Kumi : Un rêve d'une nuit d'été
💙4



문준휘 | 17
Il fait nuit maintenant


문준휘 | 17
Devrais-je rentrer chez moi ?


안서아 | 17
hein!


문준휘 | 17
Avez-vous pris du plaisir à jouer aujourd'hui après une longue période ?


안서아 | 17
Ouais ! C'était plus amusant de jouer avec Jun-hwi.


문준휘 | 17
Je vais toujours bien, alors appelle-moi quand tu veux.


안서아 | 17
d'accord


문준휘 | 17
Seo-ah


안서아 | 17
hein?


문준휘 | 17
Tu sais que tu ne peux pas me quitter même si tu retrouves l'enfant dans tes rêves, n'est-ce pas ?


안서아 | 17
bien sûr!!


안서아 | 17
Pourquoi t'ai-je quitté ?


안서아 | 17
Ne me quitte pas~


안서아 | 17
J'ai trouvé cet enfant


문준휘 | 17
Tu as assez peur pour partir ? Haha


안서아 | 17
Tu dis ça comme ça ? lol

Tout en marchant et en parlant ainsi, nous sommes arrivés devant la maison.


안서아 | 17
Merci de m'avoir amené !!


문준휘 | 17
quoi


문준휘 | 17
Entrez vite, il fait froid


안서아 | 17
Junhwi, entre bien aussi~


문준휘 | 17
d'accord


안서아 | 17
Pff... pourquoi j'ai si sommeil...


안서아 | 17
Fermez les yeux un instant...

Après avoir dit cela, je m'endors.


안서아 | 17
Hein ? Où est-ce que c'est...


권순영 | 17
Vous êtes de retour ?


권순영 | 17
Il s'agit d'un village Hanok


안서아 | 17
Bonjour ! Nous nous retrouvons !


권순영 | 17
D'accord, d'accord


안서아 | 17
C'est joli ici~


권순영 | 17
Je sais


권순영 | 17
Avez-vous déjà visité un village Hanok ?


안서아 | 17
Quand j'étais jeune... je ne venais ici qu'avec mes parents... haha


안서아 | 17
toi ?


권순영 | 17
J'avais l'habitude de venir souvent ici quand j'étais petite parce que mes parents aimaient bien cet endroit.


안서아 | 17
Je suis jaloux... J'ai beaucoup de souvenirs avec mes parents.


권순영 | 17
Pas beaucoup


안서아 | 17
Mes parents ont tous deux travaillé depuis mon plus jeune âge...


안서아 | 17
Je n'ai pas beaucoup de souvenirs...


권순영 | 17
… Créons ensemble plein de beaux souvenirs aujourd'hui


안서아 | 17
…D’accord, faisons ça… !

Je suis assurément en train de rêver.

Pourquoi cela semble-t-il réel ?

Pourquoi les rêves semblent-ils plus réels que la réalité ?


안서아 | 17
À ton avis, comment se passerait notre rencontre ?


권순영 | 17
Tu dois être vraiment heureux, n'est-ce pas ?


권순영 | 17
Je ne l'avais vu qu'en rêve, alors je l'ai vu en vrai lol


안서아 | 17
…moi aujourd'hui


안서아 | 17
J'ai vu quelqu'un qui te ressemblait.

Quand vous n'êtes toujours pas sûr

Vous pouvez revenir lentement


권순영 | 17
d'accord?


권순영 | 17
J'ai vu quelqu'un qui te ressemblait aussi aujourd'hui, lol.

Car même si nous revenons lentement, nous nous retrouverons un jour.


권순영 | 17
Rencontrons-nous absolument !


권순영 | 17
Je vous accueillerai avec grand plaisir.


안서아 | 17
Je vous accueillerai également.


안서아 | 17
Rencontrons-nous absolument !

Parfois je rêve

Je pense qu'il est normal d'être parfois dérouté par la réalité.


권순영 | 17
C'est le matin maintenant


권순영 | 17
Je dois aller à l'école


권순영 | 17
À plus tard


안서아 | 17
Passe une bonne journée à l'école aussi !

Il est temps maintenant de vivre dans le monde réel.