nombre de personnes présentes.
Un deux trois...
Salut, c'est agaçant
설화
«Je ne t'ai jamais oublié.»
Fracture
Les caméras de vidéosurveillance à proximité étaient hors service.
Fracture
Fracture
Fracture
Oh, c'est le bruit que tu fais quand tu manges une glace☆
설화
«Vous vous en sortez bien»
Une petite boule de lumière se créa dans la main de Seolhwa.
Monsieur Yeomra, je suis désolé...!
claquer!
설화
"Oh, je suis foutu."
Je ne savais pas que ça irait aussi loin.
Je ne sais pas, frappe-moi.
설화
Ouf...
Aux yeux de Seolhwa, qui se préparait à faire demi-tour et à fuir cet endroit,
Daniel arborait un sourire plutôt malicieux.
설화
"Pose le téléphone"
Daniel, tenant son téléphone, dit d'un ton surpris : « Il s'est passé quelque chose de drôle. »
강다니엘
« Waouh ! Ce serait tellement amusant si je poussais ça jusqu'à Jupiter ! »
Seolhwa n'a pas laissé passer cette occasion et a tendu la main pour arracher le téléphone de Daniel.
Non, j'ai essayé de l'intercepter.
강다니엘
«Ouf ! C'est bienvenu ! C'est salé !»
Daniel sortit son téléphone de sa poche arrière et conclut un accord avec Seolhwa.
강다니엘
« Joue juste avec moi pendant une journée et je résoudrai tout ça. »
설화
"..Je vais te maudire......"
강다니엘
« Mais combien de fois faut-il les tabasser tous… »
설화
« Jae m'a agressée sexuellement »
C'est en partie vrai, je me suis sentie mal.
Le regard de Daniel s'assombrit légèrement.
Mais Daniel afficha rapidement son sourire habituel.
강다니엘
«Ouf ! Tu t'es tiré une balle dans le pied, lol.»
설화
"...drôle?"
강다니엘
« Non, non ! Félicitations pour être devenue mon chiot !! Allons-y, Seolhwa ! »
J'ai l'impression de vivre un déjà-vu.
설화
"Tu es un chien... Non, tu es proche d'Ong Seong Wu ces temps-ci."
강다니엘
"Un acteur vocal senior ? Hein ! C'est une académie prestigieuse."
Oui, c'est exact.
Nos yeux sont teints
강다니엘
« Oh là là ! Pourquoi meurent-ils tous ? »
Seolhwa, qui avait regardé la bouche de Daniel s'ouvrir sans s'arrêter même après avoir vu le film, se sentait extrêmement fatiguée.
Ta bouche ne se ferme pas ?
강다니엘
«Quoi ? Et si nous mourons tous ?»
강다니엘
« Oh, mais cette Pierre du Temps ? Je pense que même Jupiter peut faire ça ! »
설화
" Ah."
J'ai les oreilles qui saignent.
Trame
강다니엘
« Hé, ça ne t'appartient pas ? Ce n'est pas le mien. »
Le téléphone de Seolhwa a sonné
J'ai vu l'expéditeur
Monsieur Yeomra
설화
"Euh...haa..."
Tu l'as trouvé, Yeomra
설화
"Daniel ?"
강다니엘
"Hein?"
설화
"Veuillez patienter au café là-bas."
Daniel ne connaissait plus l'anglais.
Hmm, Daniel, avec un sourire étrange sur le visage, va attendre comme Seolhwa le lui a dit.
강다니엘
Parce que c'était toujours moi qui attendais de toute façon
설화
"J'ai eu tort"
염라
« Non, ce n'est pas un conte de fées... »
설화
« Oui, tuez-moi, s'il vous plaît. »
염라
" donc..
설화
" Non"
염라
« Fleur de neige »
Yeomra posa la tasse de café qu'il tenait.
L'espresso dans la tasse de café a un goût amer qui lui convient.
염라
"Pourquoi donc?"
Seolhwa, qui se mordait les lèvres, ouvrit la bouche en réponse à la question de Yeomra.
설화
"Juste"
염라
« Ah… c’est encore comme ça ? »
설화
" Oui"
염라
"Ouais"
Yeomra sembla réfléchir un instant, traînant sur ses mots, puis ouvrit de nouveau la bouche.
염라
" comment vas-tu?"
설화
"Ce n..
Seolhwa pensa à quelqu'un, puis effaça sa réponse habituelle « comme ça » et répondit.
설화
« Oui, je vais vraiment bien. »
Yeomra haussa un sourcil comme pour dire :
염라
«Votre problème a été bien résolu.»
염라
« Tu es vraiment en colère, et si tu commets un meurtre, je serai dans de beaux draps ! Je vais mourir ! »
설화
« D'accord ! Je comprends ! »
Yeomra regarde soudain Seolhwa avec des yeux compatissants.
염라
« Je suis sérieux, Seolhwa… Je ne veux pas que tu deviennes une voleuse. »
설화
«S’il vous plaît, Monsieur Yeomra, ce n’est pas comme si je tuais des gens si souvent !»
Yeomra avec un sourire sur le visage
염라
« Allons-y. Je t'y emmène. J'ai comme l'impression que tu vas commettre un meurtre en chemin. Je ne peux pas être gentil. »
설화
« Oui, c'est entièrement de ma faute. Ferme-la, espèce de connard. »
Sulhwa murmura ses dernières paroles, espérant que Yeomra ne les avait pas entendues, et le conduisit là où se trouvait Daniel.
.
염라
« Mais qu'est-ce qui vous prend, les gars ? »
강다니엘
« Oh, c'est exact, Votre Majesté. »
염라
" Non
강다니엘
« Oui oui ? »
염라
« Je ne peux pas confier notre joli, charmant et mignon conte de fées à quelqu'un comme toi !!! »
Bam
La main de Sulwha frappa violemment la tête de Yeomra.
설화
"S'il vous plaît, taisez-vous, s'il vous plaît."
Pourquoi tous les êtres non terrestres sont-ils ainsi ? Cette histoire m'a donné l'impression que quelque chose clochait aujourd'hui.
Bonjour!
Ce n'est pas amusant aujourd'hui non plus !!
Oui !! Notre école est fermée aujourd'hui !
Kyahrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!
En ce sens, nous avons invité un invité spécial !
옹성우
". ...
Bonjour!
옹성우
"Euh, euh. D'accord. Salut."
Pourquoi avoir confié une telle tâche à Seolhwa ?
옹성우
"Hmm, je n'ai pas assez confiance en moi pour faire mon coming out☆"
설화
"Putain. Ce gamin est complètement taré."
Oui, on peut y voir la scène où l'histoire mélange de façon créative différents chiffres et noms d'animaux, et où elle interpelle à haute voix le comédien de doublage.
Je crois que ma machine à écrire est cassée.
C'est un véritable désastre, truffé de fautes de frappe.