Kumi: Sogno di una notte d'estate
๐4



๋ฌธ์คํ | 17
Adesso รจ notte


๋ฌธ์คํ | 17
Dovrei tornare a casa?


์์์ | 17
eh!


๋ฌธ์คํ | 17
Ti sei divertito a giocare oggi dopo tanto tempo?


์์์ | 17
Sรฌ! ร stato piรน divertente giocare con Jun-hwi.


๋ฌธ์คํ | 17
Sto sempre bene, quindi chiamami quando vuoi


์์์ | 17
Va bene


๋ฌธ์คํ | 17
Seo-ah


์์์ | 17
eh?


๋ฌธ์คํ | 17
Sai che non puoi lasciarmi nemmeno se trovi il bambino nei tuoi sogni, vero?


์์์ | 17
Ovviamente!!


์์์ | 17
Perchรฉ ti ho lasciato~


์์์ | 17
Non lasciarmi~


์์์ | 17
Ho trovato quel ragazzo


๋ฌธ์คํ | 17
Hai abbastanza paura di andartene? Ahah


์์์ | 17
Lo dici cosรฌ? lol

Mentre camminavamo e parlavamo cosรฌ, arrivammo davanti alla casa.


์์์ | 17
Grazie per avermi portato qui!!


๋ฌธ์คํ | 17
Che cosa


๋ฌธ์คํ | 17
Entra subito, fa freddo


์์์ | 17
Junhwi, entra anche tu~


๋ฌธ์คํ | 17
Va bene


์์์ | 17
Ugh... perchรฉ ho cosรฌ tanto sonno...


์์์ | 17
Chiudete gli occhi per un attimo...

Dopo aver detto questo, mi addormento.


์์์ | 17
Eh? Dov'รจ questo...


๊ถ์์ | 17
Sei di nuovo qui?


๊ถ์์ | 17
Questo รจ un villaggio Hanok


์์์ | 17
Ciao! Ci rivediamo!


๊ถ์์ | 17
Va bene, va bene


์์์ | 17
ร carino qui~


๊ถ์์ | 17
Lo so


๊ถ์์ | 17
Sei mai stato in un villaggio Hanok?


์์์ | 17
Quando ero giovane... venivo qui solo con i miei genitori... haha


์์์ | 17
Voi?


๊ถ์์ | 17
Da piccolo venivo spesso qui perchรฉ piaceva ai miei genitori.


์์์ | 17
Sono gelosa... Ho cosรฌ tanti ricordi con i miei genitori.


๊ถ์์ | 17
Non cosรฌ tanti


์์์ | 17
I miei genitori hanno lavorato entrambi fin da quando ero piccolo...


์์์ | 17
Non ho molti ricordi...


๊ถ์์ | 17
โฆ Oggi creiamo insieme tanti bei ricordi


์์์ | 17
..Okay, facciamolo..!

Sono sicuramente in un sogno

Perchรฉ sembra reale?

Perchรฉ i sogni sembrano piรน reali della realtร ?


์์์ | 17
Come pensi che sarebbe se ci incontrassimo?


๊ถ์์ | 17
Devi essere davvero felice, vero?


๊ถ์์ | 17
L'ho visto solo nei miei sogni, quindi l'ho visto nella vita reale lol


์์์ | 17
โฆio oggi


์์์ | 17
Ho visto qualcuno simile a te

Quando sei ancora incerto

Puoi tornare indietro lentamente


๊ถ์์ | 17
Va bene?


๊ถ์์ | 17
Ho visto anche io qualcuno simile a te oggi lol

Perchรฉ anche se torniamo indietro lentamente, un giorno ci incontreremo di nuovo


๊ถ์์ | 17
Incontriamoci sicuramente


๊ถ์์ | 17
Ti darรฒ davvero il benvenuto


์์์ | 17
Ti darรฒ il benvenuto anch'io


์์์ | 17
Incontriamoci sicuramente!

A volte sogno

Penso che sia normale confondersi con la realtร .


๊ถ์์ | 17
Adesso รจ mattina


๊ถ์์ | 17
Devo andare a scuola


๊ถ์์ | 17
Arrivederci


์์์ | 17
Anche a te una buona giornata a scuola~

Adesso รจ il momento di vivere nel mondo reale